எடிட்டர்ஸ் டைஜஸ்டை இலவசமாகத் திறக்கவும்
இந்த வாராந்திர செய்திமடலில் FT இன் ஆசிரியர் Roula Khalaf தனக்குப் பிடித்தமான கதைகளைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்.
மால்டோவாவின் ஜனாதிபதி Maia Sandu ஞாயிற்றுக்கிழமை “வெளிநாட்டுப் படைகள்” ஜனநாயக செயல்முறையின் மீது “முன்னோடியில்லாத தாக்குதலை” கண்டனம் செய்தார், ஏனெனில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்புரிமைக்கான வாக்கெடுப்பு மூன்றில் இரண்டு பங்குக்கு மேல் கணக்கிடப்பட்ட பிறகு அழைக்க முடியாத அளவுக்கு நெருக்கமாக இருந்தது.
வாக்குப்பதிவு நாளுக்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு அதிகாரிகள் தீவிர ரஷ்ய தலையீடு பற்றி எச்சரிக்கைகளை வெளியிட்டனர், கிரெம்ளின் பினாமிகளின் ஹைட்ரா போன்ற வலையமைப்பிற்கு எதிரான அவர்களின் போராட்டத்தையும், வாக்குகளை வாங்கும் நோக்கத்தில் சட்டவிரோத பணத்தின் தாக்குதலையும் விவரித்தனர்.
மேற்கத்தியப் போக்கிற்கு இடையே 2.5 மில்லியன் முன்னாள் சோவியத் நாட்டிற்கு வாக்கெடுப்பு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க தேர்வாகச் சித்தரிக்கப்பட்ட சாண்டு, அதே நாளில் நடைபெற்ற அதிபர் தேர்தலில் வெற்றிபெற போதுமான வாக்குகளைப் பெறத் தவறிவிட்டார்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவு தனது தேர்தல் தலைமையகத்தில் செய்தியாளர்களிடம் ஒரு கடுமையான அறிக்கையில், 2 நிமிடங்களுக்கும் குறைவான நீளம் கொண்ட சண்டு, இரட்டை வாக்குகளை திசைதிருப்ப “குற்றவாளி குழுக்கள் 300,000 வாக்குகளை வாங்குவதை இலக்காகக் கொண்டன” என்பதற்கு தனது அரசாங்கத்திடம் ஆதாரம் இருப்பதாகக் கூறினார்.
“எங்கள் தேசிய நலன்களுக்கு விரோதமான வெளிநாட்டு சக்திகளுடன் இணைந்து செயல்படுவது, [they] பல்லாயிரக்கணக்கான யூரோக்கள், பொய்கள் மற்றும் பிரச்சாரங்கள் மூலம் எங்கள் நாட்டைத் தாக்கியுள்ளனர், ”என்று சண்டு கூறினார்.
ஜனநாயகம் மற்றும் சுதந்திரத்தை பாதுகாப்பதில் இருந்து நாங்கள் பின்வாங்க மாட்டோம் என்று அவர் மேலும் கூறினார். “இறுதி முடிவுகளுக்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம், உறுதியான முடிவுகளுடன் நாங்கள் பதிலளிப்போம்.”
ஞாயிற்றுக்கிழமை நள்ளிரவுக்குப் பிறகு, பூர்வாங்க முடிவுகள் சுமார் 53 சதவீத வாக்காளர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இணைவதை எதிர்ப்பதாகக் காட்டியது, இரண்டரை ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ரஷ்யாவின் உக்ரைன் படையெடுப்பு தொடங்கிய சிறிது நேரத்திலேயே முயற்சியைத் தொடங்கிய பின்னர் 2030 ஆம் ஆண்டிற்குள் இந்த நடவடிக்கையை நிறைவுசெய்வதாக சாண்டு உறுதியளித்துள்ளார்.
ஆனால், 80 சதவீத வாக்குகள் எண்ணப்பட்டாலும், மேற்குப் பகுதியில் வசிக்கும் மால்டோவாவின் புலம்பெயர்ந்த மக்களிடையே உள்ள வாக்காளர்களின் கடுமையான வித்தியாசம் மற்றும் வாக்காளர்களின் சாத்தியமான தாக்கம் ஆகியவற்றின் காரணமாக முடிவு மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தது.
மக்கள்தொகையில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இணைவதை ஆதரிப்பதாக கருத்துக் கணிப்புகள் தொடர்ந்து காட்டிய பிறகு, வாக்கெடுப்பின் நெருங்கிய முடிவு சண்டுவுக்கு ஆச்சரியமான வருத்தத்தைக் குறிக்கிறது.
இது மால்டோவாவிற்குள் பிளவுகளைத் தூண்டுவதற்கு ரஷ்யாவைச் செயல்படுத்தவும் வாய்ப்புள்ளது, குறிப்பாக சண்டு மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆகிய இரண்டிற்கும் எதிர்ப்பு கிராமப்புற மற்றும் சிறுபான்மை இனப் பகுதிகளில் குவிந்திருப்பதாகத் தெரிகிறது.
சிறுபான்மைப் பகுதியான ககௌசியாவில் 5 சதவீத வாக்காளர்கள், சோவியத் யூனியனின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு தன்னைச் சுதந்திரமாக அறிவித்து, பின்னர் மால்டோவாவிற்குள் தன்னாட்சி அந்தஸ்தை ஏற்றுக்கொண்டனர், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு ஆதரவாக வாக்களித்தனர், ஆரம்ப முடிவுகள் காட்டுகின்றன.
வாக்குப்பதிவு நாளுக்கு முன்னதாக, சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் ரஷ்ய பிரச்சாரத்தைப் பற்றி எச்சரித்தனர், அவர்கள் வாக்குச்சீட்டை மாற்றுவதற்காக கட்டமைக்கப்படுவதைக் காணலாம், செல்வாக்கு நடவடிக்கைகள் மற்றும் வாக்காளர்களுக்கு லஞ்சம் கொடுப்பதற்காக சுமார் $100 மில்லியன் செலவிடப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
மாஸ்கோவிலிருந்து பயணிகள் விமானங்களில் கணிசமான அளவு பணத்துடன் வரும் “பணக் கழுதைகள்” மூலம் கொண்டுவரப்பட்ட நிதியைப் பயன்படுத்துவது உட்பட, சாதாரண வாக்காளர்களுக்கு லஞ்சம் கொடுப்பதற்காக ஒன்றன் பின் ஒன்றாக திட்டம் இருப்பதாக காவல்துறை தெரிவித்தது.
திங்கட்கிழமை தொடக்கத்தில் 38 சதவீத வாக்காளர்கள் ஆதரவுடன் இரண்டாவது முறையாக சண்டுவின் முயற்சியில், அவர் இப்போது இரண்டாவது சுற்றில் அதே நேரத்தில் 29 சதவீத வாக்குகளுடன் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்த அலெக்சாண்டர் ஸ்டோயனோக்லோவை எதிர்கொள்ள வேண்டும். அடுத்த மாதம் நடைபெறும்.
முன்னாள் வழக்குரைஞர் மற்றும் அரசியல் புதியவர், ஸ்டோயனோக்லோவின் வேட்புமனுவை ரஷ்ய சார்பு சோசலிஸ்ட் கட்சி ஆதரித்தது. சிறிய வாக்குப் பங்குகளைக் கொண்ட மற்ற வேட்பாளர்கள் அவருக்குப் பின்னால் தங்கள் எடையை வீசினால், அடுத்த மாதம் போட்டி மிகவும் இறுக்கமாக இருக்கும்.
சண்டுவும் அவரது ஆதரவாளர்களும் “ஆம்” என்ற உறுதியான வாக்கெடுப்பை எதிர்பார்த்தனர், அது அவர்களின் எதிர்காலம் குறித்து மால்டோவன்களின் தெளிவான முடிவைக் குறிக்கும். சேரும் செயல்முறையின் இந்த கட்டத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்புரிமை குறித்த வாக்கெடுப்பை அவர்கள் அழைக்க வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை, மேலும் சில தூதர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்கள் இதை ஆபத்தான சூதாட்டம் என்று விவரித்தனர்.
எவ்வாறாயினும், ஜனாதிபதியும் பாராளுமன்றமும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு ஆதரவாக இருந்த ஒரு தருணத்தை தாங்கள் பயன்படுத்த விரும்புவதாக அவரது குழு கூறியது, மேலும் சிசினோவின் முயற்சியை விரைவுபடுத்துவதற்காக உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பால் இந்த கூட்டமே தூண்டப்பட்டது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மால்டோவாவிற்கு 1.8 பில்லியன் மல்டி இயர் பேக்கேஜை வழங்க உறுதியளித்துள்ளது.