கேட்விக் விமான நிலைய நாடுகடத்தல் மையத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள இளம் பிள்ளைகள் அதிர்ச்சியடைந்துள்ளனர், அது மூடப்பட வேண்டும் என்று ஒரு கண்காணிப்புக் குழு கண்டறிந்துள்ளது.
சுயாதீன கண்காணிப்பு வாரியம் (IMB) மேலும், குழந்தைகளின் பெற்றோர்கள் “கடுமையான சிகிச்சை மற்றும் தேவையற்ற துன்பங்களுக்கு” உட்படுத்தப்படுவதாகவும், ஏனெனில் நீக்குதல்கள் தொடர்பாக உள்துறை அலுவலகத்தின் நீண்ட முடிவெடுக்கும் செயல்முறையின் காரணமாக கூறியது.
இது இங்கிலாந்தின் இரண்டாவது பரபரப்பான விமான நிலையத்தில் குடும்ப பிடிஏ என அழைக்கப்படும் குடும்ப தடுப்புப் பிரிவிற்கு முன் புறப்படும் தங்குமிடத்தின் நிலைமைகளை ஆய்வு செய்வதைத் தொடர்ந்து வருகிறது.
2018 ஆம் ஆண்டு முதல் நாடுகடத்தப்பட்டவர்களின் அதிகபட்ச விகிதத்தை அடைவதற்கான உந்துதலின் ஒரு பகுதியாக இங்கிலாந்திற்குள் தடுப்புக்காவல் திறனை அதிகரிக்க உள்துறை செயலாளரான யவெட் கூப்பர் திட்டமிட்டுள்ளார்.
நாடுகடத்தப்படுவதை எதிர்கொள்ளும் இரண்டு குடும்பங்களுக்கு தங்குமிடத்தை வழங்கும் கேட்விக் பிரிவில் உள்ள வசதிகள் மற்றும் குழந்தைகளின் சிகிச்சையின் மதிப்பீட்டிற்குப் பிறகு, கண்காணிப்புக் குழு கண்டறிந்தது:
-
பிள்ளைகள் தங்கள் பெற்றோரின் “கணிசமான துயரத்தை” அவர்கள் எதிர்பார்க்கும் நாடுகடத்தலின் போது பார்க்கிறார்கள் அல்லது கேட்கிறார்கள், பணியாளர்கள் அவர்களைக் காப்பாற்றும் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும்.
-
குழந்தைகள் தங்கள் வீடுகளில் இருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, அவர்கள் அதிகம் அறியாத ஒரு நாட்டிற்கு அகற்றப்படுவதை எதிர்கொண்ட போதிலும், தங்கள் மன உளைச்சலுக்கு ஆளான பெற்றோருக்காக மொழி பெயர்க்குமாறு ஊழியர்களால் கேட்கப்படுகிறார்கள்.
-
குடும்ப பிடிஏவின் பயன்பாடு, குறிப்பாக குழந்தைகளுக்கு ஏற்கனவே அனுபவித்த அதிர்ச்சியை நீடிக்கலாம் அல்லது சேர்க்கலாம்.
ஒரு குறிப்பாக துன்பகரமான சம்பவத்தில், ஒரு தாய் மற்றும் அவரது ஐந்து, நான்கு மற்றும் இரண்டு வயதுடைய மூன்று குழந்தைகள், அகற்றும் முயற்சியில் தோல்வியடைந்த பின்னர், குடும்ப பிடிஏவில் கிட்டத்தட்ட ஒரு வார காலம் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். குடும்பத்தை அகற்றுவதற்கான இரண்டாவது முயற்சியின் போது, தாய்க்கு நேர்மறையான கர்ப்ப பரிசோதனை இருந்தது, ஆனால் ஊழியர்கள் நாடுகடத்தலுக்கு முன்னோக்கி செல்ல முயன்றனர்.
அகற்றுதல் ரத்து செய்யப்படுவதற்கு முன்பு, தனது குழந்தைகளை நாடு கடத்தினால் அவர்களின் உயிருக்கு ஆபத்து என்று கூறிய தாய், சுமார் நான்கு மணி நேரம் கழிவறை அறையில் நிர்வாணமாக அமர்ந்து, துணையுடன் ஈடுபட மறுத்தார்.
“உள்துறை அலுவலகம் முடிவெடுக்கும் செயல்முறையானது தாய்க்கு கடுமையான சிகிச்சை மற்றும் தேவையற்ற துன்பத்தை விளைவித்ததாக வாரியம் உணர்கிறது, அவளது மூன்று குழந்தைகளின் தாக்கம் தெரியவில்லை,” என்று அறிக்கை கூறியது.
குடும்ப பிடிஏ, புரூக் ஹவுஸ் நாடு கடத்தல் மையத்தை உள்ளடக்கிய கேட்விக் குடிவரவு அகற்றும் தளத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.
கடந்த ஆண்டு, ப்ரூக் ஹவுஸ் விசாரணை அறிக்கை, BBCயின் பனோரமாவின் இரகசிய விசாரணைக்குப் பிறகு, மையத்தில் கைதிகள் ஊழியர்களால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட 19 தீவிர சம்பவங்களை விவரித்தது. கடந்த மாதம், விசாரணையின் தலைவர் கேட் ஈவ்ஸ், தனது 33 பரிந்துரைகளில் ஒன்றை மட்டுமே அரசாங்கம் ஒப்புக்கொண்டதாகக் கூறினார்.
குடும்ப பிடிஏ குழுவின் தலைவர் நீல் பீர் கூறினார்: “குழந்தைகள் தங்கள் வயதுக்கு அப்பாற்பட்ட பொறுப்புகளை ஏற்றுக்கொள்வதை நாங்கள் பார்த்திருக்கிறோம். காவலில் வைக்கப்பட்டவர்கள் அனுபவிக்கும் அனுபவத்தால் எந்த ஒரு குழந்தையும் ஆபத்தில் சிக்கக்கூடாது என்பதே வாரியத்தின் கருத்து.
உள்துறை அலுவலக செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்: “அகற்றுதல் செயல்முறையின் அனைத்து நிலைகளும் கண்ணியத்துடன் நடத்தப்படுவது இன்றியமையாதது. அதனால்தான், குடிவரவுத் தடுப்பு வசதிகளை தொடர்ந்து மேம்படுத்துவதற்கும், மக்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் நல்வாழ்வுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் சேவையை வழங்குவதற்கும் நாங்கள் முழுமையாக உறுதிபூண்டுள்ளோம். இந்த அறிக்கையின் முடிவுகளை உள்துறை அலுவலகம் கவனமாக பரிசீலிக்கும்.
ஒரு தனி வளர்ச்சியில், எச்எம்பி மான்செஸ்டர் போதைப்பொருள், ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்கள், அதிக வன்முறை விகிதங்கள் மற்றும் எலி தொல்லை ஆகியவற்றைக் கண்டறிந்த பிறகு, HMP மான்செஸ்டர் அவசரமாக முன்னேற்றம் தேவைப்படுவதாகக் கண்டறிந்துள்ளனர். பொதுவாக ஸ்ட்ரேஞ்ச்வேஸ் என்று அழைக்கப்படும் இந்த வசதி, HM இன்ஸ்பெக்டரேட் ஆஃப் சிறைச்சாலைகளால் கண்டறியப்பட்டது, இது இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள அனைத்து வயதுவந்த ஆண்கள் சிறைச்சாலைகளில் மிகவும் வன்முறையாக இருப்பதாகவும், தீவிரமான தாக்குதல்களின் விகிதம் அதிகமாக இருப்பதாகவும் கண்டறியப்பட்டது.
நீதித்துறை செயலாளருக்கு அனுப்பிய அவசர அறிவிப்பு கடிதத்தில், சிறைத்துறையின் தலைமை ஆய்வாளர் சார்லி டெய்லர், ஷபானா மஹ்மூத், ஆயுதங்கள் மற்றும் சட்டவிரோதப் பொருட்களின் எண்ணிக்கை, வயது வந்த ஆண்கள் சிறைகளில் மிக அதிகமாக இருப்பதாகவும், 39% கைதிகள் பாசிட்டிவ் சோதனையில் இருப்பதாகவும் கூறினார். கடந்த 12 மாதங்களில் போதைப்பொருள் பயன்பாடு.
A மற்றும் B வகை கைதிகளை வைத்திருக்கும் HMP மான்செஸ்டர், பிரிட்டிஷ் வரலாற்றில் மிக நீண்ட சிறைக் கலவரத்தின் காட்சியாக இருந்தது, இது ஏப்ரல் 1 முதல் ஏப்ரல் 25, 1990 வரை நீடித்தது.
சிறைத்துறை அமைச்சர் ஜேம்ஸ் டிம்ப்சன், அவசர மேம்பாடுகளை வழங்குவதற்கான செயல் திட்டம் வரும் வாரங்களில் வெளியிடப்படும் என்றார்.