ஆர்லிங்டனில் உள்ள டிரம்ப் வீடியோக்கள் கல்லறைத் தளப் பார்வைக்குப் பிறகு மேலும் வீழ்ச்சியைத் தூண்டின

எட்டு போர்ச் சுற்றுப்பயணங்களுக்குப் பிறகு தற்கொலை செய்து கொண்டு இறந்து, ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட கிரீன் பெரட்டின் குடும்பத்தினர் புதன்கிழமை டொனால்ட் டிரம்பின் பிரச்சாரம் அவரது கல்லறை இடத்தை அனுமதியின்றி படம்பிடித்ததாக கவலை தெரிவித்தனர்.

மாஸ்டர் சார்ஜென்ட்டின் உறவினர்கள். டிரம்பின் வருகைக்கு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு ஆண்ட்ரூ மார்கெசானோ அவர்களின் அறிக்கையை வெளியிட்டார், அதில் டிரம்ப் பிரச்சாரத்தின் உறுப்பினர்களுக்கும் ஆர்லிங்டன் ஊழியருக்கும் இடையிலான மோதலும் அடங்கும். ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் போர்களில் வீழ்ந்த வீரர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட பிரிவு 60 என அழைக்கப்படும் கல்லறையின் பெரிதும் தடைசெய்யப்பட்ட பகுதியில் முன்னாள் ஜனாதிபதியின் பிரச்சாரம் வீடியோ எடுக்கப்பட்டது.

கல்லறையில் பணிபுரியும் ஒரு பெண், மோதல் குறித்து இராணுவ அதிகாரிகளிடம் ஒரு சம்பவ அறிக்கையை தாக்கல் செய்தார். ஆனால் அடையாளம் காணப்படாத அந்த அதிகாரி பின்னர் குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைக்க மறுத்துவிட்டார். ட்ரம்பின் ஆதரவாளர்கள் பதிலடி கொடுப்பார்கள் என அவர் அஞ்சுவதாக ராணுவ அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

நியூயார்க் டைம்ஸில் இருந்து தி மார்னிங் செய்திமடலுக்கு பதிவு செய்யவும்

பென்டகனில் வேலை செய்ய வாஷிங்டனுக்குச் சென்ற பிறகு, மார்கெசானோ ஜூலை 7, 2020 அன்று இறந்தார். அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர், மேலும் அவர் போரில் ஈடுபட்ட காலத்திலிருந்தே அவருக்கு நாள்பட்ட பிந்தைய மனஉளைச்சல் சீர்கேடு இருப்பதாக நண்பர்கள் கூறினர். அவர் தனது சேவையின் போது வெள்ளி மற்றும் வெண்கல நட்சத்திரங்களைப் பெற்றார். அவரது கல்லறைத் தளம் ஸ்டாஃப் சார்ஜென்ட் கல்லறைக்கு அருகில் உள்ளது. டேரின் டெய்லர் ஹூவர், ஆப்கானிஸ்தானின் காபூல் விமான நிலையத்திற்கு வெளியே அபே கேட் என்ற இடத்தில் 2021 ஆம் ஆண்டு குண்டுவெடிப்பில் கொல்லப்பட்ட கடற்படை வீரர்.

ஹூவர் குடும்பம் டிரம்ப் குழுவிற்கு கல்லறை இடத்தில் படம் எடுக்கவும் புகைப்படம் எடுக்கவும் அனுமதி அளித்தது; Marckesano குடும்பம் செய்யவில்லை, மற்றும் கல்லறை அதிகாரிகள் படி, அரசியல் நோக்கங்களுக்காக கல்லறை தளத்தில் படம்பிடித்தல் மற்றும் புகைப்படம் எடுப்பது கூட்டாட்சி சட்டத்தை மீறுவதாகும். இருப்பினும் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்ட வருகையின் புகைப்படங்களில் மார்கெசானோவின் கல்லறை காட்டப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில் ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து அமெரிக்கா வெளியேறியதைக் கையாளும் விதத்தை விமர்சிக்கும் விவரணத்துடன், பிரிவு 60 வருகை மற்றும் பின்னால் இருந்து கல்லறைகளின் காட்சிகளைக் கொண்ட வீடியோ டிரம்பின் டிக்டோக் கணக்கில் வெளியிடப்பட்டது.

தி நியூயார்க் டைம்ஸ் தொடர்பு கொண்ட பின்னர் மார்கெசானோவின் உறவினர்களிடமிருந்து ஒரு அறிக்கையில், அவரது சகோதரி மிஷேல், “ஆப்கானிஸ்தான் திரும்பப் பெறுதல் மற்றும் சோகம் தொடர்பான பதில்கள் மற்றும் பொறுப்புக்கூறலுக்கான தேடலில் பணியாளர்கள் சார்ஜென்ட் டேரின் ஹூவரின் குடும்பம் மற்றும் பிற குடும்பங்களை நாங்கள் முழுமையாக ஆதரிக்கிறோம். அபே கேட்.”

“இருப்பினும், ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையுடனான எங்கள் உரையாடலின் படி, டிரம்ப் பிரச்சார ஊழியர்கள் பிரிவு 60 இல் உள்ள பணியாளர் சார்ஜென்ட் ஹூவரின் கல்லறைக்கு இந்த வருகைக்காக அமைக்கப்பட்ட விதிகளை கடைபிடிக்கவில்லை, இது நேரடியாக அருகில் உள்ளது. என் சகோதரனின் கல்லறை.”

மார்கெசானோவின் சகோதரி தொடர்ந்தார், “இந்த புனித தளத்திற்கு வருகை தருபவர்கள், இவர்கள் நமது சுதந்திரத்திற்காக தியாகம் செய்த உண்மையான மனிதர்கள் என்பதை புரிந்துகொள்வார்கள் என்றும், அதற்கேற்ப அவர்கள் கவுரவிக்கப்படுகிறார்கள், மதிக்கப்படுகிறார்கள் என்றும் நாங்கள் நம்புகிறோம்.”

டிரம்ப் பிரச்சார செய்தித் தொடர்பாளர் ஸ்டீவன் சியுங், மார்கெசானோ குடும்பத்தினரின் அறிக்கையை உரையாற்றவில்லை, டிக்டாக் வீடியோ பற்றி கேட்டபோது, ​​​​”அதிபர் டிரம்பை அழைத்த கோல்ட் ஸ்டார் குடும்ப உறுப்பினர்களின் விருப்பத்திற்கு பிரச்சாரம் தொடர்ந்து மதிப்பளிக்கும்” என்று கூறினார்.

மார்கெசானோ ஆப்கானிஸ்தானில் 82வது வான்வழிப் பயணத்துடன் ஆறு சுற்றுப்பயணங்களைச் செய்துள்ளார், அவர் இறந்தபோது செய்தி கணக்குகளின்படி, வெளிநாடுகளில் போரில் ஈடுபட்டார். அவர் இறந்ததிலிருந்து அவரது குடும்பத்தினர் தனியுரிமையை நாடியதாக கூறப்படுகிறது.

திங்கட்கிழமை மோதலுக்குப் பிறகு, ஆர்லிங்டன் அதிகாரி குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைக்க மறுத்ததை அடுத்து, இராணுவம் இந்த விஷயத்தை முடித்து வைத்தது. மூன்று அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, சில டிரம்ப் பிரச்சார உறுப்பினர்கள் பிரிவு 60 இல் புகைப்படம் எடுப்பதைத் தடுக்க முயன்றபோது கல்லறை அதிகாரியை எதிர்கொண்டனர், இறுதியில் அவரைத் தள்ளிவிட்டனர்.

இரண்டு டிரம்ப் பிரச்சார அதிகாரிகளான சியுங் மற்றும் கிறிஸ் லாசிவிடா, செவ்வாயன்று பொது அறிக்கைகளில் கல்லறைத் தொழிலாளியை அவமதித்துள்ளனர். சியுங் “ஒரு மனநல எபிசோடால் அவதிப்படுகிறார்” என்று வலியுறுத்தினார், அதே நேரத்தில் லாசிவிடா “அர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையின் புனிதமான மைதானத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த தகுதியற்றவர்” என்று ஒரு “கேவலமான நபர்” என்று கூறினார்.

கல்லறையின் மீது அதிகார வரம்பைக் கொண்ட வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஜாயின்ட் பேஸ் மியர்-ஹென்டர்சன் ஹாலில் அதிகாரிகளுடன் இந்த விஷயத்தைத் தொடர்வது, டிரம்ப் ஆதரவாளர்களிடமிருந்து பழிவாங்கலுக்கு உட்படுத்தப்படலாம் என்று கல்லறைத் தொழிலாளி அஞ்சுவதாக இராணுவ அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். சியுங் புதன்கிழமை ஒரு அறிக்கையில், “இது கேலிக்குரியது மற்றும் டிரம்ப் டிரேஞ்ச்மென்ட் சிண்ட்ரோம் உள்ள ஒருவரைப் போல் தெரிகிறது” என்று கூறினார்.

இந்த மோதலின் காட்சிகளை வெளியிட தயாராக இருப்பதாக டிரம்ப் குழு கூறியது, ஆனால் ஒருபோதும் செய்யவில்லை.

பல இராணுவ அதிகாரிகள், இந்த விஷயத்தின் ரகசிய அம்சங்களைப் பற்றி விவாதிக்க பெயர் தெரியாத நிலையில், புதன்கிழமை அரசியல் ரீதியாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட பிரச்சினையை அதிகரிக்காமல் இருக்க முயன்றனர். ஆனால் அதே நேரத்தில், அவர்கள் கல்லறை அதிகாரியைப் பாதுகாத்து, டிரம்ப் பிரச்சாரத்திலிருந்து தாக்குதல்களைத் தள்ளினர், ஒரு அதிகாரி கல்லறையில் உள்ள பெண் தனது வேலையைச் செய்ய முயற்சிக்கிறார் என்று கூறினார்.

திங்கட்கிழமை முதல், முன்னாள் ஜனாதிபதியின் கல்லறை விஜயம் அதன் அரசியல் தன்மைக்காக அதிகளவில் ஆராயப்பட்டது.

மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அமெரிக்காவின் ஆப்கானிஸ்தானிலிருந்து வெளியேறியபோது அபே கேட் குண்டுவெடிப்பில் கொல்லப்பட்ட 13 அமெரிக்க துருப்புக்களுக்கு மாலை அணிவித்து மரியாதை செலுத்தும் நிகழ்ச்சிக்கு அவர் அங்கு வந்திருந்தார். ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் மற்றும் துணை ஜனாதிபதி கமலா ஹாரிஸ் குண்டுவெடிப்பு மற்றும் அமெரிக்காவின் குழப்பமான விலகலுக்கு பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று டிரம்ப் கூறினார், மேலும் அவர் கல்லறைக்கு விஜயம் செய்த பின்னர் பிரச்சார நிகழ்வுகளில் இந்த விஷயத்தில் தனது தாக்குதல்களை மீண்டும் செய்தார்.

அபே கேட் குண்டுவெடிப்பின் மூன்றாம் ஆண்டு நினைவு தினமான திங்கள்கிழமை காலை தெரியாதவர்களின் கல்லறையில் டிரம்ப் மூன்று மலர் மாலைகளை அணிவித்தார். இரண்டு மாலைகள் கொல்லப்பட்ட கடற்படையினருக்கானவை: ஹூவர் மற்றும் சார்ஜென்ட். நிக்கோல் ஜீ. மூன்றில் ஒரு பங்கு கொல்லப்பட்ட 13 துருப்புக்களுக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.

கொல்லப்பட்ட இரு கடற்படை வீரர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களும், சார்ஜென்ட் அவர்களும் ட்ரம்ப் உடன் இருந்தனர். டைலர் வர்காஸ்-ஆண்ட்ரூஸ் மற்றும் சிபிஎல். Kelsee Lainhart, அபே கேட் தாக்குதலில் காயமடைந்த இரண்டு கடற்படை வீரர்கள்.

டிரம்ப் பின்னர் குடும்பங்கள் மற்றும் கடற்படை வீரர்களுடன் பிரிவு 60 க்கு சென்றார். டிரம்பின் வருகையின் அந்த பகுதி தனிப்பட்டது மற்றும் பத்திரிகைகளுக்கு மூடப்பட்டது, மேலும் மோதலில் விளைந்தது. புகைப்படக் கலைஞர்கள் உட்பட இராணுவ கல்லறைகளுக்குள் அரசியல் பிரச்சாரம் அல்லது “தேர்தல் தொடர்பான” செயல்பாடுகளை கூட்டாட்சி சட்டம் தடை செய்துள்ளது என்றும், அந்தத் தடை நிகழ்வில் பங்கேற்பவர்களுடன் “பரவலாகப் பகிரப்பட்டது” என்றும் ஒரு அறிக்கையில் கல்லறை தெரிவித்துள்ளது.

யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் பல நூற்றாண்டுகளாக ஒரு அரசியல் கட்சி அல்லது சித்தாந்தத்திற்கு விசுவாசமாக இருப்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக, இராணுவ வலிமையையும், பாகுபாடான அரசியலையும் ஒருவருக்கொருவர் வெகு தொலைவில் வைத்திருக்க முயன்றது. இதன் காரணமாக, இராணுவ உறுப்பினர்கள் சீருடையில் இருக்கும்போது கட்சிசார் நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பது அல்லது வேட்பாளர்களை ஆதரிப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது மற்றும் இராணுவ தளங்கள் அரசியல் பிரச்சாரங்களுக்கு வரம்பற்றவை.

எபிசோட் தொடர்பான சட்டப்பூர்வ கோரிக்கையை பாதுகாப்புத் துறை தொடருமா என்பது புதன்கிழமை தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

புதனன்று பென்சில்வேனியாவின் Erie இல் பிரச்சாரம் செய்த, சென். JD Vance, R-Ohio, ட்ரம்பின் பங்குதாரர், இந்த சம்பவத்திற்கு கல்லறையில் இருந்த “சில பணியாளர்களை” குற்றம் சாட்டினார், மேலும் இது குறித்து செய்தி வெளியிட்டதற்காக ஊடகங்களை விமர்சித்தார்.

“வெளிப்படையாக யாரோ ஆர்லிங்டன் கல்லறையில், சில ஊழியர்களுக்கு ஒருவருடன் சிறிது கருத்து வேறுபாடு இருந்தது,” வான்ஸ் கூறினார். “அவர்கள் மாறிவிட்டனர் – ஊடகங்கள் இதை ஒரு தேசிய செய்தியாக மாற்றியுள்ளன.”

பிரிவு 60 க்கு டிரம்பின் வருகையின் புகைப்படங்கள் பின்னர் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டன. ட்ரம்ப் ஹூவரின் கல்லறைக்கு பின்னால் நிற்கும் கேமராவிற்கு “தம்ஸ் அப்” கொடுத்து புகைப்படம் எடுத்தார், மார்கெசானோவின் கல்லறை சில அடி தூரத்தில் தெளிவாகத் தெரியும். டிரம்ப் செவ்வாயன்று TikTok இல் வீடியோவை வெளியிட்டார், இது டிரம்ப் பூக்களை வைப்பது போல் பின்னால் இருந்து இரண்டு தலைக்கற்களையும் காட்டியது.

உட்டாவின் கவர்னர் ஸ்பென்சர் காக்ஸ், சமூக ஊடகங்களில் கல்லறைகளுக்குப் பின்னால் தானும் ட்ரம்ப்பும் நிற்கும் ஒரு புகைப்படத்தை சமூக ஊடகங்களில் வெளியிட்டார், நன்கொடைகள் கோரும் பிரச்சார மின்னஞ்சலில் பிரிவு 60க்கான விஜயத்தின் மற்ற புகைப்படங்களைச் சேர்த்ததற்காக புதன்கிழமை மன்னிப்பு கேட்டார்.

“இது ஒரு பிரச்சார நிகழ்வு அல்ல, பிரச்சாரத்தால் ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படவில்லை” என்று காக்ஸ் சமூக ஊடகங்களில் கூறினார். “இது சரியான சேனல்கள் வழியாக செல்லவில்லை மற்றும் அனுப்பப்பட்டிருக்கக்கூடாது. எனது பிரச்சாரம் மன்னிப்பு கேட்கும்.

c.2024 தி நியூயார்க் டைம்ஸ் நிறுவனம்