ஜெருசலேம் (ராய்ட்டர்ஸ்) – மத்திய கிழக்கில் ஏற்பட்ட மோதல் காரணமாக ஐரோப்பிய விமான நிறுவனங்கள் டெல் அவிவுக்கு விமானங்களை நிறுத்தியதால் சிக்கித் தவித்த 17,000 இஸ்ரேலிய குடிமக்களை கடந்த நான்கு நாட்களில் திருப்பி அனுப்பியதாக இஸ்ரேலிய விமான நிறுவனமான ஆர்கியா ஞாயிற்றுக்கிழமை தெரிவித்துள்ளது.
ஐரோப்பாவின் விமானப் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை அமைப்பான EASA செப்டம்பர் மாத இறுதியில் இஸ்ரேலிய வான்வெளியைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று விமான நிறுவனங்களுக்கு அறிவுறுத்தியது.
இதனால் ஆயிரக்கணக்கான இஸ்ரேலியர்கள் கண்டம் முழுவதும் சிக்கிக்கொண்டனர். கடந்த புதன்கிழமை யூத புத்தாண்டு தொடங்கும் முன் இஸ்ரேலுக்கு திரும்பும் நம்பிக்கையில் பலர் கிரீஸ் மற்றும் சைப்ரஸுக்குச் சென்றனர். கொடி கேரியர் எல் அல் ஏர்லைன்ஸ் அதன் திட்டமிடப்பட்ட அனைத்து விமானங்களும் நிரம்பியதாகக் கூறியது, ஆனால் அது இரு நாடுகளிலிருந்தும் விமானங்களைச் சேர்த்தது மற்றும் பாரிஸில் இருந்து திறனை அதிகரித்தது.
சிறிய போட்டியாளரான ஆர்க்கியா, “தேசிய முயற்சியில்” இணைந்ததாகவும், ஏதென்ஸ் மற்றும் லார்னாகாவிலிருந்து மற்ற விமான நிறுவனங்களின் விமானங்களைப் பயன்படுத்தி “விமான ரயிலை” இயக்குவதாகவும், கிழக்கு ஏர்லைன்ஸ் போயிங் 777 விமானத்துடன் பங்கேற்றதாகவும் கூறினார்.
“இஸ்ரேலுக்கு பறப்பதைத் தவிர்க்க வெளிநாட்டு நிறுவனங்களுக்கு EASA இன் பரிந்துரைக்குப் பிறகு, இஸ்ரேலிய பயணிகள் பல ரத்துகளைப் பெற்றனர், மேலும் திரும்ப வழியின்றி உலகம் முழுவதும் தங்களைக் கண்டனர்” என்று Arkia கூறினார்.
(ஸ்டீவன் ஸ்கீரின் அறிக்கை; கிறிஸ்டினா ஃபின்ச்சரின் எடிட்டிங்)
