40 பக்கங்கள் கொண்ட இறுதி நோயினால் பாதிக்கப்பட்ட வயது வந்தோர் (வாழ்க்கை முடிவு) மசோதா செவ்வாய்க்கிழமை வெளியிடப்படும். மசோதாவின் முக்கிய கூறுகள், முன்கூட்டியே வெளியிடப்பட்டு, அதில் என்ன இருக்கிறது என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது.
புதிய முன்மொழியப்பட்ட சட்டத்தின் கீழ் உதவி பெறப்பட்ட இறப்பிற்கு யார் தகுதி பெறுவார்கள்?
ஆறு மாதங்களுக்குள் இறக்க நேரிடும் என்று எதிர்பார்க்கப்படும் இறுதி நோயால் பாதிக்கப்பட்ட பெரியவர்கள் உதவி மரணத்திற்கு தகுதியுடையவர்கள். நபர் தனது வாழ்க்கையின் முடிவைப் பற்றி தேர்வு செய்ய மன திறன் பெற்றிருக்க வேண்டும், மேலும் வற்புறுத்தல் அல்லது அழுத்தம் இல்லாமல் “தெளிவான, தீர்வு மற்றும் தகவலறிந்த” விருப்பத்தை வெளிப்படுத்த வேண்டும். இயலாமை மற்றும் மனநோய் ஆகியவை தகுதி அளவுகோலாக இந்த மசோதா விலக்கப்பட்டுள்ளது.
மசோதா நிறைவேற்றப்பட்டால், இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் நிரந்தரமாக வசிப்பவர்கள் குறைந்தபட்சம் 12 மாதங்களுக்கு ஜிபியிடம் பதிவு செய்துள்ளவர்கள் மட்டுமே தகுதி பெறுவார்கள்.
செயல்முறை என்னவாக இருக்கும்?
நபர் தனது விருப்பங்களை இரண்டு தனித்தனியான அறிவிப்புகளை செய்ய வேண்டும், அதில் கையொப்பமிடப்பட்டு சாட்சியமளிக்கப்பட வேண்டும். அவர்கள் எந்த நேரத்திலும் தங்கள் மனதை மாற்றிக்கொள்ளலாம். இரண்டு சுயாதீன மருத்துவர்கள் அந்த நபர் தகுதியுடையவர் என்பதை திருப்திப்படுத்த வேண்டும், மேலும் தேவைப்பட்டால் ஒரு நிபுணர் அல்லது மனநல நிபுணரை அணுகவும். பின்னர் இந்த மனு உயர் நீதிமன்ற நீதிபதியால் விசாரிக்கப்படும். நோய்வாய்ப்பட்ட நபரின் மரணம் உடனடியாக இல்லாவிட்டால், உதவி மரணம் மேலும் 14 நாட்களுக்கு நடைபெறாது.
வாழ்நாள் முடிக்கும் மருந்து நோயாளியால் சுயமாக நிர்வகிக்கப்பட வேண்டும். இதை ஒரு மருத்துவர் அல்லது வேறு யாராலும் நிர்வகிக்க முடியாது.
வற்புறுத்தல் அல்லது அழுத்தத்தின் அபாயங்கள் பற்றி என்ன?
முன்மொழியப்பட்ட சட்டத்தின் கீழ், உதவி மரணத்தை தேர்வு செய்ய ஒருவரை வற்புறுத்துவது அல்லது அழுத்தம் கொடுப்பது சட்டவிரோதமானது, 14 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும்.
இந்த மசோதா மற்ற இடங்களில் உள்ள சட்டத்துடன் எவ்வாறு ஒப்பிடப்படுகிறது?
1997 ஆம் ஆண்டில் ஆறு மாதங்கள் அல்லது அதற்கும் குறைவான முன்கணிப்புடன், இறுதி நோயால் பாதிக்கப்பட்ட, மனநலத்திறன் கொண்ட பெரியவர்களுக்கு இறப்பதை சட்டப்பூர்வமாக்கிய அமெரிக்க மாநிலமான ஓரிகானில் உள்ள சட்டத்துடன் இந்த முன்மொழிவுகள் மிகவும் நெருக்கமாக ஒத்துப்போகின்றன.
இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸிற்கான முன்மொழியப்பட்ட சட்டமானது நெதர்லாந்தில் உள்ள சட்டத்தை விட குறிப்பிடத்தக்க அளவில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது குணப்படுத்த முடியாத நிலையில் உள்ளவர்கள், தாங்க முடியாத துன்பங்களை எதிர்கொள்வது மற்றும் மனதளவில் திறமையானவர்கள் தன்னார்வ கருணைக்கொலை அல்லது இறப்பதற்கு உதவுவதைத் தேர்வுசெய்ய அனுமதிக்கிறது.
புதிய மசோதாவை முன்மொழிபவரான கிம் லீட்பீட்டர், “உலகில் எங்கும் எந்த சட்டத்தின் கடுமையான பாதுகாப்பும் பாதுகாப்பும்” உள்ளது என்று கூறுகிறார்.
இறப்பதற்கு உதவி செய்ய விரும்பாத சுகாதார நிபுணர்களைப் பற்றி என்ன?
செயல்முறையின் எந்தப் பகுதியிலும் பங்கேற்க எந்த மருத்துவரும் எந்தக் கடமையிலும் இருக்க மாட்டார்கள். பிரிட்டிஷ் மெடிக்கல் அசோசியேஷன் (பிஎம்ஏ) மனசாட்சி விதிக்காக கடுமையாக வற்புறுத்தியது, சுகாதார வல்லுநர்கள் விலகுவதற்குப் பதிலாக உதவி இறக்கும் சேவையைத் தேர்வுசெய்ய வேண்டும் என்று வாதிட்டனர்.
தொழில்முறை அமைப்புகளின் ஆய்வுகள் [pdf] கலவையான பதிலைக் கண்டறிந்துள்ளனர். 2023 ஆம் ஆண்டில், ராயல் காலேஜ் ஆஃப் சர்ஜன்ஸ் பதிலளித்தவர்களில் 53% பேர் அசிஸ்டெட் டையிங்கிற்கு ஆதரவாகவும், 25% பேர் எதிர்த்ததாகவும் கண்டறியப்பட்டது.
2019 ஆம் ஆண்டில், ராயல் காலேஜ் ஆப் பிசிஷியன்ஸ் கணக்கெடுப்பில் 31% ஆதரவாகவும், 43% எதிர்ப்பாகவும் கண்டறியப்பட்டது, அதே ஆண்டு ராயல் காலேஜ் ஆஃப் ஜிபிஸ் கணக்கெடுப்பில் 40% ஆதரவாகவும் 47% எதிர்ப்பும் தெரிவிக்கப்பட்டது. 2020 இல் BMA கணக்கெடுப்பில் 50% ஆதரவுடன் இறப்பதைக் கண்டறிந்தது, 39% பேர் எதிர்த்தனர்.
இப்போது என்ன நடக்கிறது?
நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் நவம்பர் 29ஆம் தேதி மசோதா மீது விவாதம் நடத்தி வாக்களிப்பார்கள். அவர்களுக்கு இலவச வாக்களிப்பு உள்ளது, அதாவது கட்சி அடிப்படையில் இல்லாமல் மனசாட்சிப்படி வாக்களிக்க முடியும்.
அது நிறைவேற்றப்பட்டால், அது குழு நிலைக்குச் செல்லும், அதில் அது ஆய்வு செய்யப்பட்டு, அநேகமாக திருத்தப்படும். அது சட்டமாக மாறுவதற்கு முன்பு காமன்ஸ் மற்றும் லார்ட்ஸ் இரண்டிலும் கூடுதலான வாக்குகள் தேவை.
கடைசியாக 2015 ஆம் ஆண்டு 330 க்கு 118 என்ற வாக்குகள் நிராகரிக்கப்பட்டது. இம்முறை, வாக்கெடுப்பு மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.