பாவெல் பாலிடியுக் மற்றும் க்ளெப் கரானிச் மூலம்
KYIV (ராய்ட்டர்ஸ்) – திங்கள்கிழமை காலை மத்திய கெய்வில் அவசர நேரத்தில் வெடிக்கும் சத்தம் கேட்டது.
வான்படை உக்ரேனியர்களிடம் ரஷ்யா 11 TU-95 மூலோபாய குண்டுவீச்சுகளை வானில் வைத்திருப்பதாகவும், பல ஏவுகணைகளை ஏவுவதை உறுதி செய்ததாகவும் கூறியது. உக்ரேனிய தலைநகருக்கு வெளியே, ராய்ட்டர்ஸ் நிருபர்கள் இலக்குகளை தாக்கும் வான் பாதுகாப்பு சத்தத்தை கேட்டனர்.
உள்ளூர் அதிகாரிகள் வடமேற்கு நகரமான லுட்ஸ்கில் வெடிப்புகள் பற்றி அறிவித்தனர் மற்றும் ஒரு அடுக்குமாடி கட்டிடம் சேதமடைந்துள்ளதாகவும், சாத்தியமான உயிரிழப்புகளை சரிபார்த்து வருவதாகவும் தெரிவித்தனர்.
உக்ரைனின் மேற்கு மற்றும் போலந்து எல்லைக்கு அருகாமையில் உள்ள பகுதிகளையும் குறிவைத்து தாக்குதலை ரஷ்யா தொடங்கிய பின்னர் போலந்து மற்றும் அதன் நட்பு விமானங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டதாக போலந்து ஆயுதப்படைகளின் செயல்பாட்டுக் கட்டளை X இல் கூறியது.
ரஷ்யாவின் பெரும் ஏவுகணைத் தாக்குதலை உக்ரைனியர்கள் சில காலமாக எதிர்பார்த்து வந்தனர். உக்ரைன் சுதந்திர தினத்தையொட்டி, உக்ரைன் சனிக்கிழமையன்று குறிக்கப்பட்ட உக்ரைன் சுதந்திர தினத்தை ஒட்டி, தாக்குதல் நடத்துவதற்கான அதிக ஆபத்து இருப்பதாக அமெரிக்க தூதரகம் கடந்த வாரம் எச்சரிக்கை விடுத்தது.
பிப்ரவரி 2022 இல் உக்ரைன் மீது முழு அளவிலான படையெடுப்பைத் தொடங்கிய மாஸ்கோவைத் தாக்க உக்ரைன் ரஷ்யா மீது அதன் நீண்ட தூர ட்ரோன் தாக்குதல்களை முடுக்கிவிட்டுள்ளது.
“எங்கள் ஆற்றலை அழிக்கும் ஆசை ரஷ்யர்களுக்கு மிகவும் செலவாகும்: அவர்களின் உள்கட்டமைப்பு” என்று ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியின் தலைமை அதிகாரியான ஆண்ட்ரி யெர்மக் டெலிகிராமில் கூறினார், வெளிப்படையாக பதிலடி கொடுப்பதாக உறுதியளித்தார்.
ரஷ்யா திங்களன்று ட்ரோன் தாக்குதல்களின் இரண்டு அலைகளை நடத்தியது, உக்ரைனின் இராணுவம், சேதம் அல்லது உயிரிழப்பு எதுவும் இல்லை என்று ஆரம்ப தகவல்களுடன் கூறியது.
சுமார் 0230 GMT மணியளவில் கியேவைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் உள்ள நகரத்தை நெருங்கும் போது 10 ட்ரோன்கள் வரை அழிக்கப்பட்டன என்று கிய்வின் இராணுவ நிர்வாகத்தின் தலைவர் செர்ஹி பாப்கோ டெலிகிராம் செய்தியிடல் செயலியில் தெரிவித்தார்.
ரஷ்யாவிடமிருந்து உடனடி கருத்து எதுவும் தெரிவிக்கப்படவில்லை. ரஷ்யாவும் உக்ரைனும் பொதுமக்களை குறிவைப்பதை மறுக்கின்றன. ஒவ்வொன்றும் அதன் தாக்குதல்கள் மற்றவரின் போர் முயற்சிக்கான முக்கிய உள்கட்டமைப்பை அழிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன.
(கியேவில் பாவெல் பாலிடியுக் மற்றும் க்ளெப் கரானிச் அறிக்கை; மெல்போர்னில் லிடியா கெல்லி மற்றும் டாம் பால்ம்ஃபோர்த் எழுதியது; கிறிஸ்டோபர் குஷிங், கிளாரன்ஸ் பெர்னாண்டஸ் மற்றும் டோபி சோப்ரா எடிட்டிங்)