பெய்ரூட் (ஆபி) – ஹெஸ்புல்லா மற்றும் இஸ்ரேலிய இராணுவத்தின் மூர்க்கமான துப்பாக்கிச் சூடு, பதட்டமான எல்லைக்கு அப்பால் பிராந்தியப் போரின் அச்சத்தை எழுப்புகிறது.
லெபனானுக்கான ஆபத்துகள் 2006 இல் இஸ்ரேலுடன் ஒரு மாத காலப் போர் சமநிலையில் முடிவடைந்ததை விட அதிகமாக உள்ளது. லெபனான் பல ஆண்டுகளாக அரசியல் மற்றும் பொருளாதார நெருக்கடிகளுடன் போராடி வருகிறது, அது கடனாளியாக இருந்தது, நிலையான மின்சாரம், சரியான வங்கி அமைப்பு மற்றும் பரவலான வறுமை ஆகியவற்றுடன்.
மேலும் ஹெஸ்பொல்லாவின் இராணுவ பலம் கணிசமாக அதிகமாக இருப்பதால், ஒரு புதிய போர் மிகவும் அழிவுகரமானதாகவும் நீண்டதாகவும் இருக்கும் என்ற கவலைகள் உள்ளன.
லெபனானால் அதை வாங்க முடியுமா?
2006 போர் மீண்டும் திட்டமிடுதல் – அல்லது மோசமானது
அக்டோபர் 7 அன்று காசாவில் இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் போர் தொடங்கிய ஒரு நாளுக்குப் பிறகு ஹெஸ்பொல்லாவும் இஸ்ரேலும் ராக்கெட்டுகள் மற்றும் ட்ரோன்களை ஒருவருக்கொருவர் சுடத் தொடங்கியதிலிருந்து, மோதல்கள் பெரும்பாலும் எல்லை நகரங்களில் மட்டுமே இருந்தன. ஆனால் ஒரு பரந்த போரின் அச்சுறுத்தலுடன், லெபனான் மருத்துவமனைகளை விநியோகத்துடன் சித்தப்படுத்தவும், தங்குமிடம் தேடும் மக்களுக்கு திறக்க பொதுப் பள்ளிகளைத் தயார் செய்யவும் துடிக்கிறது.
கடந்த மாதம் தெற்கு பெய்ரூட்டில் ஒரு அரிய இஸ்ரேலிய வான்வழித் தாக்குதலில் ஒரு உயர்மட்ட ஹெஸ்பொல்லா தளபதி கொல்லப்பட்டது, மனிதாபிமான அமைப்புகளுக்கும் லெபனான் அரசாங்கத்திற்கும் இடையேயான சந்திப்புகளை ஏற்படுத்தியது என்று சர்வதேச நிவாரண அமைப்பான மெர்சி கார்ப்ஸின் பெய்ரூட் அலுவலகத்திற்கு தலைமை தாங்கும் லைலா அல் அமீன் கூறினார். அரசாங்கத்தின் நிவாரண முயற்சிகளுக்கு உதவும் சுமார் 60 அமைப்புகளில் இதுவும் ஒன்று.
அரசாங்கமும் ஐ.நா. ஏஜென்சிகளும் இந்த மாதம் இரண்டு சாத்தியமான காட்சிகளைக் கோடிட்டுக் காட்டும் விரிவான பதிலளிப்புத் திட்டத்தைத் தயாரித்துள்ளன: 2006 போரைப் போன்ற ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட விரிவாக்கம், மதிப்பிடப்பட்ட 250,000 மக்கள் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர், மேலும் மோசமான சூழ்நிலையில் “கட்டுப்பாட்டு மோதலின்” குறைந்தபட்சம் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர். 1 மில்லியன் மக்கள்.
அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸால் பெறப்பட்ட UN-வரைவு திட்டம், வரையறுக்கப்பட்ட விரிவாக்கம் ஏற்பட்டால் $50 மில்லியனாகவும், ஒரு முழுமையான போர் வெடித்தால் $100 மில்லியனாகவும் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
லெபனான் அரசாங்கம் அவசரகாலத்திற்கான நிதி கடன் வழங்குநர்கள் மற்றும் மனிதாபிமான உதவி அமைப்புகளிடமிருந்து வரும் என்று கூறியது. ஆனால் தற்போது இடம்பெயர்ந்துள்ள 100,000 பேரையும், மோதல் பகுதிகளில் வசிக்கும் 60,000 மக்களையும் பராமரிப்பதற்கு பணத்தைக் கண்டுபிடிக்க அதிகாரிகள் சிரமப்பட்டனர், இதற்கு மாதத்திற்கு சுமார் $24 மில்லியன் செலவாகும்.
நிவாரணப் பணிகளை முன்னின்று நடத்தும் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர் நாசர் யாசின், ஞாயிற்றுக்கிழமை அவசர அரசாங்கக் கூட்டத்திற்குப் பிறகு செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், காலை தாக்குதல்கள் திட்டத்தை மாற்றாது.
“இது ஏற்கனவே நடக்கக்கூடிய அனைத்து சாத்தியக்கூறுகளின் காட்சிகளையும் முன்வைக்கிறது, அவற்றில் விரோதங்களின் விரிவாக்கமும் உள்ளது” என்று யாசின் கூறினார்.
கடன் மற்றும் பணப் பற்றாக்குறை உள்ள லெபனான் உதவிப் பணத்திற்காக ஏங்குகிறது
பல தசாப்தங்களாக ஊழல் மற்றும் அரசியல் முடக்கம் லெபனானின் வங்கிகளை அரிதாகவே செயல்பட வைத்துள்ளது, அதே நேரத்தில் மின்சார சேவைகள் தனியார் டீசலில் இயங்கும் ஜெனரேட்டர் உரிமையாளர்கள் மற்றும் எரிபொருள் சப்ளையர்களின் கைகளில் உள்ளது. பொதுச் சேவை நிறுவனங்கள், உதவிக் குழுக்கள் மற்றும் சர்வதேச நன்கொடையாளர்களை நம்பியிருக்கின்றன. ஒரு காலத்தில் உறவினர் வசதியுடன் வாழ்ந்த லெபனானியர்கள் வாழ்வதற்கு உணவு மற்றும் நிதி உதவி பெறுகின்றனர்.
2020 இல், COVID-19 தொற்றுநோய் பொருளாதாரத்தை மேலும் தாக்கியது, மேலும் பெய்ரூட் துறைமுக வெடிப்பு தலைநகரின் மையத்தில் பல சுற்றுப்புறங்களைத் தரைமட்டமாக்கியது. லெபனானின் வங்கிகள் மற்றும் ஆளும் உயரடுக்கு சர்வதேச நாணய நிதியத்தின் பிணையெடுப்புக்கான நிபந்தனையாக வலிமிகுந்த சீர்திருத்தங்களை எதிர்த்துள்ளன, அதே நேரத்தில் உள்கட்டமைப்பு தொடர்ந்து வாடி, வாழ்க்கை நிலைமைகள் மோசமடைந்தன.
பொருளாதாரத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப அதிகாரிகள் நம்பியிருந்த சுற்றுலாத்துறையும் இஸ்ரேலுடனான எல்லை மோதலுக்குப் பிறகு பாதிப்பை சந்தித்துள்ளது.
2006 இல் இருந்ததைப் போலல்லாமல், லெபனான் தங்கள் நாட்டில் மோதலில் இருந்து வெளியேறிய 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமான சிரிய அகதிகளுக்கு விருந்தளித்து வருகிறது. சிரிய அகதிகளுக்கான சர்வதேச நிதி தொடர்ந்து குறைந்து வருவதால், முழுமையான போரின் போது கூடுதல் மக்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்க லெபனான் சுகாதார அமைப்பு வசதியற்றதாக உள்ளது என்று சுகாதார அமைச்சர் ஃபிராஸ் அபியாட் இந்த மாத தொடக்கத்தில் AP இடம் கூறினார்.
ஏப்ரலில், மோதல் மற்றும் மனிதாபிமான தேவைகளுக்கு பதிலளிக்க தேவையான பணத்தில் பாதி மட்டுமே நாட்டிடம் இருப்பதாக யாசின் கூறினார்.
லெபனான் கடுமையான தளவாடங்களை எதிர்கொள்கிறது
2006 ஆம் ஆண்டில், லெபனானின் ஒரே விமான நிலையத்தின் ஓடுபாதைகளை இஸ்ரேல் குண்டுவீசித் தாக்கியது. உலக வங்கியின் கூற்றுப்படி, அதன் குண்டுவீச்சு முக்கியமான உள்கட்டமைப்பை முடக்கியது மற்றும் சுற்றுப்புறங்களை தட்டையானது, சேதம் மற்றும் $3.1 பில்லியன் மதிப்புள்ள இழப்புகள்.
ஆனால் உதவிக் குழுக்கள் இறுதியில் நாட்டின் துறைமுகங்கள் வழியாகவும் சில சமயங்களில் விமான நிலையம் வழியாகவும் மீதமுள்ள குறைந்த ஓடுபாதை இடத்தைப் பயன்படுத்தி பொருட்களை அனுப்ப முடிந்தது. போரைப் பற்றிய அவர்களின் மதிப்பீட்டில், மனிதாபிமான நெருக்கடிக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் அவர்களின் நிவாரண முயற்சிகள் இல்லை என்று ஐ.நா. “மக்கள் மோசமான சுகாதாரம், பசி அல்லது நோயால் இறக்கவில்லை. அவர்கள் வெடிகுண்டுகள் மற்றும் குண்டுகளால் இறந்தனர், ”என்று UN OCHA போருக்கு ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு ஒரு அறிக்கையில் கூறியது.
பல லெபனானியர்கள் அண்டை நாடான சிரியாவிற்கு தப்பிச் செல்ல முடிந்தது, அங்கு 2011 இல் ஒரு எழுச்சி அந்நாட்டை உள்நாட்டுப் போரில் மூழ்கடித்தது. பொதுமக்கள் மற்றும் உதவி குழுக்களுக்கு இந்த முறை எல்லையை கடப்பது எவ்வளவு எளிதாக இருக்கும் என்பது தெளிவாக இல்லை.
2020 இல் ஏற்பட்ட பேரழிவுகரமான குண்டுவெடிப்பிற்குப் பிறகு இன்னும் முழுமையாக புனரமைக்கப்படாத பெய்ரூட் துறைமுகம், ஒரு பரந்த போரின் போது போதுமான திறனைக் கொண்டிருக்குமா என்பதும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. அதன் சேதமடைந்த தானிய குழிகள் 2022 இல் சரிந்தன, மேலும் நிதி நெருக்கடி காரணமாக நாடு குறைந்தபட்ச உணவு சேமிப்பை நம்பியுள்ளது.
“லெபனானில் இரண்டு அல்லது மூன்று மாதங்களுக்கு உணவு மற்றும் எரிபொருளின் இருப்பு உள்ளது, ஆனால் இந்த காலத்திற்கு அப்பால் என்ன நடக்கிறது?” அல் அமீன் கூறினார். “எங்களிடம் ஒரே ஒரு விமான நிலையம் மட்டுமே உள்ளது, எங்கள் நில எல்லைகள் வழியாக பொருட்களை கொண்டு செல்ல முடியாது. பொருட்களை நாட்டிற்கு கொண்டு வருவது கடினமாக இருக்கும்.
ஒரு அதிகாரம் பெற்ற ஹிஸ்புல்லாஹ்
2006 ஆம் ஆண்டில், ஹெஸ்பொல்லா தனது ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் சுமார் 15,000 ராக்கெட்டுகளை வைத்திருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, “ஆனால் சமீபத்திய அதிகாரப்பூர்வமற்ற மதிப்பீடுகள் இந்த எண்ணிக்கை கிட்டத்தட்ட 10 மடங்கு அதிகரித்துள்ளதாகக் கூறுகின்றன” என்று இங்கிலாந்தை தளமாகக் கொண்ட ஆபத்து ஆலோசனை நிறுவனமான கண்ட்ரோல் ரிஸ்க்ஸின் இணை ஆய்வாளர் டினா அராக்ஜி கூறினார்.
இந்த குழு “துல்லியமான ஏவுகணைகள் மற்றும் ஈரானிய ஆயுதங்களின் மாறுபாடுகள், அத்துடன் சீன மற்றும் ரஷ்ய ஆயுதங்கள் உட்பட மேம்பட்ட ஆயுதங்களையும் பெற்றுள்ளது” என்று அவர் கூறினார்.
மோதலில் நுழையக்கூடிய ஈரான் ஆதரவு நட்பு குழுக்களின் வலையமைப்பை நம்பியிருக்கும் ஹெஸ்பொல்லா, அதன் ட்ரோன் ஆயுதங்கள் மற்றும் திறன்களை கணிசமாக விரிவுபடுத்தியுள்ளது, அதற்கு எதிராக இஸ்ரேலிய வான் பாதுகாப்பு குறைந்த செயல்திறன் கொண்டது.
லெபனான் அதிகாரிகளும் சர்வதேச இராஜதந்திரிகளும் காசாவில் ஒரு மழுப்பலான போர்நிறுத்த ஒப்பந்தம் தெற்கு லெபனானில் அமைதியைக் கொண்டுவரும் என்று நம்புகின்றனர். காஸாவில் போர்நிறுத்தம் ஏற்பட்டால், எல்லையில் தாக்குதல்களை நிறுத்துவோம் என்று ஹிஸ்புல்லா கூறியுள்ளது.
___
அசோசியேட்டட் பிரஸ் வீடியோகிராஃபர் அலி ஷரஃபெடின் இந்த அறிக்கைக்கு பங்களித்தார்.