ஜெருசலேம்/பெய்ரூட் (ராய்ட்டர்ஸ்) – இஸ்ரேல் ஆக்கிரமித்துள்ள கோலன் குன்றுகளில் கால்பந்து மைதானத்தில் சனிக்கிழமை ராக்கெட் தாக்குதலில் குழந்தைகள் உட்பட 10 பேர் கொல்லப்பட்டதாக இஸ்ரேலின் N12 செய்தி செய்தி வெளியிட்டுள்ளது. லெபனானில் உள்ள குழுக்கள்.
லெபனான் குழுவான ஹிஸ்புல்லாவால் இந்த ராக்கெட் ஏவப்பட்டதாக இஸ்ரேல் ராணுவம் தெரிவித்துள்ளது. ஈரான் ஆதரவு குழு இந்த தாக்குதலில் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று மறுத்துள்ளது, இது இஸ்ரேலிடமிருந்து கடுமையான பதிலைப் பெறக்கூடும்.
லெபனானில் இருந்து ஏவப்பட்ட ராக்கெட் மஜ்தல் ஷாம்ஸின் ட்ரூஸ் கிராமத்தில் உள்ள ஒரு கிராம கால்பந்து மைதானத்தை தாக்கியதில் ஒன்பது பேர் படுகாயமடைந்ததாக இஸ்ரேலிய அவசர சேவை முன்பு கூறியது. ஒரு மருத்துவர் சம்பவ இடத்தில் பெரும் அழிவையும் தீயையும் விவரித்தார்.
“நாங்கள் கால்பந்து மைதானத்திற்கு வந்தபோது பெரும் அழிவைக் கண்டோம், அத்துடன் தீப்பிடித்த பொருட்களும் இருந்தன. புல் மீது உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டன மற்றும் காட்சி பயங்கரமானது,” என்று மேகன் டேவிட் ஆடோம் மருத்துவ மருத்துவர் ஐடன் அவ்ஷாலோம் கூறினார்.
ஒரு சாட்சி ராய்ட்டர்ஸிடம் கூறினார்: “இது கால்பந்து ஆடுகளத்தில் இறங்கியது, அவர்கள் அனைவரும் குழந்தைகள் … பல உடல்கள் மற்றும் எச்சங்கள் மைதானத்தில் உள்ளன, அவர்கள் யார் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது.” பெயர் குறிப்பிட வேண்டாம் என்று கேட்டாள்.
லெபனானில் சனிக்கிழமையன்று நான்கு போராளிகளைக் கொன்ற இஸ்ரேலிய தாக்குதலைத் தொடர்ந்து கால்பந்து ஆடுகளத்தின் மீதான தாக்குதல். லெபனானில் உள்ள இரண்டு பாதுகாப்பு வட்டாரங்கள், தெற்கு லெபனானில் உள்ள கஃபர்கிலாவில் இஸ்ரேலிய தாக்குதலில் கொல்லப்பட்ட நான்கு போராளிகளும் வெவ்வேறு ஆயுதக் குழுக்களைச் சேர்ந்தவர்கள் என்றும், அவர்களில் குறைந்தது ஒருவராவது ஹெஸ்பொல்லாவைச் சேர்ந்தவர்கள் என்றும் தெரிவித்தனர்.
இஸ்ரேலிய இராணுவம் தனது விமானம் ஹெஸ்புல்லாவிற்கு சொந்தமான இராணுவ கட்டமைப்பை குறிவைத்ததாகக் கூறியது, கட்டிடத்திற்குள் நுழைந்த ஒரு போராளிக் குழுவை அடையாளம் கண்ட பிறகு.
லெபனானில் இருந்து குறைந்தபட்சம் 30 ராக்கெட்டுகள் எல்லைக்கு அப்பால் ஏவப்பட்டதாக ராணுவம் தெரிவித்துள்ளது.
“ஐடிஎஃப் சூழ்நிலை மதிப்பீடு மற்றும் எங்களிடம் உள்ள உளவுத்துறையின் படி, மஜ்தல் ஷம்ஸை நோக்கி ராக்கெட் ஏவுதல் ஹிஸ்புல்லா பயங்கரவாத அமைப்பால் நடத்தப்பட்டது” என்று இராணுவம் கூறியது.
கஃபர்கிலா தாக்குதலுக்கு பதிலடியாக கத்யுஷா ராக்கெட்டுகள் உட்பட குறைந்தது நான்கு தாக்குதல்களை ஹிஸ்புல்லா உரிமை கோரினார். எவ்வாறாயினும், ஹிஸ்புல்லாஹ்வின் மூத்த ஊடகப் பிரதிநிதி மொஹமட் அஃபீப் மஜ்தல் ஷம்ஸ் மீதான வேலைநிறுத்தத்திற்கான பொறுப்பை மறுத்தார்.
ஒரு எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கையில், ஆனால் குழு “இஸ்லாமிய எதிர்ப்பிற்கு இந்த சம்பவத்துடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை, மேலும் இது தொடர்பான அனைத்து தவறான குற்றச்சாட்டுகளையும் திட்டவட்டமாக மறுக்கிறது”.
தெற்கு இஸ்ரேல் மீதான ஹமாஸின் தாக்குதல் காசா போரைத் தூண்டிய பின்னர், 2006 க்குப் பிறகு மிக மோசமான விரிவாக்கத்தில் அக்டோபர் முதல் ஹெஸ்பொல்லாவும் இஸ்ரேலும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி வருகின்றன.
(ஜெருசலேமில் மாயன் லுபெல், பெய்ரூட்டில் மாயா கெபிலி மற்றும் லைலா பாஸ்சம் ஆகியோரின் அறிக்கை ஹெலன் பாப்பர் எடிட்டிங் ஃபிரான்சிஸ் கெர்ரி எழுதியது)