தென்னாப்பிரிக்காவில் இரண்டு கறுப்பினப் பெண்களை சுட்டுக் கொன்று பன்றிகளுக்கு உணவளித்த வெள்ளைக்கார விவசாயி மற்றும் அவனது தொழிலாளிகள் இருவரது சம்பவம் சோகத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது.
ஆகஸ்ட் மாதம் தென்னாப்பிரிக்காவின் வடக்கு லிம்போபோ மாகாணத்தில் உள்ள போலோக்வானே அருகே உள்ள பண்ணையில் உணவு தேடிக்கொண்டிருந்த மரியா மக்காடோ, 45, மற்றும் லூசியா என்ட்லோவ், 34, ஆகியோர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர்.
ஆதாரங்களை அப்புறப்படுத்தும் ஒரு வெளிப்படையான முயற்சியில் அவர்களின் உடல்கள் பன்றிகளுக்கு கொடுக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.
பண்ணை உரிமையாளர் ஜகாரியா ஜோஹன்னஸ் ஆலிவியர், 60, மற்றும் அவரது ஊழியர்கள் அட்ரியன் டி வெட், 19, மற்றும் வில்லியம் முசோரா, 50 ஆகியோருக்கு அவர்களின் கொலை வழக்கு விசாரணைக்கு முன்னதாக ஜாமீன் வழங்க வேண்டுமா என்பதை நீதிமன்றம் இப்போது தீர்மானிக்க உள்ளது.
மூன்று பேரும் நீதிமன்றத்தில் மனு தாக்கல் செய்ய இன்னும் கேட்கப்படவில்லை, இது பிற்காலத்தில் விசாரணை தொடங்கும் போது நடக்கும்.
கடந்த விசாரணைகளின் போது, சந்தேக நபர்களுக்கு பிணை மறுக்கப்பட வேண்டும் என்று கோரி நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர்.
Ms Makgato இன் சகோதரர் Walter Mathole பிபிசியிடம், இந்த சம்பவம் தென்னாப்பிரிக்காவில் கறுப்பின மற்றும் வெள்ளை இன மக்களிடையே இனப் பதற்றத்தை மேலும் அதிகப்படுத்தியுள்ளது.
30 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் இனவெறி அமைப்பு முடிவுக்கு வந்த போதிலும், இது குறிப்பாக நாட்டின் கிராமப்புறங்களில் அதிகமாக உள்ளது.
பொலோக்வானே நீதிமன்றத்தில் உள்ள மூன்று ஆண்கள், பண்ணையில் பெண்களுடன் இருந்த திருமதி என்ட்லோவின் கணவர் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதற்காக கொலை முயற்சி குற்றச்சாட்டை எதிர்கொள்கின்றனர் – அத்துடன் உரிமம் இல்லாத துப்பாக்கியை வைத்திருந்தனர்.
ஆகஸ்ட் 17, சனிக்கிழமை மாலை இந்த சோதனையில் இருந்து மாபுதோ என்கியூப் உயிர் பிழைத்தார் – மேலும் ஊர்ந்து சென்று உதவிக்கு மருத்துவரை அழைக்க முடிந்தது.
இந்தச் சம்பவத்தைப் பொலிஸிடம் தெரிவித்ததாகவும், பல நாட்களுக்குப் பிறகு பன்றித்தொட்டியில் அவரது மனைவி மற்றும் திருமதி மக்காடோவின் சிதைந்த உடல்களை அதிகாரிகள் கண்டுபிடித்ததாகவும் அவர் கூறுகிறார்.
அவர் அதிகாரிகளுடன் இருந்ததாகவும், பன்றி அடைப்பிற்குள் ஒரு பயங்கரமான காட்சியைக் கண்டதாகவும் திரு மத்தோல் கூறினார்: விலங்குகளால் பகுதியளவு சாப்பிட்ட அவரது சகோதரியின் உடல்.
சமீபத்தில் காலாவதியான அல்லது விரைவில் காலாவதியான பொருட்களின் சரக்குகளில் இருந்து உண்ணக்கூடிய உணவைத் தேடி இந்த குழு பண்ணைக்குச் சென்றதாக கூறப்படுகிறது. இவை சில நேரங்களில் பண்ணையில் விடப்பட்டு பன்றிகளுக்கு கொடுக்கப்பட்டது.
Ms Makgato-வின் குடும்பத்தினர் அவர் கொல்லப்பட்டதால் தாங்கள் பேரழிவிற்கு ஆளாகியுள்ளதாகக் கூறுகின்றனர் – குறிப்பாக 22 முதல் ஐந்து வயதுடைய அவரது நான்கு மகன்கள்.
“என் அம்மா ஒரு வேதனையான மரணம், அவர் எங்களுக்காக எல்லாவற்றையும் செய்த ஒரு அன்பான தாய். அவளால் எங்களுக்கு ஒன்றும் குறைவில்லை,” என்று அவரது மகன்களில் மூத்தவரான ராந்தி மக்காடோ கண்ணீருடன் பிபிசியிடம் கூறினார்.
கொலையாளிகளுக்கு ஜாமீன் மறுக்கப்பட்டால் நான் இரவில் நன்றாக தூங்குவேன் என்று நினைக்கிறேன்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
எதிர்க்கட்சியான பொருளாதார சுதந்திரப் போராளிகள் (EFF) கட்சி பண்ணையை மூட வேண்டும் என்று கூறியுள்ளது.
“இந்தப் பண்ணையில் இருந்து வரும் பொருட்கள் நுகர்வோருக்கு ஆபத்தை விளைவிப்பதால் அவை தொடர்ந்து விற்கப்படும்போது EFF நிற்க முடியாது” என்று உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு அது கூறியது.
தென்னாப்பிரிக்க மனித உரிமைகள் ஆணையம் இந்தக் கொலைகளைக் கண்டித்துள்ளதுடன், பாதிக்கப்பட்ட சமூகங்களுக்கிடையில் இனவெறிக்கு எதிரான உரையாடல்களுக்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது.
விவசாயிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் குழுக்கள், பெரும்பாலும் வெள்ளை நிறத்தில் இருக்கும், விவசாய சமூகங்கள் அதிக குற்ற விகிதங்களைக் கொண்ட நாட்டில் தாக்குதலுக்கு உள்ளாகின்றன என்று கூறுகின்றன – இருப்பினும் விவசாயிகள் வேறு எவரையும் விட அதிக ஆபத்தில் உள்ளனர் என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை.
இனப் பதற்றத்தைத் தூண்டும் வகையில் சமீபத்தில் மேலும் இரண்டு சம்பவங்கள் நடந்துள்ளன.
கிழக்கு மாகாணமான ம்புமலங்காவில், சிறிய நகரமான மிடில்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள லாயர்ஸ்ட்ரிஃப்டில் உள்ள பண்ணையில் இரண்டு பேர் கொலை செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படும் ஒரு விவசாயி மற்றும் அவரது பாதுகாவலர் ஆகஸ்ட் மாதம் கைது செய்யப்பட்டனர்.
அடையாளம் தெரியாத அளவுக்கு உடல்கள் எரிந்த நிலையில் இருவர் மீதும் ஆடுகளை திருடியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது.
சாம்பல் டிஎன்ஏ பகுப்பாய்வுக்கு உட்படுத்தப்படும் போது குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் காவலில் உள்ளனர்.
மிகச் சமீபத்திய வழக்கு, 70 வயதான வெள்ளை விவசாயி, தனது பண்ணையில் ஆரஞ்சு பழத்தைத் திருடியதற்காக, ஆறு வயது சிறுவனை ஓட்டிச் சென்று, அவனது இரண்டு கால்களையும் உடைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது.
மேற்கு கேப் மாகாணத்தில் உள்ள லுட்ஸ்வில்லியைச் சேர்ந்த கிறிஸ்டோஃபெல் ஸ்டோமனின் ஜாமீன் மனு மீதான விசாரணை நடந்து வருகிறது.
தாயும் மகனும் மளிகைப் பொருட்களை வாங்க நகரத்திற்குச் சென்றபோது பண்ணையைக் கடந்து நடந்து கொண்டிருந்ததாக நீதிமன்றம் கேட்டுள்ளது.
ஆறு வயது சிறுவன் தரையில் இருந்த ஒரு ஆரஞ்சு பழத்தை எடுப்பதை நிறுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது – மேலும் விவசாயி அவரை வெட்டுவதைத் தாய் திகிலுடன் பார்த்தார்.
தேசிய வழக்கு விசாரணை ஆணையம் (NPA) விவசாயி கொலை முயற்சி மற்றும் பொறுப்பற்ற வாகனம் ஓட்டுதல் ஆகிய இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்கிறார் என்று கூறினார்.
NPA செய்தித் தொடர்பாளர் எரிக் ன்பசலிலா பிபிசியிடம், குற்றம் சாட்டப்பட்டவரின் ஜாமீன் விண்ணப்பத்தை அரசு எதிர்க்கிறது என்று கூறினார்.
இரண்டு அரசியல் கட்சிகள் – ஆப்பிரிக்க உருமாற்ற இயக்கம் மற்றும் பான் ஆப்பிரிக்க காங்கிரஸ் – இந்த சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து திரு ஸ்டோமனின் பண்ணையை அபகரிக்க அழைப்பு விடுத்துள்ளன.
நீங்கள் இதில் ஆர்வமாக இருக்கலாம்:
செல்க BBCAfrica.com ஆப்பிரிக்க கண்டத்தில் இருந்து மேலும் செய்திகளுக்கு.
Twitter இல் எங்களைப் பின்தொடரவும் w8s" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:@BBCAfrica;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas" class="link ">@BBCAfricaFacebook இல் பிபிசி ஆப்பிரிக்கா அல்லது Instagram இல் bbcafrica
பிபிசி ஆப்பிரிக்கா பாட்காஸ்ட்கள்
Xac"/>