முன்னாள் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பை படுகொலை செய்யும் முயற்சியின் போது காயமடைந்த இரண்டாவது நபர் வெள்ளிக்கிழமை மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டதாக அலெகெனி ஹெல்த் நெட்வொர்க்கின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஞாயிற்றுக்கிழமை தெரிவித்தார்.
“டேவிட் டச்சு ஜூலை 24 அன்று அலெகெனி பொது மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார், ஜேம்ஸ் கோபன்ஹேவர் ஜூலை 26 அன்று டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார்,” என்று ஹெல்த் நெட்வொர்க்கின் கார்ப்பரேட் கம்யூனிகேஷன்ஸ் துணைத் தலைவர் டான் லாரன்ட் கூறினார்.
74 வயதான கோபன்ஹேவர், பென்சில்வேனியாவின் பட்லரில் டிரம்பின் பேரணியில் துப்பாக்கிச் சூட்டின் போது பலத்த காயமடைந்தார்.
கோபன்ஹேவரின் குடும்பத்தினர், துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த சில நாட்களில் அவர் “வாழ்க்கையை மாற்றும்” காயங்களில் இருந்து மீண்டு வருவதாகக் கூறியது.
“இந்த கொடூரமான, முட்டாள்தனமான மற்றும் தேவையற்ற வன்முறைச் செயலில் இருந்து ஜிம் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் மீண்டு வர உங்கள் தொடர்ச்சியான எண்ணங்கள், பிரார்த்தனைகள் மற்றும் ஆதரவுக்கு கோபன்ஹேவர் குடும்பம் நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறது” என்று அது கூறியது.
மற்ற காயமடைந்த பேரணியில் பங்கேற்றவர், 57 வயதான டச்சுக்காரர், அலெகெனி பொது மருத்துவமனையில் இருந்து புதன்கிழமை டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டதாக அலெகெனி ஹெல்த் தெரிவித்துள்ளது.
பேரணியில் முன்னாள் தீயணைப்புத் தலைவர் கோரி கொம்பரேடோரே, 50, கொல்லப்பட்டார். துப்பாக்கிச் சூடு தொடங்கும் போது, கம்பரடோர் தனது மனைவி மற்றும் இரண்டு மகள்களைப் பாதுகாப்பதற்காக அவர்கள் மீது மூழ்கியதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
ஜூலை 13 அன்று டிரம்பின் பேரணியில் சில நிமிடங்களில் துப்பாக்கி குண்டுகள் முழங்கின. ஒரு தோட்டா அல்லது அதன் துண்டுகள் டிரம்பின் காதில் தாக்கியது, FBI வெள்ளிக்கிழமை உறுதிப்படுத்தியது.
துப்பாக்கிதாரி தாமஸ் மேத்யூ க்ரூக்ஸ் (20) என அடையாளம் காணப்பட்டார், அவர் ரகசிய சேவை ஷார்ப்ஷூட்டரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார் என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
படுகொலை முயற்சியை விசாரிப்பதற்காக இருதரப்பு பணிக்குழுவை நிறுவுவதற்கு புதன்கிழமை எதிர்ப்பு இல்லாமல் சபை வாக்களித்தது. என்ன தவறு நடந்தது என்பதைப் புரிந்துகொள்வதே பணிக்குழு நோக்கமாக இருக்கும் என்றும், அது மீண்டும் நடக்காமல் பார்த்துக் கொள்ள முடியும் என்றும் சபைத் தலைவர்கள் தெரிவித்தனர்.
கடந்த வாரம் இரகசிய சேவை இயக்குனர் கிம்பர்லி சீட்டில் ராஜினாமா செய்தபோது காங்கிரஸின் பல உறுப்பினர்கள் அழைக்கப்பட்ட பொறுப்புக்கூறலின் ஒரு வடிவம் உணரப்பட்டது. சீட்டில் சட்டமியற்றுபவர்களால் விமர்சிக்கப்பட்டார், அவர்கள் தாக்குதலைத் தடுக்க ஏஜென்சி சரியாகத் தயாராக இல்லை என்றும் காங்கிரஸுக்கு முன் அவர் அளித்த சாட்சியம் ஆயத்தமின்மையைக் காட்டியது என்றும் கூறினார்.
இந்த கட்டுரை முதலில் NBCNews.com இல் வெளியிடப்பட்டது