வெனிசுலா ஜனாதிபதித் தேர்தலின் சர்ச்சைக்குரிய முடிவைத் தொடர்ந்து, வெனிசுலா தலைநகர் கராகஸில் புதிய போராட்டங்கள் வெடித்துள்ளன.
ஜனாதிபதி நிக்கோலஸ் மதுரோவின் வெற்றிக்கு எதிர்ப்பு தெரிவிக்க ஆயிரக்கணக்கானோர் நகர மையத்தில் கூடினர்.
புதிய அரசாங்கம் அமையும் வரை தாம் நிறுத்த மாட்டோம் என்று பலர் கூறியுள்ளனர், மேலும் சிலர் பாதுகாப்புப் படையினர் எதிர்க்கட்சி எதிர்ப்பாளர்களுடன் இணைந்தால் மட்டுமே இது அடையப்படும் என்று சிலர் தெரிவித்தனர்.
எனினும் இராணுவமும் காவல்துறையும் இதுவரை திரு மதுரோவிற்கு விசுவாசமாக இருந்து சில போராட்டக்காரர்கள் மீது கண்ணீர்ப்புகை மற்றும் ரப்பர் தோட்டாக்களை வீசியுள்ளனர்.
சுமார் 750 பேர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளதாக உள்ளூர் அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர். நாட்டில் உள்ள இரண்டு முன்னணி தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் பலர் இறந்துள்ளதாகவும், டஜன் கணக்கானவர்கள் காயமடைந்துள்ளதாகவும் கூறுகின்றனர்.
செவ்வாயன்று, வெனிசுலாவின் பாதுகாப்பு அமைச்சர் போராட்டங்களை “ஒரு சதி” என்று விவரித்தார்.
ஆயுதமேந்திய துருப்புக்களால் சூழப்பட்ட நிலையில், ஜெனரல் விளாடிமிர் பத்ரினோ, ஜனாதிபதி நிக்கோலஸ் மதுரோ இராணுவத்தின் “முழுமையான விசுவாசமும் நிபந்தனையற்ற ஆதரவும்” இருப்பதாக ஒரு அறிக்கையை வாசித்தார்.
திரு மதுரோவின் நெருங்கிய கூட்டாளியான வெனிசுலாவின் அட்டர்னி ஜெனரல், அரசாங்க எதிர்ப்புப் போராட்டத்தில் ஒரு ராணுவ வீரர் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறினார்.
எதிர்க்கட்சித் தலைவர் மரியா கொரினா மச்சாடோ போராட்டங்கள் அமைதியாக இருக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தார்.
“நாம் அமைதியான முறையில் தொடர வேண்டும். அரசாங்கம் நம்மை ஆத்திரமூட்டல்களுக்குள் நாம் விழக்கூடாது. வெனிசுலா மக்களை ஒருவரையொருவர் எதிர்கொள்ள அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.
“எங்கள் வேட்பாளர் 70% வாக்குகளைப் பெற்றார். நாங்கள் ஒரு நாட்டை ஒன்றிணைத்தோம், ஒரு காலத்தில் மதுரோவை நம்பிய வெனிசுலா மக்கள் இன்று எங்களுடன் இருக்கிறார்கள்.”
பாதுகாப்புப் படைகளின் பின்விளைவுகளுக்கு அஞ்சுவதால் பெயரை வெளியிட விரும்பாத அரசாங்க எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டக்காரர் ஒருவர் பிபிசியிடம் தேர்தல் மோசடிக்கான ஆதாரங்களைக் கண்டதாகக் கூறினார்.
“தேர்தல் திருடப்பட்டது என்பதில் நாங்கள் உறுதியாக உள்ளோம். நான் ஒரு தேர்தல் சாவடியில் வேலை செய்தேன். அரசு கண்டுகொள்ளாமல், வாக்கு எண்ணிக்கையை பாதியில் நிறுத்திவிட்டனர். தாங்கள் தோற்றுப்போனதை உலகம் அறிய அவர்கள் விரும்பவில்லை,'' என்றனர்.
சாவிஸ்டாஸ் என்று அழைக்கப்படும் முந்தைய தலைவர் ஹ்யூகோ சாவேஸின் ஆதரவாளர்களாக இருந்த வெனிசுலா மக்கள் இப்போது திரு மதுரோவிடமிருந்து தங்கள் ஆதரவை வாபஸ் பெறுவதாக அவர்கள் தெரிவித்தனர்.
“இது மிகவும் அமைதியான போராட்டம். இது கராகஸின் உயர் வர்க்கப் பகுதியாகும். நேற்று நாம் பார்த்தது மிகவும் வன்முறையானது. சாவிஸ்டாக்களாக இருந்தவர்கள் இப்போது சாவிஸ்டாக்களாக இல்லை என்று நான் நம்புகிறேன், ”என்று அவர்கள் கூறினார்கள்.
“மக்கள் ஒரு மாற்றத்தை எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். பெரும்பாலும் அது வன்முறையாகவே இருக்கும்.”
செவ்வாயன்று நடந்த மற்றொரு வளர்ச்சியில், கோஸ்டாரிகாவின் வெளியுறவு மந்திரி அர்னால்டோ ஆண்ட்ரே, திருமதி மச்சாடோ மற்றும் திரு கோன்சாலஸ் ஆகியோருக்கு அரசியல் தஞ்சம் அல்லது புகலிட அந்தஸ்து வழங்க தயாராக இருப்பதாக கூறினார்.
திருமதி மச்சாடோ நன்றியுணர்வை வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் வடகிழக்கு கராகஸில் உள்ள அர்ஜென்டினா தூதரகத்தில் உள்ள “சக புகலிடக் கோரிக்கையாளர்களை” பாதுகாப்பதே தனது முன்னுரிமை என்று கூறினார்.
“மக்களுடன் இணைந்து இந்தப் போராட்டத்தைத் தொடர்வதே எனது பொறுப்பு” என்று அவர் சமூக ஊடகங்களில் எழுதினார்.
எதிர்கட்சி ஜோடியை கைது செய்ய வேண்டும் என்று காங்கிரஸ் தலைவர் ஜார்ஜ் ரோட்ரிக்ஸ் அரசு தொலைக்காட்சியில் கூறியதை அடுத்து இது வந்துள்ளது.
ஜனாதிபதி மதுரோ எதிர்க்கட்சித் தலைவர் மற்றும் வேட்பாளருக்கு “நியாயம் வர வேண்டும்” என்று எச்சரித்தார், மேலும் “குற்ற வன்முறைக்கு அவர்கள் நேரடியாகப் பொறுப்பு” என்று கூறினார்.
தேசிய தேர்தல் கவுன்சில் (CNE) தலைவர் – திரு மதுரோவின் கட்சியின் உறுப்பினரும், அவரது சட்ட ஆலோசகராக பணியாற்றியவருமான – தொடர்ந்து மூன்றாவது முறையாக ஜனாதிபதி மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாக அறிவித்ததை அடுத்து எதிர்ப்பு வெடித்தது.
திரு மதுரோ 51% வாக்குகளுடன் வெற்றி பெற்றதாக CNE முன்னதாக அறிவித்தது, எட்மண்டோ கோன்சாலஸ் 44% வாக்குகளைப் பெற்றுள்ளார்.
எவ்வாறாயினும், தேர்தல் ஆணையம் இதுவரை விரிவான வாக்கு எண்ணிக்கையை வெளியிடத் தவறிவிட்டது, CNE அறிவித்த முடிவு மோசடியானது என்று எதிர்க்கட்சிகள் கூறுகின்றன.
அமெரிக்காவின் பிராந்திய அமைப்பு, அமெரிக்க மாநிலங்களின் அமைப்பு (OAS), வெனிசுலாவின் அரசாங்கம் முடிவுகளை முற்றிலும் திரித்துவிட்டதாக குற்றம் சாட்டியுள்ளது.
திரு கோன்சாலஸை ஆதரிக்கும் எதிர்க்கட்சி கூட்டணி, 73.2% வாக்குகளை மதிப்பாய்வு செய்ய முடிந்ததாகக் கூறியது, மேலும் திரு கோன்சாலஸ் ஒரு பரந்த வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றவர் என்பதை அவர்கள் உறுதிப்படுத்தினர்.
“எங்கள் திட்டவட்டமான மற்றும் கணித ரீதியாக மாற்ற முடியாத வெற்றியைக் காட்டும் பதிவுகள் எங்களிடம் உள்ளன” என்று திரு கோன்சாலஸ் கூறினார்.
இருப்பினும் திங்களன்று CNE இருமடங்காகி, அனைத்து வாக்குகளும் எண்ணப்பட்டு, திரு மதுரோ வெற்றி பெற்றதாக அறிவித்தார்.
இதற்கிடையில், திரு மதுரோவின் நீண்டகால கூட்டாளியான அட்டர்னி ஜெனரல் தாரெக் சாப், கைது செய்யப்பட்டவர்கள் மீது “அதிகாரத்தை எதிர்ப்பது மற்றும் மிகவும் தீவிரமான வழக்குகளில் பயங்கரவாதம்” என்று குற்றம் சாட்டப்படும் என்று எச்சரித்தார்.
எதிர்க்கட்சியான வோலுண்டாட் பாப்புலர் (பாப்புலர் வில்) கட்சி, தடுத்து வைக்கப்பட்டவர்களில் தங்கள் தேசிய அரசியல் ஒருங்கிணைப்பாளர் ஃப்ரெடி சூப்பர்லானோவும் இருப்பதாகக் கூறியது.
வாக்குச் சாவடிகளில் இருந்து முடிவுகளை வெளியிடக் கோரி வரும் ஆர்வலர்கள் மீதான அடக்குமுறையை அரசாங்கம் முடுக்கிவிடுவதாக அக்கட்சி எச்சரித்தது.
இந்த உட்பொதிக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம் உங்கள் பகுதியில் கிடைக்கவில்லை.
நகரின் புறநகரில் உள்ள சேரிகளில் ஒன்றான பீட்டாரைச் சேர்ந்த ஜூலியோ டெர்பிஸ் கூறினார்: “நாங்கள் போராடப் போகிறோம், தெருக்களில் இருந்து வரும் அழுத்தத்தால் நாங்கள் நம்புகிறோம், ஜனாதிபதி பாசாங்கு செய்வதை நாங்கள் முறியடிப்போம், அவர் அதிகாரத்தில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறார்.
“காவல்துறையினர் எங்கள் அண்டை வீட்டார்கள், நாங்கள் அருகருகே வாழ்கிறோம், எங்கள் பொது நலனுக்கான போராட்டத்தில் அவர்கள் ஒன்றுபட வேண்டும் என்பதை அவர்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.”
மற்றொரு எதிர்ப்பாளரான கரினா பின்டோ, இந்த எதிர்ப்புக்கள் முந்தைய சுற்று அரசாங்க எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டங்களில் இருந்து வேறுபட்டதாக உணர்ந்ததாக கூறினார்.
“நாங்கள் தெருவில் இறங்க வேண்டும், அதுதான் ஒரே வழி. நாங்கள் வன்முறையை ஆதரிக்கவில்லை, ஆனால் அவை வன்முறையானவை. நாங்கள் பதிலளிக்க வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார்.
“பாதுகாப்புப் படைகள் எங்கள் பக்கம் வர வேண்டும், அவர்களும் வெனிசுலாக்காரர்கள். அவர்கள் எங்களுக்கு எதிராக இருக்க முடியாது, நாங்கள் மக்கள்.
நகரின் மற்றொரு பகுதியில், ஜனாதிபதி மதுரோவின் ஆதரவாளர்களின் குழுக்களும் அவருக்கு ஆதரவைக் காட்டத் திரண்டனர்.
ஜனாதிபதியின் ஆதரவாளரான நான்சி ரமோன்ஸ் கூறினார்: “நான் எதற்கும் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கவில்லை, வெற்றி பெற்ற எனது அரசாங்கத்தை ஆதரிக்கிறேன். நிக்கோலஸ் மதுரோ. நான் அவரை ஆதரிக்கிறேன், ஏனென்றால் அவர் சமாதானத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்.
எதிர்க்கட்சிகள் சொல்வதை அவர்கள் நிரூபிக்கவில்லை. மோசடி நடந்ததாகச் சொன்னால், அதை நிரூபிக்க வேண்டும். மேலும் மோசடி நடக்கவில்லை. அவர்கள் எப்போதும் ஒரு மறைக்கப்பட்ட நிகழ்ச்சி நிரலைக் கொண்டுள்ளனர்.
“இது ஒரு சதி, நாங்கள் அனுமதிக்கப் போவதில்லை, நாங்கள் தேசபக்தர்கள். நாங்கள் வெனிசுலா மக்கள், நாங்கள் அமைதியை விரும்புகிறோம்.
மிலாக்ரோஸ் அரோச்சா கூறினார்: “இங்கே உண்மையில் வெற்றி பெற்றவர் நிக்கோலஸ் மதுரோ, இங்கே மக்கள், நிக்கோலஸ் மதுரோவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள். நாங்கள் அமைதியை விரும்புகிறோம்.
11 ஆண்டுகள் ஆட்சியில் இருந்த அதிபர் மதுரோவை பதவி நீக்கம் செய்யும் முயற்சியில், பரவலான அதிருப்திக்கு மத்தியில், திரு கோன்சாலஸின் பின்னால் எதிர்க்கட்சிகள் ஒன்றிணைந்தன.
மதுரோ நிர்வாகத்தின் கீழ் நாட்டை உலுக்கிய பொருளாதார மற்றும் அரசியல் நெருக்கடியில் இருந்து கிட்டத்தட்ட 7.8 மில்லியன் மக்கள் வெளியேறியுள்ளனர்.
வெனிசுலாவில் அதிகரித்து வரும் பதற்றம் மற்றும் வன்முறைகள் குறித்து தாம் ஆழ்ந்த கவலையடைவதாக ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மனித உரிமைகள் தலைவர் தெரிவித்துள்ளார். வோல்கர் டர்க், வெனிசுலா மக்கள் அனைவரும் அமைதியான முறையில் ஒன்றுகூடி போராட்டம் நடத்துவதற்கான உரிமைகளை மதிக்குமாறு அதிகாரிகளுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.