டொனால்டு டிரம்ப்மினசோட்டா கவர்னர் டிம் வால்ஸ், இரண்டு தசாப்தங்களுக்கு முன்னர் இராணுவ தேசிய காவலில் இருந்து அவர் வெளியேறியதற்கு ஆலோசகர்கள் என்ன பொறுப்பு என்று கருதுகிறார்கள் என்பதில் ஜனாதிபதி தேர்தல் பிரச்சாரம் உள்ளது.
செவ்வாயன்று துணை ஜனாதிபதி கமலா ஹாரிஸின் துணையாக அறிமுகமான வால்ஸ், தனது 24 ஆண்டுகால இராணுவ வாழ்க்கையை முடித்துக்கொண்டு 2005 இல் பொது அலுவலகத்திற்கு ஓடினார் – அவர் தலைமையிலான பிரிவு ஈராக்கிற்கு அனுப்பப்படுவதற்கு சற்று முன்பு.
“டிம் வால்ஸை ஈராக்கிற்குச் செல்லும்படி அவரது நாடு கேட்டபோது, அவர் என்ன செய்தார் தெரியுமா? அவர் இராணுவத்தில் இருந்து வெளியேறினார் மற்றும் அவர் இல்லாமல் தனது பிரிவை அனுமதித்தார் – அவர் பணியாற்றிய பல நபர்களால் அவர் ஆக்ரோஷமாக விமர்சிக்கப்பட்டார் என்பது உண்மை,” சென். ஜே.டி வான்ஸ், ஆர்-ஓஹியோ, டிரம்பின் ஓட்டத் துணை மற்றும் ஒரு மரைன் ஈராக்கில் பணியாற்றிய மூத்த வீரர், மிச்சிகனில் செய்தியாளர் கூட்டத்தில் புதன்கிழமை தெரிவித்தார்.
“ஈராக் செல்ல உங்கள் யூனிட்டை தயார்படுத்துவது வெட்கக்கேடானது என்று நான் நினைக்கிறேன், நீங்கள் பின்பற்றப் போகிறீர்கள் என்று வாக்குறுதி அளித்துவிட்டு, நீங்கள் உண்மையில் செல்வதற்கு முன்பே வெளியேற வேண்டும்” என்று வான்ஸ் மேலும் கூறினார்.
ட்ரூத் சோஷியலில் வால்ஸை “அவமானம்” என்று புதன் கிழமை ட்ரம்ப் விரிவுபடுத்திய மூலோபாயம், வியட்நாமில் கடற்படை அதிகாரியாக இருந்த ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளர் ஜான் கெர்ரியின் சாதனையை குடியரசுக் கட்சியினர் தாக்கிய 2004க்கு பின்னடைவாகும். கெர்ரியின் முயற்சியை மூழ்கடிக்க உதவிய ஸ்விஃப்ட் போட் வெட்டரன்ஸ் ஃபார் ட்ரூத் குழுவின் ஆலோசகராக இருந்த கிறிஸ் லாசிவிடா – டிரம்பின் பிரச்சாரத்தின் மூத்த ஆலோசகர் மற்றும் வால்ஸில் பிளேபுக்கை மீண்டும் திறக்க ஆர்வமாக உள்ளார்.
“அவரது ஆட்கள் அவருக்கு மிகவும் தேவைப்பட்டபோது … அவர்கள் சண்டையிடும் குரூசிபிளுக்குச் சென்றபோது … அவர் அவர்களை விட்டு வெளியேறினார் … அவர்களை விட்டு வெளியேறினார்” என்று லாசிவிடா செவ்வாயன்று X இல் பதிவிட்டார், ஹாரிஸ் வால்ஸை ஜனநாயக டிக்கெட்டில் தன்னுடன் சேரத் தேர்ந்தெடுத்த சிறிது நேரத்திலேயே. “ஏன்? அதனால் அவர் காங்கிரஸில் போட்டியிடலாம்.
மினசோட்டாவிற்கு அப்பால் பரந்த பார்வையாளர்களுக்கு வால்ஸ், 60 ஐ அறிமுகப்படுத்தியதில், ஹாரிஸ் பிரச்சாரம் அவரது இராணுவ சாதனையையும், கால்பந்து பயிற்சியாளராக அவரது அனுபவத்தையும் வலியுறுத்தியுள்ளது. பிரச்சார அதிகாரிகள் தேசிய காவலரை விட்டு வெளியேறி, அரசியலில் ஒரு தொழிலைத் தொடர அவரது முடிவை, சேவை உறுப்பினர்கள் மற்றும் வீரர்களுக்கு உதவ புதிய மற்றும் அர்த்தமுள்ள வாய்ப்புகளை அவருக்கு வழங்கிய பாதையாக வடிவமைக்கின்றனர்.
“24 வருட இராணுவ சேவைக்குப் பிறகு, ஆளுநர் வால்ஸ் 2005 இல் ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் காங்கிரஸுக்கு ஓடினார், அங்கு அவர் படைவீரர் விவகாரங்களுக்குத் தலைமை தாங்கினார் மற்றும் சீருடையில் எங்கள் ஆண்கள் மற்றும் பெண்களுக்கு அயராத வக்கீலாக இருந்தார் – மேலும் துணை ஜனாதிபதியாக அவர் தொடர்ந்து எங்களுக்காக இடைவிடாத சாம்பியனாக இருப்பார். படைவீரர்கள் மற்றும் இராணுவ குடும்பங்கள்,” ஹாரிஸ் பிரச்சார செய்தித் தொடர்பாளர் லாரன் ஹிட் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தார்.
2022 இல் அவரது மறுதேர்தல் பிரச்சாரம் உட்பட, வால்ஸ் இதற்கு முன்பு இதுபோன்ற தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டார், அவருடைய GOP எதிர்ப்பாளர் 2005 இல் சேவையை விட்டு விலகுவதற்கான அவரது முடிவைக் கேள்வி எழுப்பினார். வால்ஸின் பிரச்சாரம் அவரது சாதனை மற்றும் தலைமையைப் பாராட்டி 50 வீரர்கள் கையெழுத்திட்ட கடிதத்துடன் பதிலளித்தது.
“கவர்னர் வால்ஸ் புதிய படைவீரர் இல்லங்களுக்கு கூடுதல் நிதியுதவியைப் பெற்றார்,” என்று கடிதத்தைப் படித்தார், அதன் நகல் ஹாரிஸ் பிரச்சாரம் புதன்கிழமை NBC செய்தியுடன் பகிர்ந்து கொண்டது. “அவரது முதல் பதவிக்காலத்தில், மினசோட்டா, அமெரிக்க படைவீரர் விவகாரத் துறையால், தற்கொலையால் ஏற்படும் மரணங்களை அகற்றுவதற்கான 'கவர்னர்'ஸ் சேலஞ்சில்' பங்கேற்க முதலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஏழு மாநிலங்களில் ஒன்றாகும்.”
எரிக் எரிக்சன், ஒரு முக்கிய பழமைவாத வர்ணனையாளர், செவ்வாயன்று வால்ஸின் சேவையை ஆராய்ந்த ஆசிரியருக்கு பணம் செலுத்திய கடிதம் கவனத்தை ஈர்த்தார் மற்றும் அவர் கவர்னராக தனது முதல் பதவிக்காலத்தை வெல்வதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, 2018 இல் மினசோட்டாவின் வில்மரின் வெஸ்ட் சென்ட்ரல் ட்ரிப்யூன் செய்தித்தாளில் வெளியிடப்பட்டது. லாசிவிடாவின் ஆரம்ப சமூக ஊடகப் பதிவைத் தூண்டி, உண்மைக்கான ஸ்விஃப்ட் படகு படைவீரர்களை திரும்ப வருமாறு எரிக்சன் அழைப்பு விடுத்தார். பிற பதிவுகள் தொடர்ந்து வந்தன.
பகல்நேர பேச்சு நிகழ்ச்சியான “தி வியூ” இன் இணை தொகுப்பாளரும், முன்னாள் டிரம்ப் வெள்ளை மாளிகை உதவியாளருமான அலிசா ஃபரா கிரிஃபினின் பாராட்டு இடுகைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில், “அவர் தனது ஆட்களை விட்டு வெளியேறி, அவர்கள் போரிடுவதற்கு முன் வெளியேறினார்” என்று லாசிவிடா வால்ஸைப் பற்றி எழுதினார். இதையடுத்து டிரம்பை கண்டித்துள்ளார்.
ஸ்விஃப்ட் போட் வெட்டரன்ஸ் ஃபார் ட்ரூத் உடனான லாசிவிடாவின் முந்தைய பணி நவீன காலத்தின் மிகவும் ஆக்ரோஷமான மற்றும் சாத்தியமான அரசியல் தாக்குதல்களில் ஒன்றாக உள்ளது.
கெர்ரி – ஒரு வெள்ளி நட்சத்திரம், ஒரு வெண்கல நட்சத்திரம் மற்றும் போரில் ஏற்பட்ட காயங்களுக்காக, மூன்று பர்பிள் ஹார்ட் பதக்கங்களைப் பெற்றார் – அவர் வீடு திரும்பிய பிறகு போருக்கு எதிராக அவர் வாதிட்டதற்காக பல வீரர்களின் கோபத்தை ஈர்த்தார். 2004 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஜனாதிபதி பதவியை நாடியபோது, ஸ்விஃப்ட் போட் வெட்டரன்ஸ் ஃபார் ட்ரூத், தெற்கு வியட்நாமின் மீகாங் டெல்டா நீர்வழிகளில் ஆபத்தான பணிகளில் ஈடுபட்ட 50-அடி அலுமினிய கைவினைப்பொருட்களில் அவர் செய்த சேவையைப் பற்றி பொய்யாக குற்றம் சாட்டி விளம்பரங்களை வெளியிட்டது. விளம்பரங்களில் இடம்பெற்றுள்ள சில முன்னாள் வீரர்கள் அவர் பொய்யான ஆதாரங்களின் கீழ் விருதுகளை வென்றதாகக் கூறினர்.
செனட்டில் கெர்ரியுடன் நட்பு கொள்வதற்கு முன்பு வியட்நாமில் போர்க் கைதியாக பல ஆண்டுகள் கழித்த செனட். ஜான் மெக்கெய்ன், ஆர்-அரிஸ், விளம்பரங்களை விமர்சித்தார், மேலும் கெர்ரிக்கு எதிராக உரிமை கோரும் படைவீரர்கள் அவரது படகில் பணியாற்றவில்லை என்று குறிப்பிட்டார். செய்தவர்களில் சிலர் கெர்ரியின் கணக்குகளை ஆதரித்தனர். கெர்ரி உடனடியாக எதிர்க்காத குற்றச்சாட்டுகள், அவர் தன்னை ஒரு போர் வீரனாக முன்வைத்த படத்தை சேறுபூசியது – இது ஒரு அரசியல் கண்ணோட்டத்தில் குழுவின் நோக்கமாகத் தோன்றியது. உண்மைக்கான ஸ்விஃப்ட் படகு படைவீரர்கள் அதன் வழக்கை நிரூபித்திருக்க மாட்டார்கள், ஆனால் அது கெர்ரியின் – அவரது போர் சேவையின் – மற்றும் அவரது நம்பகத்தன்மையின் உணரப்பட்ட வலிமை பற்றி சந்தேகத்தை விதைத்தது.
FactCheck.org முழுமையான ஆராய்ச்சிக்குப் பிறகு, “இந்த கட்டத்தில், 35 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மற்றும் அரை உலகத்திற்கு அப்பால், உண்மையின் இந்த பதிப்புகளில் எது உண்மைக்கு நெருக்கமானது என்பதைத் தீர்ப்பதற்கான வழியை நாங்கள் காணவில்லை.” கெர்ரி ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபிள்யூ புஷ்ஷிடம் தோற்றார்.
வால்ஸ் தனது 17 வது பிறந்தநாளுக்குப் பிறகு 1981 இல் தேசிய காவலில் சேர்ந்தார். அவர் 1996 இல் நெப்ராஸ்கா தேசிய காவலில் இருந்து இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட பிறகு, அவர் மின்னசோட்டா தேசிய காவலரின் 1வது பட்டாலியன், 125வது பீல்ட் பீரங்கியில் பணியாற்றினார் என்று மினசோட்டா காவலரின் பொது விவகார அதிகாரி இராணுவ லெப்டினன்ட் கர்னல் கிறிஸ்டன் ஆக் கூறினார். வால்ஸ், ஆஜ் மேலும் கூறினார், “பட்டாலியனுக்கான கட்டளை சார்ஜென்ட் மேஜராக தனது வாழ்க்கையை முடித்தார்” மற்றும் “அமெரிக்க இராணுவ சார்ஜென்ட்ஸ் மேஜர் அகாடமியில் கூடுதல் பாடநெறிகளை அவர் முடிக்காததால் நன்மை நோக்கங்களுக்காக 2005 இல் மாஸ்டர் சார்ஜெண்டாக ஓய்வு பெற்றார்.”
வால்ஸின் ஏறக்குறைய கால் நூற்றாண்டு சேவையின் போது, அவர் வெள்ளச் சண்டைகளின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், சூறாவளிக்கு பதிலளித்தார் மற்றும் ஹாரிஸ் பிரச்சாரத்தின்படி, இத்தாலியில் பல மாதங்கள் சுறுசுறுப்பான பணியில் இருந்தார். வால்ஸ் “ஐரோப்பாவில் ஏற்படக்கூடிய அச்சுறுத்தல்களில் இருந்து பாதுகாக்க 2003 இல் இத்தாலிக்கு அனுப்பப்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் தீவிர இராணுவப் படைகள் அனுப்பப்பட்டன” என்று மினியாபோலிஸ் ஸ்டார் ட்ரிப்யூன் 2022 இல் அறிக்கை செய்தது, அவரது இராணுவ சேவையின் ஆய்வு பற்றிய ஒரு கட்டுரையில் வால்ஸுக்கு தகவல் கொடுத்தது. .
2008 ஆம் ஆண்டு GOP ஜனாதிபதி வேட்பாளராக McCain இருந்ததிலிருந்து, வால்ஸ் மற்றும் வான்ஸ் ஆகியோர் தேசிய அளவிலான முதல் வீராங்கனைகள் ஆவர். 40 வயதான வான்ஸ், ஈராக்கில் தனது அனுபவங்களை 2016 ஆம் ஆண்டு தனது நினைவுக் குறிப்பான “ஹில்பில்லி எலிஜி” இல் சுருக்கமாக விவரித்தார். பொது விவகாரங்கள் கடல்.
“சில சமயங்களில் நான் சிவிலியன் பிரஸ்ஸை அழைத்துச் செல்வேன், ஆனால் பொதுவாக நான் புகைப்படங்கள் எடுப்பேன் அல்லது தனிப்பட்ட கடற்படையினர் அல்லது அவர்களின் வேலைகளைப் பற்றி சிறுகதைகளை எழுதுவேன்” என்று அவர் எழுதினார். “எனது பணியமர்த்தலின் ஆரம்பத்தில், சமூக நலன்களுக்காக ஒரு சிவில் விவகாரப் பிரிவை இணைத்தேன். ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான கடற்படையினர் பாதுகாப்பற்ற ஈராக்கியப் பகுதிக்குள் உள்ளூர் மக்களைச் சந்திக்கச் செல்வதால், சிவில் விவகாரப் பணிகள் பொதுவாக மிகவும் ஆபத்தானதாகக் கருதப்பட்டது.
வால்ஸின் வேட்டை மற்றும் இராணுவப் பின்னணியை எடுத்துக்காட்டிய X இல் செவ்வாய்கிழமை ஒரு இடுகையில், ஹாரிஸ் பிரச்சாரம் தேதியிடப்படாத வீடியோவைப் பகிர்ந்து கொண்டது, அதில் அவர் துப்பாக்கி கட்டுப்பாடு பற்றி பேசுகிறார்.
“போரில் நான் எடுத்துச் சென்ற போர் ஆயுதங்கள், அந்த ஆயுதங்கள் இருக்கும் ஒரே இடம் என்பதை நாங்கள் உறுதிசெய்ய முடியும்” என்று வால்ஸ் சுருக்கமான கிளிப்பில் கூறுகிறார்.
வால்ஸ் தனது இராணுவ சேவையை தவறாக சித்தரிப்பதாக குற்றம் சாட்டினார் மற்றும் அவர் ஒரு போர் மண்டலத்தில் நேரத்தை செலவிடவில்லை என்று வலியுறுத்தினார்.
“சரி, நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன், டிம் வால்ஸ், நீங்கள் எப்போது போரில் இருந்தீர்கள்? அவர்கள் ஈராக்கிற்குச் செல்வதற்கு முன்பே உங்கள் பிரிவைக் கைவிட்டதால், நீங்கள் போருக்கு எடுத்துச் சென்ற இந்த ஆயுதம் என்ன?” டெட்ராய்ட் அருகே ஒரு நிகழ்ச்சியில் வான்ஸ் கேட்டார். “டிம் வால்ஸைப் பற்றி என்னைத் தொந்தரவு செய்வது இந்த திருடப்பட்ட வீரம் குப்பை. நீங்கள் இல்லாத ஒன்றைப் போல் காட்டிக் கொள்ளாதீர்கள். … நான் அவனாக இருந்தால் நான் வெட்கப்படுவேன், அவன் செய்தது போல் என் இராணுவ சேவையைப் பற்றி நான் பொய் சொன்னேன்.
பின்னர், விஸ்கான்சினில் உள்ள Eau Claire இல் நடந்த ஒரு நிகழ்விற்கு வந்த வான்ஸ் செய்தியாளர்களிடம், தான் “ஒரு போர் மண்டலத்தில் பணியாற்றினேன்” என்றும் “நான் ஒரு துப்பாக்கிச் சண்டையை நானே பார்த்ததாக ஒருபோதும் கூறவில்லை, ஆனால் எனது மரைன் கார்ப்ஸ் சேவையைப் பற்றி நான் எப்போதும் உண்மையைச் சொன்னேன். ”
டிரம்ப் செய்தித் தொடர்பாளர் கரோலின் லீவிட் ஒரு அறிக்கையில் வீடியோவைக் குறிப்பிட்டார், வால்ஸின் இராணுவப் பதிவை தொடர்ந்து அழுத்துவதற்கான பிரச்சாரத்தின் நோக்கங்களை தந்தி மூலம் தெரிவித்தார்.
“டிம் வால்ஸ் ஒரு மோசடி செய்பவர், அவர் போரில் எடுத்துச் செல்வதாகக் கூறியது போன்ற ஆயுதங்களைத் தடை செய்ய விரும்புகிறார் – டிம் வால்ஸ் ஒருபோதும் போர் மண்டலத்திற்கு அனுப்பப்படவில்லை மற்றும் தேசிய காவலில் தனது சேவையைப் பற்றி பொய் சொன்னார்” என்று லீவிட் கூறினார். “வால்ஸ் வாக்காளர்களிடம் உண்மையைச் சொல்லாவிட்டால், நாங்கள் செய்வோம்: கமலா ஹாரிஸைப் போலவே, டிம் வால்ஸ் ஒரு ஆபத்தான தாராளவாத தீவிரவாதி, ஹாரிஸ்-வால்ஸ் கலிபோர்னியா கனவு ஒவ்வொரு அமெரிக்கரின் கனவு.”
வீடியோவைப் பற்றி கேட்டபோது, ஹாரிஸ் பிரச்சார செய்தித் தொடர்பாளர் வால்ஸ் போரில் ஆயுதங்களை எடுத்துச் செல்வது பற்றி பேசியபோது அவர் அழகுபடுத்தியதை மறுக்கவில்லை.
“அவரது 24 ஆண்டுகால சேவையில், ஆளுநர் எண்ணற்ற முறை போர் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்த மற்றவர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தார், துப்பாக்கியால் சுட்டார்,” என்று செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார். “கவர்னர் வால்ஸ் இந்த நாட்டிற்கான எந்தவொரு அமெரிக்கரின் சேவையையும் ஒருபோதும் அவமதிக்கவோ அல்லது குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தவோ மாட்டார் – உண்மையில், அவர் செனட்டர் வான்ஸுக்கு நன்றி தெரிவித்தார். இது அமெரிக்க வழி.
இந்த கட்டுரை முதலில் NBCNews.com இல் வெளியிடப்பட்டது