ஜப்பானின் அன்பான முன்னாள் பேரரசி மிச்சிகோ கால் உடைந்த நிலையில் இருந்து மீண்டு தனது 90வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுகிறார்.

டோக்கியோ (ஆபி) – ஜப்பானின் பிரியமான முன்னாள் பேரரசி மிச்சிகோ தனது 90 வது பிறந்தநாளை ஞாயிற்றுக்கிழமை கொண்டாட தனது உறவினர்கள் மற்றும் அரண்மனை அதிகாரிகளிடமிருந்து வாழ்த்துகளைப் பெற்றார், அவர் காலில் உடைந்த நிலையில் இருந்து சீராக குணமடைந்தார் என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

நவீன ஜப்பானிய வரலாற்றில் பேரரசி ஆன முதல் சாமானியர் மிச்சிகோ. கத்தோலிக்க-படித்த மிச்சிகோ ஷோடாவும் அப்போதைய பட்டத்து இளவரசர் அகிஹிட்டோவும் ஏப்ரல் 10, 1959 இல் திருமணம் செய்துகொண்டனர்.

2019 ஆம் ஆண்டில் அகிஹிட்டோ பதவி விலகிய பின்னர் தம்பதியினர் ஓய்வு பெற்றனர், ஏனெனில் அவர்களின் மகன் பேரரசர் நருஹிட்டோ கிரிஸான்தமம் சிம்மாசனத்தில் ஏறினார் மற்றும் அவரது மனைவி மசாகோ பேரரசி ஆனார்.

அப்போதிருந்து, அகிஹிட்டோவும் மிச்சிகோவும் தங்கள் அமைதியான வாழ்க்கையை ஒன்றாக அனுபவிக்க, அரண்மனை தோட்டங்களுக்குள் தினசரி நடைபயிற்சி அல்லது எப்போதாவது தனிப்பட்ட பயணங்கள், புத்தக வாசிப்பு மற்றும் இசைக்காக சிறிய கூட்டங்களை நடத்துவது போன்றவற்றிற்காக பொது வெளியில் இருந்து விலகிவிட்டனர் என்று இம்பீரியல் ஹவுஸ்ஹோல்ட் ஏஜென்சி தெரிவித்துள்ளது.

முன்னாள் பேரரசர் அகிஹிட்டோ, மிச்சிகோவின் உடல் வலிமை குறித்தும், அவள் எப்படி உணர்கிறாள் என்று கேட்டதாகவும் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

முன்னதாக அக்டோபர் மாதம் தனது இல்லத்தில் விழுந்து தொடை எலும்பு முறிவுக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்து கொண்ட மிச்சிகோ, தினசரி மறுவாழ்வு அமர்வில் ஒரு மணி நேரம் சீராக குணமடைந்து வருவதாக அரண்மனை அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். ஞாயிற்றுக்கிழமை கொண்டாட்டத்திற்கு தனது நலம் விரும்பிகளுடன் சேரும்போது அவர் சக்கர நாற்காலியில் இருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது.

ஜப்பானின் வட-மத்திய பகுதியான நோட்டோவில் ஜனவரி 1 ஆம் தேதி ஏற்பட்ட பயங்கர நிலநடுக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மக்கள், குறிப்பாக செப்டம்பர் மாத கனமழை மற்றும் வெள்ளத்தால் கூடுதல் சேதத்தை சந்தித்தவர்கள் பற்றி முன்னாள் பேரரசி ஆழ்ந்த கவலையில் இருந்தார் என்று அரண்மனை தெரிவித்துள்ளது.

ஓய்வு பெற்றதிலிருந்து, மிச்சிகோ, குழந்தைகள் புத்தகங்கள், ஆங்கிலக் கவிதைகள் மற்றும் இசை உள்ளிட்ட இலக்கியத்தின் மீதான தனது அன்பை தனது நண்பர்களுடனும் அகிஹிட்டோவுடனும் பகிர்ந்து கொண்டார்.

காலை உணவுக்குப் பிறகு தனது கணவருடன் சேர்ந்து புத்தகத்தின் சில பகுதிகளை சத்தமாக வாசிப்பதாக அரண்மனை கூறியது. அவர்கள் தற்போது போர் மற்றும் ஒகினாவாவின் தெற்கு ஜப்பானிய தீவைப் பற்றி அகிஹிட்டோ தேர்ந்தெடுத்த புத்தகத்தைப் படித்து வருகின்றனர், அங்கு இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் அவரது தந்தையின் பெயரில் நடந்த கடுமையான தரைப் போர்களில் ஒன்று.

தம்பதியினர் மரபுகளை உடைத்து, முடியாட்சிக்கு பல மாற்றங்களைக் கொண்டு வந்தனர்: அவர்கள் தங்கள் மூன்று குழந்தைகளை தாங்களே வளர்க்கத் தேர்ந்தெடுத்தனர், பொதுமக்களிடம் அடிக்கடி பேசினர், மேலும் ஜப்பானிலும் வெளியிலும் போரில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பரிகாரம் செய்தனர். அவர்களின் நெருங்கிய தொடர்புகள் ஜப்பானியர்களிடையே ஆழ்ந்த பாசத்தை வென்றன.

Leave a Comment