இந்த வீடியோ தி டெக்சாஸ் ட்ரிப்யூனுடன் இணைந்து வெளியிடப்பட்டது, இது டெக்ஸான்ஸுடன் தெரிவிக்கும் மற்றும் ஈடுபடும் ஒரு இலாப நோக்கமற்ற, பாரபட்சமற்ற உள்ளூர் செய்தி அறை. டெக்சாஸ் பிரச்சினைகளின் அத்தியாவசியப் கவரேஜை விரைவாகப் பெற, தி ப்ரீஃப் வீக்லிக்கு பதிவு செய்யவும்.
ஷெரிப் ஜோ ஃபிராங்க் மார்டினெஸ், டெக்சாஸின் வால் வெர்டே கவுண்டியில், மெக்சிகோவுடன் 110 மைல் எல்லையைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் பரந்து விரிந்த கிராமப் பிரதேசத்தில் உயர்மட்ட சட்ட அமலாக்க அதிகாரியாக நான்கு முறை பணியாற்றியுள்ளார். அவர் 51 வயதில் இறப்பதற்கு முன் அவரது தந்தை கனவு கண்ட பதவி இது. ஒரு தீவிர ஜனநாயகவாதியான அவரது தந்தை, தன்னையும் அவரது ஒன்பது உடன்பிறப்புகளையும் தங்கள் சமூகத்திற்கு சேவை செய்ய வளர்த்ததாக மார்டினெஸ் கூறுகிறார்.
மார்டினெஸ் தன்னை “கத்தோலிக்க மற்றும் சார்பு மற்றும் சார்பு துப்பாக்கி” என்று விவரிக்கிறார். அவர் தனது தந்தையின் கட்சியிலும் உறுதியாக இருக்கிறார். வால் வெர்டே கவுண்டியில் உள்ள அவரது உறவுகள், ஜனநாயகக் கட்சியினர் மற்றும் குடியரசுக் கட்சியினர் இருவரின் ஆதரவின் காரணமாக, அவரை மீண்டும் மீண்டும் பதவியில் அமர்த்தியுள்ளனர். ஆனால் இந்த ஆண்டு, மார்டினெஸின் வெற்றி உறுதியானது, ஏனெனில் வால் வெர்டே கவுண்டியில் சிலர் அவர் குடியேற்றத்தில் போதுமான அளவு கடினமானவர் என்று நினைக்கவில்லை – எல்லையைப் பாதுகாப்பது உள்ளூர் ஷெரிப்பின் பொறுப்பு அல்ல.
சான் அன்டோனியோவிற்கு மேற்கே மூன்று மணிநேரம் மேற்கே உள்ள டெல் ரியோவில் குடியேற்றம் தொடர்பான பதட்டங்களுடன் ஜோ ஃபிராங்க் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் டேவிட் மற்றும் லியோ மார்டினெஸ் ஆகியோருடன் மல்யுத்தம் செய்யும் போது, இந்த சிறிய ஆவணப்படம் பின்தொடர்கிறது. மார்டினெஸின் பதவிக்கு போட்டியிடுவது, அமெரிக்க-மெக்ஸிகோ எல்லையில் குடியேற்றத்தின் புதிய வடிவங்கள் எவ்வாறு ஒத்துப்போகின்றன, உந்தப்படாவிட்டால், அங்கு வசிக்கும் வாக்காளர்களிடையே மனப்பான்மையை மாற்றியமைக்கிறது. ஒரு காலத்தில் ஜனநாயகக் கட்சியின் கோட்டைகளாகக் கருதப்பட்ட சில சமூகங்கள் சிவப்பு நிறமாக மாறத் தொடங்கியுள்ளன, இது லத்தீன் வாக்காளர்களை நீதிமன்றத்திற்கு கொண்டுவருவதற்கான குடியரசுக் கட்சியின் முயற்சிகளால் மேம்படுத்தப்பட்டது.
அந்த முயற்சிகள் வால் வெர்டே கவுண்டியில் அரசியலை மாற்றுகின்றன. ப்ராஜெக்ட் ரெட் டிஎக்ஸ் என்ற அரசியல் நடவடிக்கைக் குழு மார்டினெஸுக்கு எதிராக போட்டியிட ரோஜெலியோ “ரோஜர்” ஹெர்னாண்டஸ் என்ற வேட்பாளரை ஆதரித்துள்ளது. 2018 ஆம் ஆண்டு முதல், பெரும்பான்மை லத்தீன் எல்லை மாவட்டங்களில் உள்ள உள்ளூர் பந்தயங்களில் குடியரசுக் கட்சி வேட்பாளர்களை பிஏசி ஆட்சேர்ப்பு செய்து நிதி ரீதியாக ஆதரவளித்து வருகிறது. இந்த ஆண்டு, வால் வெர்டே கவுண்டியில் உள்ள மூன்று பேர் உட்பட 50 உள்ளூர் வேட்பாளர்களை ஆதரித்துள்ளது. ஹெர்னாண்டஸின் அடையாளங்கள் நகரம் முழுவதும் தோன்றின, “எல்லையில் ஒழுங்கைக் கொண்டுவருதல்” என்ற அவரது முழக்கத்துடன்.
எல்லை நகரங்கள் தேசிய குடியேற்ற விவாதத்தின் பின்னணியாக மாறும் போது, அது டெல் ரியோவை எவ்வாறு வடிவமைக்கும்? The Texas Tribune உடன் இணைந்து ProPublica வழங்கும் இந்த அழுத்தமான குறும்படத்தைப் பாருங்கள், மேலும் இந்தக் கதையைப் படித்து ஆழமாகச் செல்லுங்கள்.
நவம்பர் 2, 2024: இந்த கதை முதலில் டெல் ரியோ சான் அன்டோனியோவிலிருந்து வந்த திசையை தவறாகக் குறிப்பிட்டது. இது மேற்கு, தெற்கு அல்ல.
Lisa Riordan Seville, Mauricio Rodriguez Pons, Liz Moughon மற்றும் Katie Campbell ஆகியோர் தயாரிப்பில் பங்களித்தனர்.