எடிட்டர்ஸ் டைஜஸ்டை இலவசமாகத் திறக்கவும்
இந்த வாராந்திர செய்திமடலில் FT இன் ஆசிரியர் Roula Khalaf தனக்குப் பிடித்தமான கதைகளைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்.
லெபனானின் ஹிஸ்புல்லா போராளிக் குழு, அதன் வடக்கு எல்லையில் இஸ்ரேலுடனான அதன் போரில் “புதிய மற்றும் தீவிரமடையும் கட்டத்தில்” நுழைவதாகக் கூறியது, தெற்கே காசாவில் ஹமாஸ் தலைவர் யஹ்யா சின்வார் கொல்லப்பட்டதாக இஸ்ரேல் அறிவித்த சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு.
வெள்ளியன்று ஆரம்பத்தில் ஒரு எதிர்மறையான அறிக்கையில், தெற்கு லெபனானில் இஸ்ரேல் தற்காப்புப் படைகளுக்கு எதிரான அதன் இராணுவ சாதனைகளைப் பற்றி ஹிஸ்புல்லா பெருமிதம் கொண்டார் மேலும் அது இஸ்ரேலுடனான அதன் மோதலில் ஒரு புதிய மற்றும் அதிகரிக்கும் கட்டத்திற்கு மாறுகிறது, இது வரவிருக்கும் நாட்களில் தெளிவாகத் தெரியும்.
2023 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி தெற்கு இஸ்ரேல் மீது காஸாவுடன் “ஒற்றுமையுடன்” ஹமாஸ் நடத்திய கொடிய தாக்குதலுக்கு மறுநாள் ஹிஸ்புல்லா லெபனானில் இருந்து இஸ்ரேலை நோக்கி ராக்கெட்டுகளை ஏவத் தொடங்கினார்.
கடந்த வருடத்தின் பெரும்பகுதிக்கு, லெபனானுடனான இஸ்ரேலின் வடக்கு எல்லையில், இரு தரப்பிலிருந்தும் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்களை இடம்பெயர்ந்ததில், இந்த மோதல்கள் tit-for-tat பரிமாற்றங்களுடன் மட்டுப்படுத்தப்பட்டது.
ஆனால் கடந்த மாத இறுதியில், காசாவில் ஹமாஸின் பெரும்பாலான எதிர்ப்பை நசுக்கிய பின்னர், இஸ்ரேல் லெபனானில் ஹிஸ்புல்லாவிற்கு எதிரான தனது பிரச்சாரத்தை தீவிரப்படுத்தத் தொடங்கியது.
காசாவின் தெற்கில் உள்ள ரஃபா பகுதியில் தனது படைகளால் தற்செயலாக புதன் கிழமை காணப்பட்டபோது, காஸாவில் சின்வார் கொல்லப்பட்டதாக இஸ்ரேல் கூறியது.
இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, ஹமாஸ் போராளிகள் இஸ்ரேலில் 1,200 பேரைக் கொன்று 250 க்கும் மேற்பட்ட பணயக்கைதிகளைப் பிடித்தபோது, கடந்த ஆண்டு அக்டோபர் 7 தாக்குதலின் கட்டிடக் கலைஞர் சின்வார். இந்தத் தாக்குதல் இஸ்ரேல்-பாலஸ்தீன மோதலின் வரலாற்றில் மிகக் கொடிய போரைத் தூண்டியது.
சின்வாரின் மரணம் குறித்து ஹமாஸ் இதுவரை கருத்து தெரிவிக்கவில்லை.
அவரது மரணம் போரின் ஆண்டில் ஒரு முக்கிய தருணத்தைக் குறித்தது, பாலஸ்தீனிய போராளிக் குழுவிற்கு கடுமையான அடியை வழங்கியது மற்றும் இஸ்ரேலிய பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவுக்கு ஒரு அடையாள வெற்றியை வழங்கியது.
சின்வாரின் கொலையை “தீமைக்கு எதிரான நன்மையின் வெற்றி” என்றும், காசாவில் “ஹமாஸ்” ஆட்சிக்கு அடுத்த நாளின் தொடக்கம் என்றும் நெதன்யாகு பாராட்டினார், இன்னும் 101 இஸ்ரேலிய பணயக்கைதிகளை வைத்திருக்கும் போராளிகள் இப்போது அவர்களை விடுவித்து வாழ அனுமதிக்கப்படுவதற்கான வாய்ப்பு உள்ளது என்றும் கூறினார்.
“ஹமாஸ் இனி காஸாவை ஆளப்போவதில்லை . . . எங்கள் பணயக்கைதிகள் திரும்புவது எங்கள் இலக்குகளை அடைய ஒரு வாய்ப்பாகும், மேலும் இது போரின் முடிவை நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகிறது, ”என்று நெதன்யாகு கூறினார்.
“அன்புள்ள பணயக்கைதி குடும்பங்களுக்கு, நான் சொல்கிறேன்: இது போரின் முக்கியமான தருணம். உங்கள் அன்புக்குரியவர்கள், எங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் அனைவரும் வீட்டிற்கு வரும் வரை நாங்கள் முழு பலத்துடன் இருப்போம்.
காசாவின் சுகாதார அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, 42,000 க்கும் மேற்பட்ட பாலஸ்தீனியர்களைக் கொன்ற மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஸ்தம்பிதமான முயற்சிகளை முன்னோக்கி நகர்த்துவதற்கான ஒரு தொடக்கமாகவும் மேற்கத்திய தலைவர்கள் கருதினர்.
சின்வாரின் மரணம் பற்றிய செய்தி இஸ்ரேலுக்கு ஒரு “நல்ல நாளை” கொண்டு வந்துள்ளது என்றும், “இஸ்ரேலியர்கள் மற்றும் பாலஸ்தீனியர்களுக்கு ஒரு சிறந்த எதிர்காலத்தை” வழங்கும் அரசியல் தீர்வுக்கான வாய்ப்பு இப்போது உள்ளது என்றும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் கூறினார்.
சின்வாரின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து காஸாவில் போர் நிறுத்தத்துக்கு பிரான்ஸ் அதிபர் இம்மானுவேல் மேக்ரான் அழைப்பு விடுத்தார். லெபனானில் இஸ்ரேல் தனது இராணுவத் தாக்குதலை நிறுத்த வேண்டும் என்றும் அவர் கோரினார்.
இஸ்ரேல் கடந்த மாத இறுதியில் ஹிஸ்புல்லாவிற்கு எதிரான தனது பிரச்சாரத்தை தீவிரப்படுத்தியது, ஆயிரக்கணக்கான வான்வழித் தாக்குதல்களை நடத்தியது, இது தெற்கு லெபனான் மற்றும் பெய்ரூட்டின் தெற்கு புறநகர்ப் பகுதிகளை அழித்தது மற்றும் தலைவர் ஹசன் நஸ்ரல்லா உட்பட குழுவின் மூத்த தலைமையின் பெரும்பகுதியைக் கொன்றது.
இரண்டு வாரங்களுக்கும் மேலாக தெற்கு லெபனானுக்கு துருப்புக்களை அனுப்பி, எல்லைப் பகுதியில் ஹிஸ்புல்லா போராளிகளுடன் தொடர்ந்து மோதலில் ஈடுபட்டது.
வியாழன் அன்று, தெற்கு லெபனானில் ஹிஸ்புல்லாவுடனான துப்பாக்கிச் சண்டையில் கொல்லப்பட்ட தனது ஐந்து வீரர்களின் மரணத்தை இஸ்ரேல் உறுதிசெய்தது, தரைப்படை ஆக்கிரமிப்பு தொடங்கியதில் இருந்து இஸ்ரேலிய இராணுவத்தின் இறப்பு எண்ணிக்கையை 16 ஆகக் கொண்டு வந்தது. தெற்கு லெபனானில் புதன்கிழமை முதல் மேலும் எட்டு IDF துருப்புக்கள் கடுமையாக காயமடைந்துள்ளனர்.
கடந்த ஆண்டு சண்டையில் நூற்றுக்கணக்கான ஹிஸ்புல்லா போராளிகள் கொல்லப்பட்டனர், ஆனால் செப்டம்பர் இறுதியில் மரண அறிவிப்புகளை வெளியிடுவதை குழு நிறுத்தியது.
ஹமாஸ் மற்றும் ஹிஸ்புல்லா இரண்டையும் ஆதரிக்கும் ஈரானின் அக்டோபர் 1 பாலிஸ்டிக் ஏவுகணை தாக்குதலுக்கு இஸ்ரேல் இன்னும் பதிலடி கொடுக்கவில்லை, இஸ்ரேலிய தலைவர்கள் இஸ்லாமிய குடியரசிற்கு எதிராக நேரடியாக “கடுமையான” பதிலடி கொடுப்பதாக உறுதியளித்தனர். சின்வாரின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, “எதிர்ப்பின் ஆவி வலுப்பெறும்” என்று ஐ.நா.வுக்கான ஈரானின் பணி கூறியது.