ஃபிராங்க்ஃபோர்ட், கை. (ஆபி) – ஜனநாயகக் கட்சியின் அதிபர் தேர்தலில் போட்டியிடும் துணை ஜனாதிபதி கமலா ஹாரிஸின் முன்னணிப் போட்டியாளர்களில் ஒருவரான கென்டக்கி கவர்னர் ஆண்டி பெஷியர், இந்த வாரம் ஓஹியோ சென். ஜே.டி.வான்ஸை நம்பகத்தன்மையற்றதாகக் கூறி அவர் கூறியதற்கு மன்னிப்பு கேட்டார். அப்பலாச்சியன் – ஆனால் மன்னிப்பு வான்ஸிடம் இல்லை.
வியாழன் அன்று கென்டக்கி ஸ்டேட் கேபிட்டலில் வழக்கமாக திட்டமிடப்பட்ட செய்தி மாநாட்டில், டயட் மவுண்டன் ட்யூ பாட்டிலை வெளியே இழுத்து குளிர்பானம் தயாரித்தவர்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டார் பெஷியர். வாரத்தின் தொடக்கத்தில், குடியரசுக் கட்சியின் துணைத் தலைவர் வேட்பாளர், ஓஹியோவில் நடந்த பேரணியில், அன்றைய தினம் டயட் மவுண்டன் ட்யூ சாப்பிடுவதாகவும், அதன் காரணமாக “இனவெறியர்” என்று அழைக்கப்படுவார் என்றும் முழுமையாக எதிர்பார்க்கப்படுவதாகவும் கூறினார்.
பெஷியர், சிஎன்என் நேர்காணலில், இந்த கருத்தை “வித்தியாசமானது” என்று அழைத்து மேலும் கூறினார்: “யார் டயட் மவுண்டன் டியூவை குடிக்கிறார்கள்?”
வியாழக்கிழமை அவர் பின்வாங்கினார் – ஆனால் சிறிது.
“நண்பர்களே, நான் சில சமயங்களில் எல்லையைத் தாண்டிச் சென்றால், நான் சாதனையை நேராக அமைத்திருப்பதை உறுதிசெய்ய விரும்பினேன், எனவே, டயட் மவுண்டன் டியூவிடம் மன்னிப்புக் கேட்க கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்” என்று பெஷியர் கூறினார்.
கென்டக்கி கவர்னர் “ஹில்பில்லி எலிஜி” ஆசிரியர் மீதான தாக்குதல்களில் இருந்து பின்வாங்கத் தயாராக இல்லை, ஏனெனில் அவர் அந்தப் பகுதியை தவறாக சித்தரிப்பதாகவும், புத்தகத்தில் அங்கு வாழும் மக்களை சோம்பேறிகள் என்றும் அழைத்தார். வான்ஸ் ஓஹியோவின் மிடில்டவுனில் வளர்ந்தார், மேலும் கென்டக்கியில் அவருக்கு குடும்பம் இருக்கும்போது, பெஷியர் அப்பட்டமாக கூறினார்: “அவர் இங்கிருந்து வரவில்லை.”
செய்தி மாநாட்டில், பெஷியர் பானத்தை உயர்த்திப் பிடித்தார், மேலும் கென்டக்கியர்கள் தங்கள் விருப்பமான குளிர்பானமாக Ale 8 க்கு மாறக்கூடும் என்று அவர் நினைத்தாலும், அதைத் தனிமைப்படுத்துவது தவறு என்று கூறினார்.
ஹரிஸ் துணை ஜனாதிபதியாக கருதப்படுவதற்கும் தனது விமர்சனத்திற்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்றும் அவர் கூறினார்.
“ஜேடி வான்ஸைப் பற்றி நான் சொன்னது என்னைப் பற்றிய வதந்திகள் அல்லது அவர் எந்தப் பாத்திரத்தில் இறங்கினார் என்பதற்காக அல்ல” என்று பெஷியர் கூறினார். “அவர் என் சக கென்டக்கியர்களை சுரண்டி தாக்க முயன்றதால் தான். அது நிகழும்போது எழுந்து நிற்பது ஆளுநராக என் வேலை.
“சில கோடை அல்லது கோடை அல்லது வார இறுதி நாட்களின் சில பகுதிகளை கழிக்க அல்லது சிறப்பு நிகழ்வுகளுக்கு வரவும், பின்னர் கிழக்கு கென்டக்கியின் கலாச்சாரமான கிழக்கு கென்டக்கியின் மக்களை நீங்கள் அறிந்திருப்பதாகக் கூறவும், அந்த உரிமைகோரலில் பணம் சம்பாதிக்கவும், பின்னர் எங்கள் மக்களின் பெயர்களை அழைக்கவும், ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. வேறு யாராவது செய்திருந்தால், நானும் பேசுவேன்.”