ஒலெக்சாண்டர் கொழுக்கரால்
KYIV (ராய்ட்டர்ஸ்) -உக்ரேனியப் படைகள் ரஷ்யாவின் குர்ஸ்கில் ஆச்சரியமான தாக்குதலில் போரிடுவதை சனிக்கிழமையன்று ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி முதன்முறையாக ஒப்புக்கொண்டார், ஏனெனில் எல்லைப் பிராந்தியத்தின் அதிகாரிகள் ஆபத்தில் உள்ள பகுதிகளிலிருந்து பொதுமக்களை வெளியேற்ற விரைந்தனர்.
ரஷ்யாவின் தென்மேற்குப் பகுதிகள் வலுவூட்டல் வரத் தொடங்குவதற்கு முன்பே பாதிப்பை ஏற்படுத்திய போரின் தொடக்கத்திலிருந்து ரஷ்ய எல்லைக்குள் கெய்வின் மிகப்பெரிய ஊடுருவலுக்கு எதிராக மாஸ்கோவின் படைகள் ஆறாவது நாள் தீவிரமான போர்களில் ஈடுபட்டுள்ளன.
நிலைமையின் தீவிரத்தின் அடையாளமாக, ரஷ்யா சனிக்கிழமையன்று மூன்று எல்லைப் பகுதிகளில் ஒரு விரிவான பாதுகாப்பு ஆட்சியை விதித்தது, அதே நேரத்தில் மாஸ்கோவின் உறுதியான நட்பு நாடான பெலாரஸ், உக்ரைனுடனான அதன் எல்லைக்கு அதிக துருப்புக்களை அனுப்பியது, கெய்வ் அதன் வான்வெளியை மீறுவதாக குற்றம் சாட்டியது.
பிப்ரவரி 2022 இல் ரஷ்யா தனது சிறிய அண்டை நாடு மீது முழு அளவிலான ஆக்கிரமிப்பைத் தொடங்கிய பின்னர், நீதியை மீட்டெடுப்பதாக உறுதியளித்த உக்ரேனிய உயர் தளபதி ஒலெக்சாண்டர் சிர்ஸ்கியுடன் இந்த நடவடிக்கை குறித்து விவாதித்ததாக தனது இரவு வீடியோ உரையில் ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.
“இன்று, போர் முனைகள் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பாளர்களின் எல்லைக்குள் போரைத் தள்ளுவதற்கான எங்கள் நடவடிக்கைகள் குறித்து தளபதி சிர்ஸ்கியிடம் இருந்து எனக்கு பல அறிக்கைகள் கிடைத்தன,” என்று அவர் கூறினார்.
“உக்ரைன் உண்மையில் நீதியை மீட்டெடுக்க முடியும் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பாளர் மீது தேவையான அழுத்தத்தை உறுதிப்படுத்த முடியும் என்பதை நிரூபித்து வருகிறது.”
ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் உக்ரேனிய தாக்குதலை – இராணுவ ஆய்வாளர்கள் கிரெம்ளின் காவலில் இருந்து பிடித்ததாக கூறுகிறார்கள் – இது ஒரு பெரிய ஆத்திரமூட்டலாகும்.
ரஷ்யாவின் உயர்மட்ட ஜெனரல், வலேரி ஜெராசிமோவ், புதன்கிழமை தாக்குதல்கள் நிறுத்தப்பட்டதாகக் கூறினார், ஆனால் ரஷ்யா இதுவரை உக்ரேனியப் படைகளை எல்லையில் பின்னுக்குத் தள்ளத் தவறிவிட்டது.
ரஷ்ய இராணுவ வலைப்பதிவாளர்கள் ரஷ்யாவின் வலுவூட்டலுக்குப் பிறகு நிலைமை சீரானதாகக் கூறுகின்றனர், இருப்பினும் உக்ரைன் விரைவாகப் படைகளைக் கட்டியெழுப்புவதாக அவர்கள் கூறியுள்ளனர்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை அதிகாலை, உக்ரைன் ஏவப்பட்ட ஏவுகணையின் குப்பைகள் ஒன்பது மாடி குடியிருப்பு கட்டிடத்தின் மீது விழுந்ததில் 13 பேர் காயமடைந்ததாக குர்ஸ்க் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
குர்ஸ்கின் செயல் கவர்னர் அலெக்ஸி ஸ்மிர்னோவ், ஆபத்தில் உள்ள பகுதிகளில் பொதுமக்களை வெளியேற்றுவதை விரைவுபடுத்துமாறு உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு உத்தரவிட்டார். சனிக்கிழமையன்று, ரஷ்யாவின் TASS மாநில செய்தி நிறுவனம் 76,000 க்கும் அதிகமான மக்கள் வெளியேற்றப்பட்டதாக அறிவித்தது.
ஆயிரக்கணக்கான மக்களைக் கொன்றது மற்றும் மில்லியன் கணக்கான உக்ரேனியர்களை இடம்பெயர்ந்த போரில், தங்கள் தாக்குதல்களில் பொதுமக்களை குறிவைப்பதை கைவ் மற்றும் மாஸ்கோ இரண்டும் மறுக்கின்றன, மேலும் பார்வையில் முடிவே இல்லை.
குர்ஸ்க் பிராந்தியத்திற்குள் 20 கிமீ (12 மைல்) ஆழத்தில் சண்டை நடைபெற்று வருவதாக ரஷ்ய இராணுவ பதிவர்கள் கூறுகிறார்கள், உக்ரைன் ஏன் குர்ஸ்க் பகுதியை இவ்வளவு எளிதாக துளைக்க முடிந்தது என்று அவர்களில் சிலர் கேள்வி எழுப்பினர்.
(கெய்வில் ஒலெக்சாண்டர் கொழுகர், வின்னிபெக்கில் ரான் போப்ஸ்கி மற்றும் மெல்போர்னில் லிடியா கெல்லியின் அறிக்கை; லிடியா கெல்லி எழுதியது; எடிட்டிங் சாண்ட்ரா மாலர் மற்றும் ஜாக்குலின் வோங்)