கருப்பு மற்றும் வெள்ளை கரடிகள் இடம்பெறும் விளையாட்டு டி-ஷர்ட்கள், தொப்பிகள் மற்றும் சூரிய குடைகளுடன் பார்வையாளர்கள் கண்ணீர் வடித்தனர், செல்பி எடுத்துக்கொண்டு ரி ரி மற்றும் ஷின் ஷின் மீது ஆர்வத்துடன் கை அசைத்தனர்.
டோக்கியோ மிருகக்காட்சிசாலையில் சனிக்கிழமையன்று ஆயிரக்கணக்கான நன்றியுள்ள, துக்கமடைந்த ரசிகர்கள், சீனாவுக்குத் திரும்புவதற்கு முன், ஒரு ஜோடி அன்பான பாண்டாக்களுக்கு உணர்ச்சிவசப்பட்டு விடைபெறச் சென்றனர்.
டோக்கியோவின் யுனோ விலங்கியல் பூங்காவில் பாண்டா ஜோடியின் இறுதி நாளில் ரி ரி மற்றும் ஷின் ஷின் மீது ஆவலுடன் கை அசைத்து, கறுப்பு மற்றும் வெள்ளை கரடிகள், பார்வையாளர்கள் கண்ணீருடன், செல்ஃபி எடுத்துக்கொண்டு, விளையாட்டு டி-ஷர்ட்கள், தொப்பிகள் மற்றும் சூரிய குடைகள்.
2,000க்கும் மேற்பட்ட பாண்டா பிரியர்கள் சனிக்கிழமை காலை மிருகக்காட்சிசாலைக்கு வெளியே நீண்ட வரிசையில் நின்றனர், சிலர் இரவு முழுவதும் பிக்னிக் போர்வைகள் மற்றும் முகாம் நாற்காலிகளுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர்.
மிகவும் உறுதியானவர்களில் 44 வயதான மயூகோ சுமிதாவும், முந்தைய இரவு 10 மணியளவில் தனது பாண்டா வடிவ சாவி மோதிரங்களுடன் வந்ததாகக் கூறினார்.
கடைசியாக இருவரையும் ரசித்துவிட்டு, “நான் நிரம்பிவிட்டேன்” என்றாள்.
“அவர்கள் எனக்கு ஆறுதலையும் புன்னகையையும் தரும் சிறந்த ஜோடி.”
பாலூட்டிகள் உலகம் முழுவதும் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன, மேலும் வெளிநாட்டு உறவுகளை வளர்ப்பதற்கான “பாண்டா இராஜதந்திரம்” திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக சீனா அவற்றைக் கடனாக வழங்குகிறது.
ரி ரி மற்றும் ஷின் ஷின் ஆகிய பாண்டாக்கள் 2011 ஆம் ஆண்டு யுனோ உயிரியல் பூங்காவிற்கு வந்து, பிப்ரவரி 2026 வரை தங்கியிருந்தனர், ஆனால் ஜப்பானும் சீனாவும் 19 வயது இளைஞர்கள் தங்கள் உடல்நிலை மோசமடைந்துள்ள நிலையில் தங்கள் சொந்த நாட்டிற்குத் திரும்புவது நல்லது என்று ஒப்புக்கொண்டனர். .
அவர்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமை மீண்டும் சீனாவுக்கு கொண்டு செல்லப்படுவார்கள்.
2,000க்கும் மேற்பட்ட பாண்டா பிரியர்கள் சனிக்கிழமை காலை மிருகக்காட்சிசாலைக்கு வெளியே நீண்ட வரிசையில் நின்றனர், சிலர் இரவு முழுவதும் அங்கேயே கழித்தனர்.
'உணர்ச்சி ஆதரவு' பாண்டாக்கள்
சனிக்கிழமையன்று, மிருகக்காட்சிசாலையில் கடுமையான கூட்டத்தை கட்டுப்படுத்தும் நடவடிக்கைகள், கண்ணாடி வழியாக ஜோடியை வணங்குவதற்கும் புகைப்படம் எடுப்பதற்கும் சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ரசிகர்களை அழைத்துச் சென்றன.
ரி ரி மற்றும் ஷின் ஷின் ஆகியோர் “எனக்கு சூரியனைப் போன்றவர்கள்” மற்றும் “எப்போதும் எனக்கு உணர்ச்சிபூர்வமான ஆதரவைக் கொடுத்தனர்”, மற்ற ரசிகர்களைப் போலவே மச்சிகோ செகி, ஜன்னல் பிரதிபலிப்புகள் தங்கள் படங்களை அழிப்பதைத் தவிர்க்க கருப்பு நிற ஆடைகளை அணிந்திருந்தார், AFP இடம் கூறினார்.
“அவர்களின் புன்னகையைப் பார்க்கும்போது, என்னைக் கவலையடையச் செய்வது போய்விடும்.. அவர்களுக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்க முடியாது,” என்று 50 வயதுடைய பெண் கண்ணீர் வடித்தாள்.
இந்த ஜோடி 2017 ஆம் ஆண்டில் குட்டியான சியாங் சியாங்கிற்குப் பிறந்தது – 1988 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு மிருகக்காட்சிசாலையின் முதல் குழந்தை பாண்டா, இது மிகப்பெரிய டிராவாக மாறியது – அதே போல் 2021 இல் இரட்டையர்களும்.
கடந்த ஆண்டு சியாங் சியாங் சீனாவுக்குத் திரும்பியபோது பல ரசிகர்கள் அழுதனர், மேலும் அவரது புறப்பாடு உள்ளூர் தொலைக்காட்சியில் நேரடியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது.
- t5Y" data-src="CW9" data-sub-html="The mammals are immensely popular around the world, and China loans them out as part of a "panda diplomacy" programme to foster foreign ties.">
JUz" alt="பாலூட்டிகள் உலகம் முழுவதும் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன, மேலும் சீனா அவற்றை ஒரு பகுதியாக கடனாக வழங்குகிறது "பாண்டா இராஜதந்திரம்" வெளிநாட்டு உறவுகளை வளர்ப்பதற்கான திட்டம்"/>
பாலூட்டிகள் உலகம் முழுவதும் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன, மேலும் வெளிநாட்டு உறவுகளை வளர்ப்பதற்கான “பாண்டா இராஜதந்திரம்” திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக சீனா அவற்றைக் கடனாக வழங்குகிறது.
- t0A" data-src="MKp" data-sub-html="There are an estimated 1,860 giant pandas left in the wild, mainly in bamboo forests in the mountains of China, according to environmental group WWF.">
WWF சுற்றுச்சூழல் குழுவின் கூற்றுப்படி, முக்கியமாக சீனாவின் மலைகளில் உள்ள மூங்கில் காடுகளில் 1,860 ராட்சத பாண்டாக்கள் காடுகளில் எஞ்சியிருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
61 வயதான Michiyo Matoba, கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு வாரமும் Xiang Xiang இன் பெற்றோரைப் பார்க்க வருகிறார்.
“ரி ரிக்கு மரங்கள் ஏறுவது மிகவும் பிடிக்கும், அதனால் அவர் சீனாவின் அந்த மலைகளை அவர் விரும்பும் அளவுக்கு அனுபவிப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன், மேலும் பெருந்தீனியான ஷின் ஷின் தனது உடல்நிலையை மீட்டெடுத்த பிறகு அவள் மனதுடன் சாப்பிடத் தொடங்குவார்” என்று அவர் கூறினார்.
பாண்டா இராஜதந்திரம் இருந்தபோதிலும், பெய்ஜிங்கின் வளர்ந்து வரும் கடல்சார் உறுதிப்பாட்டைத் தொடர்ந்து இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் மோசமடைந்துள்ளன.
அரசியல், விலங்குகள் மீதான தனது அன்பைக் கெடுக்காது என்று மடோபா கூறினார்.
“பாண்டாக்களைப் போலவே, ஜப்பானும் சீனாவும் நண்பர்களாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
WWF சுற்றுச்சூழல் குழுவின் கூற்றுப்படி, முக்கியமாக சீனாவின் மலைகளில் உள்ள மூங்கில் காடுகளில் 1,860 ராட்சத பாண்டாக்கள் காடுகளில் எஞ்சியிருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
உலகம் முழுவதும் பாண்டா மையங்கள், உயிரியல் பூங்காக்கள் மற்றும் வனவிலங்கு பூங்காக்களில் சுமார் 600 பேர் சிறைபிடிக்கப்பட்டுள்ளனர்.
© 2024 AFP
மேற்கோள்: டோக்கியோ உயிரியல் பூங்காவில் உள்ள பாண்டாக்களிடம் இருந்து ஆயிரக்கணக்கானோர் விடைபெற்றனர்
இந்த ஆவணம் பதிப்புரிமைக்கு உட்பட்டது. தனிப்பட்ட ஆய்வு அல்லது ஆராய்ச்சி நோக்கத்திற்காக எந்தவொரு நியாயமான டீலிங் தவிர, எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி எந்தப் பகுதியையும் மீண்டும் உருவாக்க முடியாது. உள்ளடக்கம் தகவல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது.