-
உக்ரைன் இந்த வாரம் ரஷ்ய எல்லைக்குள் ஊடுருவலைத் தொடங்கியது, குர்ஸ்க் பகுதியில் குத்தியது.
-
தாக்குதல் பற்றி அதிகம் கூறப்படவில்லை, ஆனால் அதன் படைகள் ரஷ்ய பிரதேசத்தில் குறைந்தது ஆறு மைல் ஆழத்தில் காணப்பட்டன.
-
ரஷ்யா அமைதியான தோற்றத்தைக் காட்டி வருகிறது, ஆனால் சண்டை கடுமையானது என்று அறிக்கைகள் தொடர்ந்து கூறுகின்றன.
செவ்வாயன்று காலாட்படை மற்றும் கவச வாகனங்களுடன் குர்ஸ்க் பிராந்தியத்திற்குள் நுழைந்த உக்ரைன் இந்த வாரம் ரஷ்ய எல்லைக்குள் ஒரு அரிய தாக்குதலை நடத்தியது.
ரஷ்ய பிராந்தியத்தின் தற்காலிக ஆளுநர் அலெக்ஸி ஸ்மிர்னோவ், ஊடுருவலுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக புதன்கிழமை அவசரகால நிலையை அறிவித்தார்.
1,000 உக்ரைன் படையினர் சம்பந்தப்பட்ட தாக்குதல் குறித்து உக்ரைன் அதிகாரப்பூர்வமாக எதையும் அறிவிக்கவில்லை. உக்ரைன் 11 டாங்கிகள் மற்றும் டஜன் கணக்கான கவச வாகனங்களையும் அனுப்பியுள்ளதாக ரஷ்ய பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.
இந்தத் தாக்குதலுக்கு உக்ரைன் செய்த ஆதாரங்களின் சரியான அளவு இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை.
இருப்பினும், கெய்வ் கடந்த இரண்டு நாட்களில் குர்ஸ்கிற்குள் கடுமையாகத் தள்ளப்படுகிறார். வாஷிங்டனை தளமாகக் கொண்ட சிந்தனைக் குழுவான இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் தி ஸ்டடி ஆஃப் வார், புதனன்று எல்லையில் இருந்து குறைந்தது ஆறு மைல் தொலைவில் உக்ரேனிய கவச வாகனங்கள் சண்டையிடுவதைக் காட்டும் புவிஇருப்பிட வீடியோக்கள் இருப்பதாகக் கூறியது.
குறிப்பிடத்தக்க வகையில், ISW ஆல் கண்டறியப்பட்ட இந்த இரண்டு நிகழ்வுகள், எல்லைக்கு பல மைல்களுக்குப் பின்னால் அமைக்கப்பட்ட ரஷ்ய களக் கோட்டைகளுக்குப் பின்னால் உள்ள சாலைகளில் நிகழ்ந்தன.
உக்ரேனிய தாக்குதல் மேலும் கிழக்கே எல்லை நகரமான சுட்ஜா வரை நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும், அங்கு ஸ்மிர்னோவ் மக்கள் காயமடைந்ததாகவும் கட்டிடங்கள் சேதமடைந்ததாகவும் கூறினார்.
குர்ஸ்க் என்பது உக்ரைனின் எல்லையை ஒட்டிய ஒரு தென்மேற்கு ரஷ்ய பிராந்தியமாகும், மேலும் அங்கு சண்டை பெல்கோரோட் மற்றும் கார்கிவ் ஆகியவற்றின் மேற்கில் அமர்ந்திருக்கிறது, அங்கு மே மாதம் ரஷ்யா தனது சொந்த ஊடுருவல் முயற்சியை மேற்கொண்டது.
அதிகாரிகள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் மாஸ்கோவில் இருந்து மருத்துவர்களை இப்பகுதிக்கு அனுப்பத் தொடங்கியுள்ளனர்.
உள்ளூர் அதிகாரிகள் அருகிலுள்ள நகரங்களை காலி செய்ய உத்தரவிட்டதால், செவ்வாயன்று ஸ்மிர்னோவ் அமைதியாக இருப்பதாகக் கூறி, “நிலைமை கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது” என்று கூறினார்.
ஆனால் மாஸ்கோவில் உள்ள தலைவர்கள் இந்த ஊடுருவலை உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்ய தலைவரிடமிருந்து “பெரிய அளவிலான ஆத்திரமூட்டல்” என்று அழைத்தனர். விளாடிமிர் புடின் இந்த விவகாரம் குறித்து விவாதிக்க தனது பாதுகாப்புத் தலைவர்களுடன் புதன்கிழமை ஒரு கூட்டத்தை அழைத்தார்.
“கியேவ் ஆட்சி மற்றொரு பெரிய அளவிலான ஆத்திரமூட்டலை மேற்கொண்டுள்ளது, ராக்கெட்டுகள் உட்பட பல்வேறு வகையான ஆயுதங்களால் கண்மூடித்தனமாக பொதுமக்கள் கட்டிடங்கள், குடியிருப்பு வீடுகள், ஆம்புலன்ஸ்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது” என்று அவர் கூறினார்.
ஸ்மிர்னோவ், செவ்வாயன்று தனது அறிக்கை ஒன்றில், குர்ஸ்க் தாக்குதலைக் கையாள்வதில் புடின் தனிப்பட்ட முறையில் ஈடுபட்டுள்ளார் என்று எழுதினார்.
ரஷ்யாவின் இராணுவத் தலைவர் வலேரி ஜெராசிமோவ் புதன்கிழமையன்று உக்ரைனின் முன்னேற்றம் குர்ஸ்கில் நிறுத்தப்பட்டதாகக் கூறினார், மேலும் ரஷ்யப் படைகள் இப்போது எல்லை வரை கட்டுப்பாட்டை மீட்டெடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறினார்.
ரஷ்ய இராணுவ பதிவர்களிடமிருந்து வரும் சில அறிக்கைகள், அவற்றில் பல பாதுகாப்புப் படைகளுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையதாக அறியப்படுகிறது, சண்டை நிறுத்தப்பட்டுவிட்டது என்ற ஜெராசிமோவின் கூற்றுகளுக்கு முரணாகத் தோன்றுகிறது.
புதனன்று குறைந்தது இரண்டு இராணுவ பதிவர்களாவது, ஐரோப்பாவிற்கு எரிவாயுவை செலுத்த Gazprom பயன்படுத்திய Sudzha வசதியின் கட்டுப்பாட்டை உக்ரைன் கைப்பற்றியதாக எழுதியுள்ளனர்.
இராணுவ பதிவர் மிகைல் ஸ்வின்சுக் நடத்தும் டெலிகிராம் சேனலான ரைபார், உக்ரேனியப் பிரிவுகள் வடகிழக்கில் முன்னேறி கிராமங்களைக் கைப்பற்றுவதாகத் தெரிவித்தது. உக்ரேனிய உளவுப் பிரிவு ஒன்று எல்லையில் இருந்து 14 மைல் தொலைவில் உள்ள கொரேனேவோ நகரத்தை அடையும் வகையில் உடைந்ததாக சேனல் மேலும் கூறியது.
“எதிரிகளின் தாக்குதலுக்கான நீண்ட தயாரிப்பு, ஐயோ, பலனைத் தந்தது,” என்று சேனல் எழுதியது, சண்டையிடுவது “கடினமாக” மாறிவிட்டது.
உக்ரைன் ஏன் குர்ஸ்க் மீது தாக்குதல் நடத்துகிறது என்று கூறவில்லை. மாஸ்கோவின் கவனத்தையும் வளங்களையும் கிழக்குப் பகுதியில் இருந்து இழுப்பதற்காகவே இந்த ஊடுருவல் நடத்தப்பட்டதாக சில பார்வையாளர்கள் ஊகிக்கிறார்கள், அங்கு டான்பாஸில் சண்டைகள் மிருகத்தனமாகவும் கனமாகவும் இருந்தன.
பிசினஸ் இன்சைடரால் வழக்கமான வணிக நேரத்திற்கு வெளியே அனுப்பப்பட்ட கருத்துக்கான கோரிக்கைகளுக்கு உக்ரேனிய மற்றும் ரஷ்ய பாதுகாப்பு அமைச்சகங்கள் உடனடியாக பதிலளிக்கவில்லை.
பிசினஸ் இன்சைடரில் அசல் கட்டுரையைப் படியுங்கள்