ஒலேனா ஹர்மாஷ் மற்றும் டாம் பால்ம்ஃபோர்த் மூலம்
KYIV (ராய்ட்டர்ஸ்) – ரஷ்யாவின் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களை அமெரிக்கா வழங்கினால் மட்டுமே பலனளிக்கும் என்று உக்ரைன் ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் செலென்ஸ்கி கூறினார், மேலும் அவர் பதவியேற்றவுடன் அமெரிக்க அதிபராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டொனால்ட் டிரம்பை விரைவில் சந்திப்பார் என்று அவர் நம்புகிறார்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை வெளியிடப்பட்ட அமெரிக்க போட்காஸ்டர் லெக்ஸ் ஃப்ரிட்மேன் உடனான நேர்காணலில், ஜெலென்ஸ்கி, மாஸ்கோ தனது போரை முடிவுக்கு கொண்டுவர டிரம்ப் மீது உக்ரேனியர்கள் நம்புவதாகவும், வாஷிங்டன் வடக்கு அட்லாண்டிக் ஒப்பந்த அமைப்பு (நேட்டோ) இராணுவக் கூட்டணியில் இருந்து வெளியேறினால் ஐரோப்பாவில் ரஷ்யா தீவிரமடையும் என்றும் கூறினார்.
உங்கள் இன்பாக்ஸில் நம்பகமான செய்திகள் மற்றும் தினசரி மகிழ்ச்சிகள்
நீங்களே பாருங்கள் — யோடெல் தினசரி செய்திகள், பொழுதுபோக்கு மற்றும் உணர்வு-நல்ல கதைகளுக்கான ஆதாரமாக உள்ளது.
ரஷ்யாவின் படையெடுப்பிற்கு ஏறக்குறைய மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜனவரி 20 அன்று வெள்ளை மாளிகைக்குத் திரும்பும் ட்ரம்பின் தேர்தல், போரை நிறுத்துவதற்கான இராஜதந்திர தீர்மானத்தின் நம்பிக்கையைத் தூண்டியது, ஆனால் விரைவான சமாதானம் அதிக விலைக்கு வரக்கூடும் என்ற அச்சமும் கியேவில் உள்ளது. .
யூடியூப்பில் வெளியிடப்பட்ட மூன்று மணி நேர நேர்காணலை உக்ரேனின் நேட்டோ உறுப்பினருக்கு அழைப்பு விடுக்க Zelenskiy பயன்படுத்தினார், Kyiv க்கு பாதுகாப்பு உத்தரவாதம் இல்லாத போர்நிறுத்தம் ஒரு புதிய தாக்குதலுக்கு மீண்டும் ஆயுதம் ஏந்துவதற்கு ரஷ்யாவிற்கு நேரம் கொடுக்கும் என்ற அவரது நம்பிக்கையை வலியுறுத்தினார்.
டிரம்பின் கீழ் உள்ள வெள்ளை மாளிகை பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களை வழங்குவதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது என்று உக்ரேனிய தலைவர் கூறினார், மேலும் மோதலை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான “வலிமை மூலம் அமைதி” அணுகுமுறையின் அவசியத்தை அவரும் அமெரிக்க ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவரும் கண்ணுக்குப் பார்த்ததாக வலியுறுத்தினார்.
“அமெரிக்கா இல்லாமல், பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள் சாத்தியமில்லை. ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பைத் தடுக்கக்கூடிய இந்த பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களை நான் சொல்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார், கெய்வின் ஐரோப்பிய கூட்டாளிகள் இராணுவ ரீதியாக தாங்களாகவே நிர்வகிக்க முடியாத அளவுக்கு பலவீனமாக இருக்கும் என்பதை மறைமுகமாக ஒப்புக்கொண்டார்.
ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான தீவிர பேச்சுவார்த்தைகளில் ஆர்வம் காட்டவில்லை என்றும், கிரெம்ளின் தலைவர் ஒரு நிலையான சமாதானத்தை நிறுத்தவும் ஒப்புக்கொள்ளவும் நிர்பந்திக்கப்பட வேண்டும் என்று Zelenskiy வழக்கு தொடர்ந்தார்.
ரஷ்யாவின் 2022 படையெடுப்பின் ஆரம்ப மாதங்களில் இருந்து போர்க்களத்தில் விளையாடும் நிலை உக்ரைனுக்கு மிகவும் சவாலானதாக உள்ளது மற்றும் பல மாதங்களாக கிழக்கு டோன்பாஸ் பிராந்தியத்தில் கிராமம் கிராமமாக கிராமமாக இழந்து வரும் க்ய்வின் பெருமளவில் எண்ணிக்கையில் உள்ள துருப்புக்கள்.
அதன் எதிர்காலத்தை அமெரிக்கா தீர்மானிக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினாலும், ட்ரம்பின் கீழ் வாஷிங்டன் எடுக்கும் எந்த முடிவும் நேட்டோவில் இருந்து இராணுவக் கூட்டணியை வலுவிழக்கச் செய்து, ஐரோப்பாவில் புடினை உற்சாகப்படுத்தும் என்று ஜெலென்ஸ்கி எச்சரித்தார்.
“கூட்டணியை விட்டு வெளியேறினால், புடின் ஐரோப்பாவை அழித்துவிடுவார் என்று நான் வெறுமனே கூறுகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
உக்ரேனிய தலைவர், கிரெம்ளினை நிறுத்துவதற்கான நடவடிக்கையை தீர்மானிக்க டிரம்புடன் உட்கார வேண்டும் என்றும், கெய்வ் ரஷ்ய தரப்புடன் பேச்சுவார்த்தைக்கு உட்காரும் முன் ஐரோப்பாவின் அரசாங்கங்களும் அந்த செயல்பாட்டில் குரல் கொடுக்க வேண்டும் என்றும் கூறினார்.
உக்ரைன் வருகை
உக்ரைன் தலைவர் டிரம்ப், கடந்த ஆண்டு இறுதியில் அவர்கள் பேசியபோது, தான் பதவியேற்றவுடன் அமெரிக்காவிற்கு உக்ரேனிய உத்தியோகபூர்வ விஜயம் இருக்கும் என்று குறிப்பிட்டார்.
“எனது வருகை அவரது முதல் வருகையாக இருக்கும் என்று அவர் என்னிடம் தொலைபேசியில் கூறினார். இந்த தலைப்பு அவருக்கு முக்கியமானது. நாங்கள் சந்திப்போம் என்று நம்புகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
உக்ரைன் தலைவர் டிரம்பின் ஜனவரி 20 பதவியேற்பு விழாவில் அதிகாரப்பூர்வ அழைப்பு வந்தால் கலந்து கொள்வேன் என்றும் கூறினார்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை உக்ரேனிய துருப்புக்கள் ரஷ்யாவின் குர்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் ஒரு புதிய தாக்குதலைத் தொடங்கிய பின்னர், கடந்த ஆகஸ்ட் மாதம் அவர்கள் ஒரு திடீர் ஊடுருவலில் ஒரு உறைவிடத்தை செதுக்கிய பின்னர் நேர்காணல் மாலை வெளியிடப்பட்டது.
குர்ஸ்க் பகுதியில் தனது படைகளுக்கு உதவ ஆயிரக்கணக்கான வடகொரிய துருப்புக்களை ரஷ்யா நிலைநிறுத்தியுள்ளதாக உக்ரைன் பல மாதங்களாக கூறி வருகிறது.
இதுவரை நடந்த சண்டையில் 3,800 வட கொரிய துருப்புக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் அல்லது காயமடைந்துள்ளனர் என்று Zelenskiy மதிப்பிட்டுள்ளார், ஆனால் அவ்வாறு செய்ய விரும்பினால், மேலும் பல ஆயிரக்கணக்கான துருப்புக்களை அனுப்பும் திறன் பியோங்யாங்கிற்கு இருப்பதாக அவர் நம்புகிறார்.
வட கொரியா இதுவரை ரஷ்யாவிற்கு 3.7 மில்லியன் பீரங்கி குண்டுகளை வழங்கியுள்ளதாகவும், கடந்த ஆண்டு ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வழங்கிய 1 மில்லியனுடன் ஒப்பிடும் போது அவர் கூறினார். ராய்ட்டர்ஸ் அந்த புள்ளிவிவரங்களை சுயாதீனமாக சரிபார்க்க முடியவில்லை.
(ஒலினா ஹர்மாஷ் மற்றும் டாம் பால்ம்ஃபோர்த் அறிக்கை; கிறிஸ் ரீஸ் மற்றும் ரிச்சர்ட் சாங் எடிட்டிங்)