அரசாங்கத்தின் மறுஆய்வில் இருந்து ஒரு முக்கிய பரிந்துரையை எப்போது அமல்படுத்துவார் என்பதை உள்துறை செயலாளர் இன்னும் அறிவிக்கவில்லை என்று Windrush பிரச்சாரகர்கள் கவலை தெரிவித்துள்ளனர்.
வியாழன் அன்று, Yvette Cooper பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு 1.5m கூடுதல் நிதியுதவியை அறிவித்தார், இது Windrush கமிஷனரால் மேற்பார்வையிடப்படும் இழப்பீட்டுக்கு விண்ணப்பிக்க உதவியது – ஆனால் ஒரு கண்காணிப்பாளரிடம் பரிந்துரைக்கப்பட்ட அதிகாரங்களை ஒப்படைக்கவில்லை.
பிரச்சாரகர்கள் பிபிசியிடம் தொழிற்கட்சியின் அணுகுமுறையில் மகிழ்ச்சியடைவதாகக் கூறினார், ஆனால் புதிய அமைப்பில் “பற்கள்” இல்லை என்று நினைத்தனர்.
“தேர்தலுக்குப் பிறகு Windrush பற்றிய முதல் அறிவிப்புகள்” என்று ஒரு உள்துறை அலுவலக ஆதாரம் விவரித்தது, மேலும் பிரச்சாரகர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களால் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட முன்னுரிமைகளில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது.
2020 இல் வெண்டி வில்லியம்ஸ் வெளியிட்ட Windrush Review இன் அறிக்கை, 30 பரிந்துரைகளை வழங்கியது, அவை அனைத்தும் அப்போதைய உள்துறை செயலாளர் பிரிதி படேல் ஏற்றுக்கொண்டன.
ஆனால் ஜனவரி 2023 இல், அவரது வாரிசான சுயெல்லா ப்ராவர்மேன் அவர்களில் மூன்றை கைவிட்டார், இதில் புலம்பெயர்ந்தோர் ஆணையர் பதவியை நிறுவுதல் மற்றும் குடியேற்ற கண்காணிப்பு – எல்லைகள் மற்றும் குடியேற்றத்தின் சுதந்திர தலைமை ஆய்வாளர் – அதன் சொந்த அறிக்கைகளை வெளியிடும் அதிகாரம் ஆகியவை அடங்கும்.
கண்காணிப்பு குழுவிற்கு தற்போது விசாரணை நடத்த அதிகாரம் உள்ளது, ஆனால் கண்டுபிடிப்புகளை உள்துறை செயலாளரால் மட்டுமே வெளியிட முடியும்.
விண்ட்ரஷ் பாதிக்கப்பட்ட ட்ரெவர் டொனால்டின் சட்டரீதியான சவாலைத் தொடர்ந்து, ஜூன் மாதம் ஒரு நீதிபதி பிரேவர்மேனின் நடவடிக்கைகள் சட்டவிரோதமானது மற்றும் “வெளிப்படையான நியாயமற்றது” என்று கண்டனம் செய்தார்.
வியாழன் அன்று, கூப்பர் விண்ட்ரஷ் கமிஷனர் நியமிக்கப்படுவார் என்று அறிவித்தார், ஆனால் எல்லைகள் மற்றும் குடிவரவுக்கான சுதந்திர தலைமை ஆய்வாளரைக் குறிப்பிடவில்லை.
பிப்ரவரியில் அப்போதைய தலைமை ஆய்வாளர் டேவிட் நீல் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார் கசிவு அறிக்கைகளுக்காக அவர் உள்துறை அலுவலகம் அமர்ந்திருப்பதாகக் கூறியதாக எழுதியிருந்தார்.
அந்த நேரத்தில், இன்னும் எதிர்க்கட்சியில் இருந்த கூப்பர், “கன்சர்வேடிவ் உள்துறை செயலாளர்களின் தொடர், தலைமை ஆய்வாளரால் வெளிப்படுத்தப்பட்ட சங்கடமான உண்மைகளை புதைக்க முயன்றது” என்றார்.
வியாழன் அன்று, கூப்பர் “அரசாங்கத்தின் அணுகுமுறையை மாற்றுவதாக” கூறினார். “இதுபோன்ற ஒரு ஊழல் மீண்டும் நடக்காது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், மிகவும் துயரமான முறையில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு கண்ணியத்தை மீட்டெடுக்க முடியும்” என்றும் கூறினார்.
இது “தேர்தலுக்குப் பிறகு Windrush பற்றிய முதல் அறிவிப்புகள்” என்றும், பிரச்சாரகர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் எழுப்பிய முன்னுரிமைகளில் கவனம் செலுத்தப்பட்டிருப்பதாகவும் உள்துறை அலுவலக வட்டாரம் தெரிவித்துள்ளது.
இன்று அறிவிக்கப்பட்ட ஒரு புதிய Windrush யூனிட், இறுதிப் பரிந்துரையை எவ்வாறு செயல்படுத்துவது என்பதைப் பார்க்க முடியும் என்று அவர்கள் சுட்டிக்காட்டினர்.
இன்றைய அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து Windrush பிரச்சாரக் குழுக்களின் பிரதிநிதிகளை கூப்பர் சந்தித்தார்.
அங்கிருந்தவர்களில் சிலர் உள்துறை செயலாளரின் தொனியை வரவேற்றனர் மற்றும் புதிய அரசாங்கம் பிரச்சாரகர்கள் தேடுவதை “கிடைக்கும்” என்று கூறினார்கள்.
ஆனால் தலைமை ஆய்வாளருக்கான கூடுதல் அதிகாரங்களை உள்துறை அலுவலகம் எப்போது பார்க்கும் என்பது குறித்து எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை என்று அவர்கள் கூறினர்.
தலைமை இன்ஸ்பெக்டருக்கு “பற்கள்” இருக்க வேண்டும் என்றும் அமைச்சர்களை “சரியான வழியில்” கணக்குக் கேட்க முடியும் என்றும் ஒருவர் கூறினார்.
இன்றைய சந்திப்பு புதிய தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்திற்கு இடையிலான உறவுகளின் “ஆரம்பத்தைக் குறித்தது” என்று அவர்கள் கூறினர்.
பிரச்சாரகர்கள் கூப்பர் தெளிவுபடுத்தியதாக கூறினார், இன்னும் உள்துறை அலுவலகத்தின் சில பகுதிகள் மாற்றப்பட வேண்டும்.
மற்றொருவர், கன்சர்வேடிவ் அமைச்சர்களுடன் நடத்தப்பட்ட சந்திப்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது இந்த சந்திப்பு “மேம்படுத்தும்” என்று கூறினார், ஆனால் தலைமை ஆய்வாளர் மீண்டும் இதேபோன்ற ஊழல் நிகழாமல் தடுக்க “அதன் கண்டுபிடிப்புகளை வெளியிட முடியும்” என்றார்.
விண்ட்ரஷ் ஊழல் 2018 இல் வெளிப்பட்டது, காமன்வெல்த் குடிமக்கள், பெரும்பாலும் கரீபியன் தீவுகளைச் சேர்ந்தவர்கள், இங்கிலாந்தில் வாழவும் வேலை செய்யவும் உரிமை இருந்தபோதிலும், தவறாகக் காவலில் வைக்கப்பட்டனர், நாடு கடத்தப்பட்டனர் அல்லது நாடு கடத்தப்படும் என அச்சுறுத்தப்பட்டனர்.
தங்குவதற்கு அனுமதி வழங்கப்பட்டவர்களின் பதிவுகளை உள்துறை அலுவலகம் வைத்திருக்கவில்லை என்பதும், அவர்களின் நிலையை உறுதிப்படுத்த தேவையான ஆவணங்களை வழங்கவில்லை என்பதும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
பலர் வீடுகள் மற்றும் வேலைகளை இழந்துள்ளனர் மற்றும் சுகாதார மற்றும் நலன்களுக்கான அணுகல் மறுக்கப்பட்டது.
2018 இல் வில்லியம்ஸின் மதிப்பாய்வைத் தொடங்கியபோது அரசாங்கம் மன்னிப்புக் கேட்டது.