ஒலிம்பிக் குத்துச்சண்டை வீராங்கனையான இமானே கெலிஃப்பின் கடினமான குழந்தைப் பருவம் அவரது 46 வினாடி வெற்றிக்குப் பிறகு, தவறான தகவல்களின் வெறிக்கு மத்தியில் சர்வதேச பாலின வரிசையைத் தூண்டியது வெளிச்சத்திற்கு வந்துள்ளது.
அல்ஜீரியாவைச் சேர்ந்த கெலிஃப், தனது இரண்டாவது ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் பங்கேற்க கடுமையான முரண்பாடுகளைக் கடந்து, சிறுவயதில் தெருக்களில் ரொட்டி விற்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த போதிலும், தனது குத்துச்சண்டை கனவை “பழமைவாத” சூழலில் தொடர, விளையாட்டானது ஆண்களுக்கு மட்டுமே என்று வலியுறுத்தினார்.
“நான் தெருவில் ரொட்டி விற்க நேர்ந்தது, பணம் சம்பாதிப்பதற்காக உணவுகள் மற்றும் பிற பொருட்களை சேகரித்தேன், ஏனென்றால் நான் மிகவும் ஏழ்மையான குடும்பத்தில் இருந்து வந்தேன்,” என்று அவர் முன்பு வெளிப்படுத்தினார். வாழ்க்கையில் ஜெயிக்க.
ஒரு பெண்ணாகப் பிறந்து, தன் வாழ்நாள் முழுவதையும் ஒரு பெண்ணாகவே வாழ்ந்ததால், கெலிஃப், விளையாட்டில் மாற்றுத்திறனாளிகள் மீதான வெறித்தனமான விவாதத்தின் மையமாகத் தள்ளப்பட்டார், ஏனெனில் அவரது எதிரியான இத்தாலியைச் சேர்ந்த ஏஞ்சலா காரினி, அவர் கடினமானது என்று விவரித்ததைப் பெற்ற பிறகு போராட மறுத்தார். அவள் வாழ்க்கையின் குத்து.
பெண்களுக்கு எதிராக அநியாயமாகப் போட்டியிடும் ஒரு திருநங்கை பெண் என்று பல உயர்மட்ட நபர்கள் குற்றம் சாட்டினாலும், சர்வதேச வாழ்க்கையில் ஒன்பது தோல்விகளைச் சந்தித்த கெலிஃப் ஒரு பெண், ஆனால் அதற்கு முன்பு பாலினத்தில் தோல்வியுற்றவர் என்பது விரைவில் தெளிவுபடுத்தப்பட்டது. மருத்துவ நிலை காரணமாக சோதனை – தென்னாப்பிரிக்க தடகள வீராங்கனை காஸ்டர் செமன்யா தனது வாழ்க்கை முழுவதும் சந்தித்த சர்ச்சையைப் போன்றது.
25 வயதான தடகள வீராங்கனை, குத்துச்சண்டை “ஆண்களுக்கு மட்டும்” என்று கூறப்பட்ட பிறகு, தான் எப்படி உயர்ந்த மட்டத்தில் போட்டியிட உயர்ந்தேன் என்று முன்பு கூறினார்.
அவர் “கடினமான குழந்தைப் பருவத்தில்” இருந்தபோது, குத்துச்சண்டையில் சிறந்து விளங்குவதற்கு சரியான “உடல் குணங்கள்” இருப்பதாக ஒரு ஆசிரியர் அங்கீகரித்ததாக அவர் விளக்கினார்.
“நான் எப்போதும் கால்பந்தை நேசித்தேன், அதை எனது சிறிய கிராமத்தில் விளையாடினேன்,” என்று அவர் மீண்டும் ஒரு நேர்காணலில் நினைவு கூர்ந்தார். “என் அப்பா எப்போதும் குத்துச்சண்டையை விட கால்பந்தையே விரும்பினார். ஆனால் நான் என் பள்ளியில் விளையாட்டில் மிகவும் திறமையாக இருந்தேன், எனக்கு நல்ல உடல் தகுதிகள் இருந்ததால் என் ஆசிரியர் என்னை குத்துச்சண்டை வீரராக ஆக்க ஊக்குவித்தார், அவர் சொல்வது சரிதான்.
அல்ஜீரியாவின் பழமைவாதப் பகுதியில் வளர்ந்து, பாலினத்தை மாற்றுவதும் ஓரின சேர்க்கையாளர்களாக இருப்பதும் சட்டவிரோதமானது, குத்துச்சண்டை என்பது ஆண்களுக்கு மட்டுமே பொருத்தமான விளையாட்டு என்று அவரைச் சுற்றியிருப்பவர்கள் நினைத்ததாக கெலிஃப் விளக்கினார்.
“நான் ஒரு பழமைவாத பகுதி மற்றும் குடும்பத்திலிருந்து வந்தவன். குத்துச்சண்டை என்பது ஆண்களுக்கு மட்டுமே அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு விளையாட்டு,” என்று அவர் தனது “கடினமான” தொடக்கத்தைப் பற்றி கூறினார்.
ஏழ்மையான பின்னணியில் இருந்து வந்ததைப் பற்றி நெகிழ்ச்சியுடன் பேசிய கெலிஃப், குத்துச்சண்டை வீரராகப் பயிற்சி செய்வது கூட சவாலானது என்றும், பயிற்சிக்காகச் செலுத்தத் தேவையான பணத்தை தானே திரட்ட வேண்டும் என்றும் கூறினார்.
“நான் தொடங்கியபோது நான் சந்தித்த தடைகள் இவை,” என்று அவர் கூறினார்.
“நான் தெருவில் ரொட்டி விற்க நேர்ந்தது, பணம் சம்பாதிப்பதற்காகவும், நான் மிகவும் ஏழ்மையான குடும்பத்தில் இருந்து வந்ததால் சுற்றி வருவதற்கும் உணவுகள் மற்றும் பிற பொருட்களை சேகரித்தேன்.”
ஆனால் அவரது விடாமுயற்சி பலனளித்தது, இறுதியில் அவர் அல்ஜீரிய தலைநகருக்கு குடிபெயர்ந்தார், வெளிநாட்டில் தனக்கான வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அவர் தனது விளையாட்டுக் கனவுகளைத் தொடர்ந்தார்.
இருப்பினும், “மருத்துவ நிலை” என்று விவரிக்கப்பட்டதன் காரணமாக Khelif கடந்த ஆண்டில் புதிய சவால்களை எதிர்கொண்டார்.
இது அவளும் தைவானின் லின் யு-டிங்கும் கடந்த ஆண்டு நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப் போட்டியில் இருந்து பதினொன்றாவது மணி நேரத்தில் தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் பாலின தகுதி அளவுகோல்களை சந்திக்கவில்லை.
தனது முந்தைய தடைக்கு பதிலளித்த கெலிஃப் கூறினார்: “ஒரு சிறந்த வருடத்திற்குப் பிறகு 2023 ஆம் ஆண்டு எனக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது.
“இது எனக்கு ஒரு கடினமான அடியாக இருந்தது, ஆனால் எனது வலிமை மற்றும் எனது உறுதியை வெளிப்படுத்தவும், இமானே கெலிஃப் என்ன ஒரு துணிச்சலான பெண் என்பதை உலகம் முழுவதும் காட்டவும் நான் வலுவாக திரும்பி வந்தேன்.”
கெலிஃப்பை எதிர்கொண்டபோது தனது ஒலிம்பிக் கனவுகளை இழந்த கரினி, தனது உயிருக்கு பயந்துவிட்டதாக கூறினார்.
“என்னால் தொடர முடியவில்லை,” என்று அவர் பின்னர் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். “எனக்கு மூக்கில் ஒரு பெரிய வலி இருக்கிறது, நான், 'நிறுத்து' என்றேன். தொடர்ந்து செல்வதை தவிர்ப்பது நல்லது. முதல் அடியில் இருந்து என் மூக்கில் சொட்ட ஆரம்பித்தது.
“இது என் வாழ்க்கையின் போட்டியாக இருக்கலாம், ஆனால், அந்த நேரத்தில், நான் என் உயிரையும் பாதுகாக்க வேண்டியிருந்தது. நான் இதை செய்ய நினைத்தேன், எனக்கு எந்த பயமும் இல்லை, மோதிரத்தைப் பற்றிய பயமோ அல்லது அடிக்கவோ எனக்கு எந்த பயமும் இல்லை.
“நான் தேசிய அணியில் அடிக்கடி சண்டையிட்டேன். நான் என் சகோதரனுடன் பயிற்சி செய்கிறேன். நான் எப்போதும் ஆண்களுக்கு எதிராக போராடினேன், ஆனால் இன்று நான் மிகவும் வலியை உணர்ந்தேன்.
சர்ச்சை இருந்தபோதிலும், உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் இருந்து தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பெண்களை போட்டியிட அனுமதிக்கும் முடிவை சர்வதேச ஒலிம்பிக் கமிட்டி பாதுகாத்துள்ளது.
“நான் சொல்வது என்னவென்றால், இது உண்மையான நபர்களை உள்ளடக்கியது மற்றும் நாங்கள் இங்கு உண்மையான மக்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி பேசுகிறோம்” என்று செய்தித் தொடர்பாளர் மார்க் ஆடம்ஸ் வியாழக்கிழமை தெரிவித்தார்.
“அவர்கள் போட்டியிட்டனர் மற்றும் அவர்கள் தொடர்ந்து பெண்கள் போட்டியில் போட்டியிடுகிறார்கள். அவர்கள் பல ஆண்டுகளாக மற்ற பெண்களுக்கு எதிராக தோற்று வெற்றி பெற்றுள்ளனர்.
கெலிஃப்பின் மருத்துவ வரலாறு பற்றி அதிகம் அறியப்படாத நிலையில், சர்வதேச குத்துச்சண்டை சங்கத்தின் (IBA) தலைவர் முன்பு ஒரு சோதனையில் அவருக்கு XY குரோமோசோம்கள் இருப்பதாகக் கூறியிருந்தார். [male] எனவே அவர்களின் தகுதி அளவுகோல்களை பூர்த்தி செய்யவில்லை.
ஆனால் இந்த குரோமோசோம்கள் இருப்பதால் கெலிஃப் திருநங்கை என்று அர்த்தம் இல்லை. பாலின வளர்ச்சியில் (டிஎஸ்டி) வேறுபாடுகள் இருப்பதாக ஊகிக்கப்படுகிறது – இது ஒரு நபருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பாலினத்தில் பொதுவாக எதிர்பார்க்கப்படுவதை விட வித்தியாசமாக உருவாகும் அரிய நிலைகளின் வரிசையின் கூட்டுப் பெயர்.