ஆப்கானிஸ்தானின் தலைநகரில், கடை ஜன்னல்கள் திகைப்பூட்டும் பந்து கவுன்கள் மற்றும் மூன்று துண்டு திருமண உடைகள் — ஒவ்வொரு மேனெக்வின் முகமும் மூடப்பட்டிருக்கும்.
காபூலில் உள்ள ஒரு துணி விற்பனையாளர் கருத்துப்படி, மானெக்வின்களின் முகங்கள் மற்றும் மாடல்களின் புகைப்படங்களை மறைக்க அறநிலையத்துறை போலீசார் கடைகளை கேட்டுள்ளனர்.
“இது காட்சியை சற்று அசிங்கப்படுத்துகிறது,” என்று 22 வயதானவர் கூறினார், ஆனால் இது “விற்பனையை பாதிக்காது”.
ஆகஸ்ட் 2021 இல் தலிபான் மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தபோது, மனித முகங்களை சித்தரிப்பதற்கு எதிரான அரசாணை உட்பட இஸ்லாமிய சட்டத்தின் கடுமையான விளக்கத்தை அது திணித்தது.
“சுற்றுச்சூழல் இஸ்லாமியமாக இருக்க வேண்டும்,” என்று காபூலில் உள்ள விற்பனையாளர் கூறினார், பழிவாங்கும் பயத்தில் பெயரை வெளியிட வேண்டாம் என்று கேட்டார்.
பெண்களின் மாலை ஆடைகள் பிரகாசமான வண்ணங்களில் வருகின்றன, சில பாணிகள் தோள்பட்டைகளை வெளிப்படுத்தும் அல்லது நெக்லைன்களில் மூழ்கும் — ஏறக்குறைய அனைத்து சீக்வின்களுடன் பிரகாசிக்கின்றன.
தனிப்பட்ட முறையில், பாலின வேறுபாடு கொண்ட திருமணங்கள் அல்லது நிச்சயதார்த்த விழாக்களில் மட்டுமே அணிந்து கொள்வதற்காக ஆடைகள் வாங்கப்படுகின்றன.
ஒவ்வொரு ஆடையிலும் விளையாடும் மேனிக்வின்களின் தலைகள் பிளாஸ்டிக், படலம் அல்லது கருப்பு பைகளில் மூடப்பட்டிருக்கும்.
“பின்னர், கைகள் பிளாஸ்டிக்கால் மூடப்பட்டிருக்கும் என்று அவர்கள் உத்தரவிடலாம்,” விற்பனையாளர் கணித்தார்.
மற்ற கடைகள் முழு உடல் பாவாடை மற்றும் சிக்கலான எம்பிராய்டரி கொண்ட பாரம்பரிய ஆப்கானிய திருமண ஆடைகளை காட்சிப்படுத்துகின்றன.
தலிபான் அரசு பெண்களை பொது இடங்களில் முழுமையாக மறைக்க வேண்டும் என்று கூறியுள்ளது.
காபூலின் ஷாப்பிங் மாவட்டத்தில் பணிபுரியும் பெண்கள் அபாய ஆடைகளை அணிந்துகொண்டு மருத்துவ முகமூடியால் முகத்தை மறைத்தபடி காணப்பட்டனர்.
– 'நாங்கள் செய்கிறோம்' –
மனித முகங்களை சித்தரிப்பதற்கான தடை ஜனவரி 2022 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பிறகு, ஹெராட்டில் உள்ள மதப் பொலிசார் மேனிக்வின்களை வெட்டி தலையை துண்டித்தனர்.
நல்லொழுக்கத்தைப் பரப்புதல் மற்றும் துணையைத் தடுப்பதற்கான அமைச்சகத்தின் குழுக்களால் இந்த விதி இப்போது நாடு முழுவதும் செயல்படுத்தப்படுகிறது. நீண்ட வெள்ளை ஜாக்கெட்டுகளை அணிந்து, அவர்கள் ஒவ்வொரு வாரமும் பல முறை காபூலின் கடைகளுக்கு வருகிறார்கள்.
பல அடுக்கு காபூல் ஷாப்பிங் சென்டரில், மேனெக்வின்களின் தலைகள் இப்போது பெரும்பாலும் பிளாஸ்டிக் பைகளால் மூடப்பட்டிருக்கும் அல்லது படலத்தால் மூடப்பட்டிருக்கும்.
“சில பகுதிகளில், 'துணை மற்றும் நல்லொழுக்கம்' குறிப்பிட்ட நாட்களில் வருகை தருகிறது, எனவே (கடைக்காரர்கள்) மேனிக்வின்களின் முகங்களை மூடிவிட்டு பின்னர் வெளிவருகிறார்கள்,” என்று புனைப்பெயரை பயன்படுத்தும் கடைக்காரர் Popalzai கூறினார்.
“ஆனால் இங்கே, வாரத்திற்கு இரண்டு அல்லது மூன்று முறை வரும் மூன்று முதல் ஆறு பையன்கள் உள்ளனர். அவர்கள் தூரத்தில் இருந்து சரிபார்க்கிறார்கள், அவர்கள் முன்பை விட மிகவும் மென்மையானவர்கள்,” 1996 மற்றும் 2001 க்கு இடையில் தலிபான் அரசாங்கத்தின் முதல் ஆட்சியை அனுபவித்த கடைக்காரர் கூறினார்.
அவரது கடையின் நுழைவாயிலில், ஜீன்ஸ் அல்லது த்ரீ-பீஸ் சூட்கள் போன்ற மேற்கத்திய ஆடைகளில் ஆண் மேனெக்வின்கள் — தலிபான் அதிகாரிகளால் ஊக்கப்படுத்தப்பட்டவை — அனைத்தும் முக்காடு போடப்பட்டிருக்கும். அவர்களில் ஒருவர் சன்கிளாஸ் அணிந்துள்ளார்.
வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் விற்பனையாளர்கள் அமானுஷ்யமான, தலையில்லாத உருவங்களைக் கண்டு கலங்கவில்லை.
“இன்னும் கடுமையான பிரச்சனைகள் உள்ளன,” என்று மற்றொரு கடைக்காரர் கூறினார், கடினமான பொருளாதார சூழல் மற்றும் பெண்களின் கல்வி மற்றும் வேலை மீதான கட்டுப்பாடுகளைக் குறிப்பிடுகிறார்.
“இது ஆப்கானிஸ்தான் மக்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானதல்ல,” என்று அவர் கூறினார்.
“நாங்கள் அதைச் செய்கிறோம்.”
pt-abh/sbh-ecl/sw/lb/smw