1923 ஆம் ஆண்டு ஜேர்மன் வரலாற்றில் மிகவும் குழப்பமான பொருளாதார அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகக் குறிக்கப்பட்டது: ஒரு ரொட்டியை வாங்குவதற்காக குடிமக்கள் கிட்டத்தட்ட பயனற்ற காகிதப் பணத்தை எடுத்துச் செல்லும் பிரபலமற்ற பணவீக்கம். இந்த நிகழ்வு நிதி நெருக்கடியை விட அதிகமாக இருந்தது; இது ஒரு சமூக பேரழிவாகும், அது ஆழமான மற்றும் தொலைநோக்கு விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது. இந்த பகுப்பாய்வு வரலாற்று சூழலை வழங்குவது மட்டுமல்லாமல், இன்றைய ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட உலகப் பொருளாதாரத்தில் இதே போன்ற சவால்கள் எவ்வாறு எழலாம் என்பதையும் பிரதிபலிக்கிறது.
ஜெர்மன் உயர் பணவீக்கத்தின் மூல காரணங்கள்
ஜெர்மனியில் அதிக பணவீக்கம் ஒரே இரவில் ஏற்படவில்லை. இது பல ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட காரணிகளின் விளைவாகும், அவற்றில் பலவற்றை முதலாம் உலகப் போரில் காணலாம். போர் ஜேர்மன் அரசாங்கத்தை பெரும் கடன்களால் சுமத்தியது. இது தங்கத் தரத்திலிருந்து ஒரு அடிப்படை மாற்றத்தைக் குறித்தது. 1914 வாக்கில், Reichsbank தங்கத்திற்கான ரூபாய் நோட்டுகளை மீட்டெடுப்பதை நிறுத்தியது, இது காகிதப் பணத்தை சரிபார்க்காமல் அச்சிட அனுமதித்தது. இந்த மாற்றம் மிகப் பெரிய பொருளாதாரத் தீயை மூட்டிய தீப்பொறி.
மற்றொரு முக்கியமான காரணி, போருக்குப் பிறகு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட சமூகத் திட்டங்களின் நிதிச் செலவு, அதாவது போர் விதவைகளுக்கான நலன்புரிக் கொடுப்பனவுகள் மற்றும் ஓய்வூதியத் திட்டங்கள். வெய்மர் குடியரசு, வளர்ந்து வரும் அரசியல் உறுதியற்ற தன்மை மற்றும் புரட்சிகர உணர்வை எதிர்கொண்டது, அதிகரித்த பொதுச் செலவுகள் மூலம் சமூக ஸ்திரத்தன்மையை பராமரிக்க முயற்சித்தது, இது அவர்களின் நிதி சவால்களை மட்டுமே சேர்த்தது. இந்த செலவுகள், வெர்சாய்ஸ் உடன்படிக்கையால் சுமத்தப்பட்ட இழப்பீடுகளின் சுமையுடன் சேர்ந்து, ஒரு பொருளாதார பேரழிவிற்கு களம் அமைத்தது.
இழப்பீட்டுத் தொகைகள் குறிப்பாக சிக்கலாக இருந்தன. 1921 இல், அவர்கள் ஜெர்மனியின் அரசாங்க செலவினங்களில் 30% க்கும் மேல் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். இந்த வெளிப்புற அழுத்தம், ஏற்கனவே சிரமப்பட்ட உள்நாட்டு வரவு செலவுத் திட்டத்துடன் இணைந்து, பணத்தை அச்சிடுவது மட்டுமே அரசியல் ரீதியாக சாத்தியமான தீர்வாக மாறும் நிலைக்கு அரசாங்கத்தை கட்டாயப்படுத்தியது. 1923 இல் பிரெஞ்சு மற்றும் பெல்ஜியத் துருப்புக்களால் Ruhr பகுதியை ஆக்கிரமித்ததால், ஜெர்மனியின் இழப்பீட்டுத் தொகையைச் சந்திக்க இயலாமையைத் தொடர்ந்து, ஜெர்மனியின் உற்பத்தித் திறனைக் குறைத்து வேலையின்மையை அதிகரிப்பதன் மூலம் நெருக்கடியை மேலும் அதிகப்படுத்தியது.
அதிகரித்து வரும் பணவீக்க சுழல்
முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு வெளிப்பட்ட நிகழ்வுகளின் வரிசை கிட்டத்தட்ட தவிர்க்க முடியாத பணவீக்க சுழலுக்கு வழிவகுத்தது. பணவீக்கத்தின் இயக்கவியலை ஆராயும் போது, கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய ஒரு முக்கிய கருத்து தேவை மற்றும் வழங்கலுக்கு இடையே உள்ள ஏற்றத்தாழ்வு ஆகும். போரின் முடிவில், ஜெர்மனியின் உற்பத்தி திறன் கடுமையாக சேதமடைந்தது. பெரும்பாலான தொழில்துறை திறன் போர்க்கால உற்பத்தியை நோக்கிச் சென்றது, மேலும் அமைதிக்கால உற்பத்திக்கான மாற்றம் விரைவாகவோ அல்லது சீராகவோ இல்லை. விநியோகக் கட்டுப்பாடுகளைச் சேர்ப்பது பரவலான உள்கட்டமைப்பு சேதம் மற்றும் மாற்று முதலீடுகள் இல்லாதது.
அதிகரித்து வரும் தேவையை பூர்த்தி செய்வதற்கும், போர்க் கடன்கள் மற்றும் சமூகத் திட்டங்கள் ஆகிய இரண்டிற்கும் நிதியளிக்கும் முயற்சியில், ஜேர்மன் அரசாங்கம் ரீச்ஸ்பேங்கிற்கு திரும்பியது, இது முன்னோடியில்லாத விகிதத்தில் பணத்தை அச்சிடத் தொடங்கியது. இது பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளில் தொடர்புடைய அதிகரிப்பு இல்லாமல் பண விநியோகத்தை அதிகரித்தது, இது அதிக விலைக்கு வழிவகுத்தது. எடுத்துக்காட்டாக, ஜூன் 1923 இல், நாணய மாற்று விகிதம் ஒரு அமெரிக்க டாலருக்கு 110,000 மதிப்பெண்களாக உயர்ந்தது, அதே ஆண்டு டிசம்பரில், அது கற்பனைக்கு எட்டாத அளவுகளை எட்டியது.
அன்றாட வாழ்வில் தாக்கம் ஆழமாக இருந்தது. அதிகரித்து வரும் வாழ்க்கைச் செலவை சமாளிக்க முடியாமல் குடும்பத்தார்கள் காணப்பட்டனர். விலைகள் ஒரு நாளுக்கு பல முறை மாறியது, மேலும் ஊதியங்கள், தொடர்ந்து மேல்நோக்கி சரிசெய்யப்பட்டாலும், வாங்கும் சக்தியை பராமரிக்க முடியவில்லை. இது தேசிய நாணயத்தை நம்புவதை விட அமெரிக்க டாலர் போன்ற வெளிநாட்டு நாணயங்களை பண்டமாற்று மற்றும் பயன்படுத்துவது மிகவும் நடைமுறைக்கு வழிவகுத்தது.
கூலி-விலை சுழல் மற்றும் நம்பிக்கையின் சரிவு
ஜேர்மன் மிகை பணவீக்கத்தின் வரையறுக்கும் அம்சங்களில் ஒன்று ஊதிய-விலை சுழல் ஆகும். பணவீக்கம் அதிகரித்ததால், வெய்மர் காலத்தில் பலம் பெற்ற தொழிற்சங்கங்கள், தொழிலாளர்களின் வாங்கும் சக்தியைப் பாதுகாக்க அதிக ஊதியத்தைக் கோரின. இந்த கோரிக்கைகள் பொதுவாக பூர்த்தி செய்யப்பட்டன, அந்த நேரத்தில் குறைந்த வேலையின்மை விகிதம் 2% க்கும் குறைவாக இருந்தது. இருப்பினும், பெயரளவு ஊதியத்தின் ஒவ்வொரு அதிகரிப்பும் அதிக உற்பத்தி செலவுகளுக்கு வழிவகுத்தது, வணிகங்கள் பின்னர் அதிக விலைகளின் வடிவத்தில் நுகர்வோருக்கு அனுப்பப்பட்டன. இந்த சுழற்சி தொடர்ந்தது, நாணயத்தின் மதிப்பை மேலும் சிதைக்கும் பின்னூட்ட சுழற்சியை உருவாக்கியது.
மேலும், பணமதிப்பு நீக்கம் பணவீக்க அழுத்தங்களுக்கு கணிசமாக பங்களித்தது. 1922 வாக்கில், ஜெர்மன் குறியின் மீதான நம்பிக்கை சரிந்தது, இதன் விளைவாக மதிப்பெண்களை வெளிநாட்டு நாணயங்கள் அல்லது உறுதியான சொத்துகளாக மாற்றுவதற்கான அவசரம் ஏற்பட்டது. குறியிலிருந்து இந்த விமானம் நாணயத்தை மேலும் வலுவிழக்கச் செய்தது மட்டுமல்லாமல், இறக்குமதியின் விலை உயர்ந்ததால் பணவீக்கச் சுழற்சியை அதிகப்படுத்தியது. நாணயம் பெருகிய முறையில் மதிப்பிழந்ததால், அரசியல் அழுத்தத்தால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட Reichsbank, அரசாங்க நடவடிக்கைகளுக்கு நிதியளிப்பதற்காகவும், கடன்களுக்கான தனியார் துறையின் தேவையைப் பூர்த்தி செய்வதற்காகவும் தொடர்ந்து அதிகப் பணத்தை அச்சிட்டது.
நெருக்கடியில் இருந்து கொள்கை பாடங்கள்
1923 ஆம் ஆண்டின் ஜேர்மன் உயர் பணவீக்கம் சமகால கொள்கை வகுப்பாளர்களுக்கு, குறிப்பாக இன்று பணவீக்க அழுத்தங்களை எதிர்கொள்பவர்களுக்கு பல முக்கியமான படிப்பினைகளைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு முக்கிய பாடம், பொருளாதார வெளியீடு இல்லாமல் அதிகப்படியான பணத்தை அச்சிடுவதன் ஆபத்து. போர்கள் அல்லது பொருளாதாரச் சரிவுகள் போன்ற நெருக்கடி காலங்களில் பற்றாக்குறை நிதியுதவி அவசியமாக இருக்கலாம் என்றாலும், நீண்ட கால நிதி நிலைத்தன்மையை உறுதி செய்யும் நடவடிக்கைகளுடன் அது இணைக்கப்பட வேண்டும். பற்றாக்குறையை ஈடுகட்ட பணத்தை அச்சிடுவது ஒரு குறுகிய கால தீர்வாகும், இது சரிபார்க்கப்படாவிட்டால், பேரழிவுகரமான பணவீக்க சுழல்களுக்கு வழிவகுக்கும்.
மற்றொரு முக்கியமான நடவடிக்கை மத்திய வங்கியின் சுதந்திரத்தின் தேவை. அதிக பணவீக்க காலத்தில், ரீச்ஸ்பேங்க் அரசாங்கத்தின் கடன் கோரிக்கைகளை நிராகரிக்கும் நிலையில் இல்லை, பெரும்பாலும் அரசியல் அழுத்தம் காரணமாக இருந்தது. ஒரு உண்மையான சுதந்திரமான மத்திய வங்கியானது, நிதிக் கொள்கை மீறல்களுக்கு எதிர் சமநிலையாக செயல்பட முடியும், குறுகிய கால அரசியல் ஆதாயங்களை விட பண ஸ்திரத்தன்மைக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுவதை உறுதி செய்கிறது.
மேலும், நெருக்கடியானது பொதுமக்களின் எதிர்பார்ப்புகளை நிர்வகிப்பதற்கான முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது. பணவீக்கம் பெரும்பாலும் உளவியல் காரணிகளாலும் பொருளாதார அடிப்படைகளாலும் இயக்கப்படுகிறது. ஒரு நாணயத்தின் மீதான நம்பிக்கை சிதையத் தொடங்கியவுடன், அது பணவீக்கத்தை மேலும் தூண்டும் சொத்துக்களை பதுக்கி வைப்பது அல்லது வெளிநாட்டு நாணயங்களாக மாற்றுவது போன்ற நடத்தைகளுக்கு வழிவகுக்கும். மத்திய வங்கிகள் இன்று திறம்பட தொடர்பு கொண்டு, இத்தகைய பணவீக்க சூழ்நிலைகளைத் தடுக்க பொதுமக்களின் நம்பிக்கையைப் பேண வேண்டும்.
நவீன பணவீக்க நிகழ்வுகளுடன் ஒப்பீடுகள்
ஜேர்மன் மிகை பணவீக்கத்திற்கு வழிவகுத்த சூழ்நிலைகள் தனித்துவமானவை என்றாலும், சமீபத்திய பணவீக்க அத்தியாயங்களில் இதே போன்ற இயக்கவியலின் எதிரொலிகள் உள்ளன. உதாரணமாக, 2000 களில் ஜிம்பாப்வே அல்லது சமீபத்திய ஆண்டுகளில் வெனிசுலா போன்ற நாடுகள் அதிகப்படியான பணம் அச்சிடுதல் மற்றும் அரசியல் உறுதியற்ற தன்மையால் உந்தப்பட்ட பணவீக்கத்தை அனுபவித்தன. இந்த நிகழ்வுகளில், ஜெர்மனியைப் போலவே, நாணயத்தின் மீதான நம்பிக்கையின்மை மையப் பிரச்சினையாக இருந்தது, இது மிகவும் நிலையான வெளிநாட்டு நாணயங்கள் மற்றும் உறுதியான சொத்துக்களுக்கு வழிவகுக்கும்.
நவீன பொருளாதாரங்கள் பணவீக்க அழுத்தங்களில் இருந்து விடுபடவில்லை, குறிப்பாக நெருக்கடி காலங்களில். உதாரணமாக, COVID-19 தொற்றுநோய், உலகளவில் அரசாங்க செலவினங்களை அதிகரிக்க வழிவகுத்தது, கடன் வாங்குதல் மற்றும் பண விரிவாக்கம் ஆகிய இரண்டின் மூலம் நிதியளிக்கப்பட்டது. ஃபெடரல் ரிசர்வ் மற்றும் ஐரோப்பிய மத்திய வங்கி போன்ற மத்திய வங்கிகள் பணவீக்கத்தை நிர்வகிப்பதற்கான கருவிகளை வைத்திருக்கின்றன, அதாவது வட்டி விகித சரிசெய்தல் மற்றும் அளவு தளர்த்துதல் போன்றவை, 1923 இன் பாடங்கள் இந்த கருவிகள் தவறாக நிர்வகிக்கப்பட்டால் சாத்தியமான விளைவுகளை நினைவூட்டுகின்றன.
முடிவுரை
1923 ஆம் ஆண்டின் ஜேர்மன் மிகை பணவீக்கம் என்பது பணவியல் மற்றும் நிதிக் கொள்கைகள் நிலையான இலக்குகளை நோக்கிச் சீரமைக்கப்படாதபோது ஏற்படும் ஆபத்துகளின் எச்சரிக்கைக் கதையாகும். பண வழங்கல் மற்றும் பொருளாதார உற்பத்தித்திறன், மத்திய வங்கியின் சுதந்திரத்தின் அவசியம் மற்றும் நாணயத்தின் மீதான பொது நம்பிக்கையை நிர்வகிப்பதற்கான முக்கிய பங்கு ஆகியவற்றுக்கு இடையே சமநிலையை பராமரிப்பதன் முக்கியத்துவத்தை இது நமக்குக் கற்பிக்கிறது. 1923ல் இருந்து உலகம் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் மாறியிருந்தாலும், ஜேர்மன் நெருக்கடிக்கு அடித்தளமிட்ட அடிப்படைப் பொருளாதாரக் கோட்பாடுகள் பொருத்தமானதாகவே இருக்கின்றன.
இன்றைய கொள்கை வகுப்பாளர்களுக்கு, ஜேர்மன் மிகை பணவீக்கம் பொறுப்பான நிதி மேலாண்மை, விவேகமான பணவியல் கொள்கை மற்றும் தொலைநோக்கு மற்றும் பேரழிவு விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய அரசியல் உந்துதல் பொருளாதார முடிவுகளைத் தவிர்ப்பது ஆகியவற்றின் முக்கியத்துவத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. இந்தப் படிப்பினைகளைப் பற்றி சிந்திப்பதன் மூலம், வரலாறு மீண்டும் நிகழாமல் இருப்பதை உறுதிசெய்து, பணவீக்கத்தின் சவால்களை நமது சொந்த நேரத்தில் எதிர்கொள்ள நம்மைச் சிறப்பாகச் சித்தப்படுத்திக்கொள்ளலாம்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்:
1923 இல் ஜெர்மனியில் அதிக பணவீக்கத்திற்கு என்ன காரணம்?
முதலாம் உலகப் போரின் போது அதிக கடன் வாங்குதல், தங்கத் தரத்தை கைவிடுவதற்கான முடிவு, வெர்சாய்ஸ் உடன்படிக்கையால் விதிக்கப்பட்ட பெரிய இழப்பீட்டுத் தொகைகள் மற்றும் அரசாங்கத்தின் அதிகரித்த சமூகச் செலவுகள் உள்ளிட்ட பல ஒன்றோடொன்று தொடர்புடைய காரணிகளால் ஜேர்மன் மிகை பணவீக்கம் ஏற்பட்டது. இந்த அழுத்தங்கள் ஜேர்மன் அரசாங்கத்தை அதிக அளவு பணத்தை அச்சிட வழிவகுத்தது, இது நாணயத்தின் மதிப்பைக் குறைத்தது.
வெர்சாய்ஸ் உடன்படிக்கை ஜேர்மன் பணவீக்கத்திற்கு எவ்வாறு பங்களித்தது?
வெர்சாய்ஸ் உடன்படிக்கை ஜேர்மனிக்கு கடுமையான இழப்பீடுகளை விதித்தது, இது அரசாங்கத்தின் வரவு செலவுத் திட்டத்தில் கணிசமான பகுதியை உட்கொண்டது. வரிவிதிப்பு அல்லது பிற வழிகள் மூலம் இந்தக் கடமைகளை நிறைவேற்ற முடியாமல், அரசாங்கம் அதிகப் பணத்தை அச்சிடுவதை நாடியது, இது பணவீக்கத்தை வெகுவாக அதிகரித்தது மற்றும் அதிக பணவீக்கத்திற்கு களம் அமைத்தது.
பணவீக்கச் சுழலில் பண மதிப்பிழப்பு என்ன பங்கு வகித்தது?
நாணய மதிப்பிழப்பு இறக்குமதி செலவுகளை அதிகரிப்பதன் மூலமும், நாணயத்தின் மீதான மக்களின் நம்பிக்கையை குறைப்பதன் மூலமும் பணவீக்கத்தை துரிதப்படுத்தியது. மக்கள் தங்கள் பணத்தை மிகவும் நிலையான வெளிநாட்டு நாணயங்கள் அல்லது உறுதியான சொத்துக்களாக மாற்றத் தொடங்கினர், மேலும் ஜெர்மன் குறியின் மதிப்பைக் குறைத்து பணவீக்கத்தை மோசமாக்கும் சுழற்சியை உருவாக்கினர்.
கூலி-விலை சுழல் என்றால் என்ன, அது ஜேர்மன் பணவீக்கத்தை எவ்வாறு பாதித்தது?
ஊதியம் மற்றும் விலைகள் ஒன்றுக்கொன்று பதிலளிப்பதன் மூலம் தொடர்ந்து உயரும் போது ஊதிய-விலை சுழல் ஏற்படுகிறது. ஜேர்மனியின் உயர் பணவீக்கத்தின் போது, தொழிற்சங்கங்கள் உயர்ந்து வரும் விலைகளைத் தக்கவைக்க அதிக ஊதியங்களைக் கோரின, மேலும் வணிகங்கள் அதிக ஊதியச் செலவுகளை ஈடுகட்ட விலைகளை உயர்த்தின. இது பணவீக்கத்தை விரைவுபடுத்தும் மற்றும் வாங்கும் சக்தியை மேலும் சிதைக்கும் பின்னூட்டத்தை உருவாக்கியது.
ஜேர்மன் பணவீக்கத்தின் முக்கிய கொள்கை பாடங்கள் என்ன?
முக்கிய படிப்பினைகள், பொருளாதார வெளியீடு இல்லாமல் அதிகப்படியான பணத்தை அச்சிடுவதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள், அரசியல் தலையீட்டைத் தடுக்க மத்திய வங்கியின் சுதந்திரத்தின் முக்கியத்துவம் மற்றும் நாணயத்தின் மீது பொதுமக்களின் நம்பிக்கையைப் பராமரிக்க தெளிவான தகவல்தொடர்பு தேவை ஆகியவை அடங்கும். பணவீக்கம் கட்டுப்பாட்டை மீறிச் செல்வதைத் தடுப்பதற்கு இந்தக் காரணிகள் முக்கியமானவை.
1923 இன் மிகை பணவீக்கம் நவீன பணவீக்க நெருக்கடிகளுடன் எவ்வாறு ஒப்பிடுகிறது?
ஜேர்மன் மிகை பணவீக்கம் அதன் வரலாற்று சூழலில் தனித்துவமானது என்றாலும், ஜிம்பாப்வே மற்றும் வெனிசுலா போன்ற நவீன நிகழ்வுகளுடன் ஒற்றுமையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது, அங்கு அதிகப்படியான பணம் அச்சிடுதல் மற்றும் அரசியல் உறுதியற்ற தன்மை ஆகியவை அதிக பணவீக்கத்திற்கு வழிவகுத்தன. இந்த வழக்குகள் பணவீக்க நெருக்கடிகளைத் தவிர்ப்பதற்கு நிலையான பணவியல் கொள்கைகள் மற்றும் நாணயத்தின் மீதான பொது நம்பிக்கையின் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக்காட்டுகின்றன.
1923 இன் மிகை பணவீக்கம் ஏன் இன்று கொள்கை வகுப்பாளர்களுக்கு பொருத்தமானது?
ஜேர்மனிய பணவீக்கம் எவ்வாறு சரிபார்க்கப்படாத பணவியல் விரிவாக்கம் பொருளாதார மற்றும் சமூக சரிவுக்கு வழிவகுக்கும் என்பதற்கு ஒரு எச்சரிக்கையான உதாரணமாக செயல்படுகிறது. இன்றைய கொள்கை வகுப்பாளர்கள் நிதி ஒழுக்கத்தை பேணுவதன் மூலமும், மத்திய வங்கியின் சுதந்திரத்தை உறுதி செய்வதன் மூலமும், பணவீக்கத்தை தவிர்க்க பொதுமக்களின் எதிர்பார்ப்புகளை நிர்வகிப்பதன் மூலமும் இந்தப் பாடங்களைப் பயன்படுத்தலாம்.
படித்ததற்கு நன்றி! இதை நண்பர்களுடன் பகிர்ந்து உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருந்தால் அறிவைப் பரப்புங்கள்.
MASEபொருளாதாரத்துடன் மகிழ்ச்சியாக கற்றல்