ஃபார்க் தனது 30 வருட கால்பந்தில் இதுபோன்ற ஒரு சம்பவத்தை அனுபவித்ததில்லை என்று ஒப்புக்கொண்டார், போட்டியின் கடைசி தொடுதலின் போது இதுபோன்ற ஒரு வரையறுக்கும் தவறு வந்தது.
லீட்ஸ் முதலாளி, கேப்டன் பாஸ்கல் ஸ்ட்ரூய்க் தனது கோல்கீப்பருக்கு முன்னால் பந்தை தயக்கமின்றி துள்ளியதைக் கண்டதாகக் கூறினார், இதனால் மெஸ்லியர் அதைச் சுழற்ற அனுமதித்தார்.
ஆனால் ஃபார்கே ஆடுகளத்தில் ஒரு முரட்டுத்தனமான டிவோட் இருந்தால், அது அவரது காயத்தால் பாதிக்கப்பட்ட அணிக்கு இரண்டு முக்கியமான புள்ளிகளை ஸ்டேடியம் ஆஃப் லைட்டில் ஒரு ஈர்க்கக்கூடிய காட்சிக்குப் பிறகு இழக்கச் செய்தது.
“அத்தகைய சூழ்நிலைக்குப் பிறகு, நீங்கள் அதைப் பற்றி பேசத் தேவையில்லை – யாரும் எந்த வார்த்தைகளையும் கேட்க விரும்பவில்லை,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
“பாஸ்கல் வந்து, இதுபோன்ற எதையும் நான் பார்த்ததில்லை என்று கூறினார், அவர் ஆடுகளத்தில் ஒரு குறி இருந்ததால் அது குதித்து வேறு திசையில் குதித்ததாகக் கூறினார்.
“நான் ஆடுகளத்தில் இல்லாததால் அப்படி நடந்ததா என்று என்னால் சொல்ல முடியாது, ஆனால் பாஸ்கல் பார்க்க சிறந்த நிலையில் இருந்திருக்கலாம். இதுவாக இருந்தால், அது நம்பமுடியாத அதிர்ஷ்டம்.
“இந்த வழியில் அந்த புள்ளிகளை இழப்பது இதயத்தை உடைக்கிறது, பயங்கரமானது, எங்கள் பையன்களுக்கு மிகவும் வருத்தமாகவும் ஏமாற்றமாகவும் இருக்கிறது.”
