ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டொனால்ட் டிரம்ப், கலிஃபோர்னியா கவர்னர் கவின் நியூஸம் உடனான கொள்கை கருத்து வேறுபாட்டை மறுபரிசீலனை செய்ய பேரழிவு தரும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காட்டுத்தீயைப் பயன்படுத்தினார்.
குறைந்தது 10 பேரைக் கொன்றது, 180,000 பேரை வெளியேற்ற கட்டாயப்படுத்தியது மற்றும் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட கட்டிடங்களை எரித்த தீக்கு நியூசோம் மீது டிரம்ப் இந்த வாரம் குற்றம் சாட்டினார்.
“இந்த திறமையற்ற கவர்னர் அழகான, சுத்தமான, சுத்தமான தண்ணீரை கலிஃபோர்னியாவிற்குள் பாய அனுமதிக்க வேண்டும் என்று நான் கோருவேன்! இதற்கு அவர்தான் காரணம்” என்று டிரம்ப் தனது சமூக ஊடக தளமான ட்ரூத் சோஷியலில் புதன்கிழமை எழுதினார்.
கடந்த சில நாட்களாக பசிபிக் பாலிசேட்ஸில் உள்ள சில தீ ஹைட்ரண்ட்கள் தற்காலிகமாக காய்ந்ததையடுத்து, தீயணைப்பு வீரர்கள் அங்கு பாரிய தீயை கட்டுப்படுத்த முயற்சித்ததால், தண்ணீர் கிடைப்பது ஒரு குறிப்பிட்ட கவலையாக உள்ளது.
ஆனால் மூன்று நீர் கொள்கை வல்லுநர்கள் பிரச்சனை தண்ணீர் விநியோகம் இல்லை என்று கூறினார் – லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நீர் மற்றும் சக்தி துறை தீ விபத்துகளுக்கு முன்னதாக கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து நீர் வசதி சேமிப்பு தொட்டிகளையும் நிரப்பியது.
மாறாக, நகரின் நீர் உள்கட்டமைப்பு பெரிய காட்டுத்தீயை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு வசதியாக இல்லை என்று அவர்கள் கூறினர்.
ஹைட்ரண்ட்கள் காய்ந்த பிறகு, நீர்வளத் துறையானது கணினியில் அதிகப்படியான தேவை காரணமாக பிரச்சினைக்கு காரணம். திணைக்களத்தால் தொட்டிகளை விரைவாக நிரப்ப முடியவில்லை, எனவே அழுத்தம் குறைந்து, மலைகளில் உள்ள நீர்நிலைகளை அடைய தண்ணீர் போராடியது. நீர் அழுத்தத்திற்கு உதவக்கூடிய பாலிசேட்ஸில் உள்ள ஒரு நீர்த்தேக்கமும் தீ தொடங்கியபோது செயல்படவில்லை.
மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்டதால் ஹைட்ரான்ட்டுகளுக்கு தண்ணீர் செல்வதில் மேலும் இடையூறு ஏற்பட்டது. ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் வியாழனன்று ஒரு பொது உரையில், கூடுதல் தீயை தூண்டுவது பற்றிய கவலைகள் காரணமாக பயன்பாடுகள் மின்சாரத்தை நிறுத்தியது, இது தண்ணீர் பம்புகளை சீர்குலைத்தது. “இந்த பம்புகளை உயர்த்தி மீண்டும் வேலை செய்ய கால் ஃபயர் ஜெனரேட்டர்களை கொண்டு வருகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.
லாரன்ஸ் பெர்க்லி தேசிய ஆய்வகத்தின் ஆராய்ச்சிக்கான தலைமை மேம்பாட்டு அதிகாரி நியூஷா அஜாமி, இந்த பிரச்சினைகளை தண்ணீர் பற்றாக்குறைக்கு தவறாகக் கூறுவது எளிது என்றார்.
“என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது, நீங்கள் தண்ணீர் குடிப்பவராக இல்லாவிட்டால், இந்த அமைப்பில் உள்ள அனைத்து விவரங்களும் உங்களுக்குத் தெரியாது,” என்று அவர் கூறினார்.
ட்ரம்பின் விமர்சனத்தின் ஒரு பகுதி, வடக்கு கலிபோர்னியாவில் உள்ள சேக்ரமெண்டோ-சான் ஜோவாகின் நதி டெல்டாவிலிருந்து மத்திய பள்ளத்தாக்கு பண்ணைகள் மற்றும் தெற்கு கலிபோர்னியா நகரங்களுக்கு அதிக தண்ணீரை திருப்பி விடுவதற்கான தனது முதல் நிர்வாகத்தின் போது முன்வைக்கப்பட்ட திட்டத்தைக் குறிக்கிறது. நியூசோம் நிர்வாகம் அதை எதிர்த்தது, இது சேக்ரமென்டோ மற்றும் சான் ஜோவாகின் நதிகளில் உள்ள மீன் இனங்களுக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கும் என்று கூறியது.
வல்லுனர்களின் கூற்றுப்படி, கலிபோர்னியாவில் பலத்த காற்றின் விளைவாகவும், நீண்ட காலமாக மழைப்பொழிவு இல்லாததால் ஏற்பட்ட தற்போதைய தீ விபத்துகளுக்கும் விவாதத்திற்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை.
“அடிப்படையில் அந்த இரண்டையும் ஒன்றாக இணைப்பது என்பது பொறுப்பற்றது அல்ல… இது பெட்ரோலை நெருப்பின் மீது வீசுவதுதான், மேலும் தீ மிகவும் மோசமாக உள்ளது” என்று இயற்கை வள பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் தண்ணீர் பற்றாக்குறை தீர்வுகளின் இயக்குனர் மார்க் கோல்ட் கூறினார். டெல்டா திட்டம் தொடர்பாக ட்ரம்புடன் கவர்னர் மோதியபோது, 2020ல் நியூசோமின் நிர்வாகத்தில் தங்கம் பணியாற்றினார். மற்ற நிபுணர்கள் காட்டுத்தீ தீவிர காலநிலை நிலைமைகள் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு காட்டுத்தீ கையாளும் பொருள் இல்லை என்று கூறியுள்ளனர்.
தங்கம் இப்போது தெற்கு கலிபோர்னியாவின் மெட்ரோபொலிட்டன் வாட்டர் டிஸ்டிரிக்ட் குழுவில் உள்ளது, மேலும் இப்பகுதியில் நீர்த்தேக்கங்களில் ஏராளமான அணுகக்கூடிய நீர் உள்ளது என்று குறிப்பிட்டார்: “நாங்கள் பேசும்போது எங்களிடம் பதிவு சேமிப்பு உள்ளது என்று நான் கூறும்போது நான் மிகைப்படுத்தவில்லை.”
லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி, கொலராடோ நதி, சாக்ரமெண்டோ-சான் ஜோவாகின் நதி டெல்டா மற்றும் கிழக்கு சியரா நெவாடா மலைகளில் உள்ள ஓவன்ஸ் நதி ஆகியவற்றிலிருந்து உள்ளூர் நீர்நிலைகள் மற்றும் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நீர் உட்பட பல்வேறு மூலங்களிலிருந்து தண்ணீரைப் பெறுகிறது.
“எந்தவொரு வருடமும், தண்ணீர் கிடைப்பதன் அடிப்படையில், சேமிப்பில் என்ன இருக்கிறது என்பதைப் பார்த்து, இந்த ஆண்டு எவ்வளவு தண்ணீரைப் பயன்படுத்தலாம், அடுத்த ஆண்டு வறட்சி ஏற்பட்டால் நாம் எதைச் சேமிக்க வேண்டும் என்பதை மதிப்பிடுவதற்கு மிகவும் கடுமையான செயல்முறை உள்ளது. “எரிக் போர்ஸ் கூறினார், நீர் வளங்களுக்கான கலிபோர்னியா நிறுவனத்தின் இயக்குனர்.
ஆனால் அந்த ஒதுக்கீடுகளை தெற்கு கலிபோர்னியாவிற்கு கட்டுப்படுத்துவதாக நியூசோம் மீது டிரம்ப் குற்றம் சாட்டியுள்ளார்.
“அதிக மழை மற்றும் வடக்கில் இருந்து உருகும் பனியிலிருந்து மில்லியன் கணக்கான கேலன் தண்ணீரை கலிபோர்னியாவின் பல பகுதிகளுக்கு தினமும் பாய அனுமதிக்கும், தற்போது எரிந்து கொண்டிருக்கும் பகுதிகள் உட்பட, தண்ணீர் மறுசீரமைப்பு அறிவிப்பில் கையெழுத்திட ஆளுநர் கவின் நியூஸ்கம் மறுத்துவிட்டார். கிட்டத்தட்ட அபோகாலிப்டிக் வழியில்,” டிரம்ப் புதன்கிழமை எழுதினார்.
டிரம்ப் மேலும் கூறுகையில், நியூசோம் “செம்ல்ட் என்று அழைக்கப்படும் மதிப்பற்ற மீனைக் குறைந்த தண்ணீரைக் கொடுப்பதன் மூலம் பாதுகாக்க விரும்புகிறது (அது வேலை செய்யவில்லை!), ஆனால் கலிபோர்னியா மக்களைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை.”
நியூசோமின் நிர்வாகம் 2020 இல் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் மீது செம்ல்ட் இனங்களைப் பாதுகாக்கத் தவறியதற்காக வழக்குத் தொடர்ந்தது. ஆனால் நியூசோமின் தகவல் தொடர்பு இயக்குனர் இஸி கார்டன் ஒரு அறிக்கையில், “நீர் மறுசீரமைப்பு அறிவிப்பு போன்ற ஆவணம் எதுவும் இல்லை – அது தூய கற்பனை” என்று கூறினார்.
“ஆளுநர் மக்களைப் பாதுகாப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறார், அரசியலில் விளையாடுவதில்லை, மேலும் தீயணைப்பு வீரர்களுக்குத் தேவையான அனைத்து ஆதாரங்களும் உள்ளன என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்கிறார்” என்று கார்டன் மேலும் கூறினார்.
டிரம்ப் எந்த அறிவிப்பைக் குறிப்பிடுகிறார் என்பது குறித்து என்பிசி நியூஸின் விசாரணைக்கு டிரம்ப் மாற்றம் குழு பதிலளிக்கவில்லை.
கலிபோர்னியா அதிகாரிகளும் பிடன் நிர்வாகமும் டிசம்பரில் புதிய நீர் விநியோகத் திட்டத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டனர். இந்தத் திட்டம் டெல்டாவிலிருந்து தெற்கு கலிபோர்னியாவிற்கு நீர் ஏற்றுமதியை அதிகரிக்கிறது, ஆனால் சான் ஜோவாகின் பள்ளத்தாக்கில் சில விவசாயிகளுக்கு ஏற்றுமதியைக் குறைக்கிறது.
நியூசோம் மீதான தனது விமர்சனத்திற்கு மேல், தீ மண்டலங்களுக்கு தண்ணீரை வழங்குவதில் உள்ள சிக்கல்களுக்கு டிரம்ப் பிடனைக் குற்றம் சாட்டினார்.
“தீ ஹைட்ரான்ட்களில் தண்ணீர் இல்லை, ஃபெமாவில் பணம் இல்லை. ஜோ பிடன் என்னை விட்டு விலகுவது இதுதான். நன்றி ஜோ!” டிரம்ப் புதன்கிழமை உண்மை சமூகத்தில் கூறினார்.
இந்த கட்டுரை முதலில் NBCNews.com இல் வெளியிடப்பட்டது