நவம்பரில் அமெரிக்க வர்த்தக பற்றாக்குறை அதிகரிக்கிறது

வாஷிங்டன் (ராய்ட்டர்ஸ்) – நவம்பரில் அமெரிக்க வர்த்தக பற்றாக்குறை விரிவடைந்தது, அமெரிக்க ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டொனால்ட் ட்ரம்பின் வெளிநாட்டு பொருட்களின் முன் ஏற்றப்பட்ட இறக்குமதிகள் மீதான வரிகளை உயர்த்துவதற்கான அச்சுறுத்தல்களால் வணிகங்கள் கவலையடைந்துள்ளன.

வர்த்தக இடைவெளி அக்டோபரில் திருத்தப்பட்ட $73.6 பில்லியனில் இருந்து 6.2% அதிகரித்து $78.2 பில்லியனாக உள்ளது என்று வர்த்தகத் துறையின் பொருளாதார பகுப்பாய்வுப் பணியகம் செவ்வாயன்று தெரிவித்துள்ளது. ராய்ட்டர்ஸ் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பொருளாதார வல்லுநர்கள் வர்த்தகப் பற்றாக்குறை அக்டோபர் மாதத்தில் முன்னர் அறிவிக்கப்பட்ட $73.8 பில்லியனில் இருந்து $78.0 பில்லியனாக அதிகரிக்கும் என்று கணித்துள்ளனர்.

இறக்குமதி 3.4% அதிகரித்து 351.6 பில்லியன் டாலராக இருந்தது. சரக்கு இறக்குமதி 4.3% அதிகரித்து $280.9 பில்லியனாக உள்ளது. மெக்சிகோ மற்றும் கனடாவில் இருந்து அனைத்து பொருட்களுக்கும் 25% வரியும், சீனாவில் இருந்து பொருட்கள் மீது 10% கூடுதல் வரியும் விதிக்கப்படும் என்று டிரம்ப் கூறியுள்ளார். டிரம்ப் திங்களன்று ஒரு செய்தித்தாள் செய்தியை மறுத்தார், அவரது உதவியாளர்கள் முக்கியமான இறக்குமதிகளை மட்டுமே உள்ளடக்கும் கட்டணத் திட்டங்களை ஆராய்கின்றனர்.

ஏற்றுமதி 2.7% முன்னேறி 273.4 பில்லியன் டாலராக இருந்தது, இது எல்லா நேரத்திலும் உயர்ந்தது. பொருட்களின் ஏற்றுமதி 3.6% அதிகரித்து 177.6 பில்லியன் டாலராக இருந்தது.

வர்த்தகம் ஜிடிபியில் இருந்து மூன்று காலாண்டுகளுக்கு கழித்துள்ளது. அட்லாண்டா பெடரல் ரிசர்வ் தற்போது நான்காவது காலாண்டில் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 2.4% வருடாந்திர விகிதத்தில் உயரும் என்று கணித்துள்ளது. ஜூலை-செப்டம்பர் காலாண்டில் பொருளாதாரம் 3.1% வேகத்தில் வளர்ந்தது.

(அறிக்கை லூசியா முடிகானி; எடிட்டிங் சிசு நோமியாமா)