பொது கருத்துக்களில், முன்னாள் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் 2024 தேர்தலில் “சட்டவிரோத வெளிநாட்டினர்” மற்றும் குடிமக்கள் அல்லாதவர்களின் பரவலான வாக்களிப்பு அச்சுறுத்தல் குறித்து ஆதாரமற்ற கூற்றுக்களை மீண்டும் மீண்டும் செய்துள்ளார்.
கவனத்தில் இருந்து விலகி, குறைந்தபட்சம் ஒரு குடியரசுக் கட்சியின் தேசியக் குழு அதிகாரியாவது தன்னார்வ வாக்கெடுப்பு பார்வையாளர்களுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட கதையைச் சொல்கிறார்: அத்தகைய வாக்களிப்பு சாத்தியமற்றது.
பென்சில்வேனியாவில் வாக்கெடுப்பு கண்காணிப்பாளர்களுக்கான தனியார் அக்டோபர் 29 பயிற்சி அமர்வில், RNC தேர்தல்-ஒருமைப்பாடு நிபுணர் ஒருவர், 2024 தேர்தலில் குடிமக்கள் அல்லாத வாக்களிப்பைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம் என்று தன்னார்வலர்களிடம் கூறினார்.
ProPublica பயிற்சி அமர்வின் பதிவைப் பெற்றது. RNC அதிகாரியின் கருத்துக்கள் முன்பு தெரிவிக்கப்படவில்லை.
RNC அதிகாரியின் உறுதியானது, இந்த ஆண்டு “சட்டவிரோத வெளிநாட்டினர்” வாக்குகளை அளிப்பது மற்றும் ஜனநாயகக் கட்சியின் வேட்பாளர் துணைத் தலைவர் கமலா ஹாரிஸுக்கு ஆதரவாக தேர்தலை மாற்றியமைப்பது குறித்து டிரம்ப் மற்றும் அவரது குடியரசுக் கட்சி கூட்டாளிகள் எச்சரித்த அறிக்கைகளுக்கு முரணானது.
“டிரம்ப் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகளிடமிருந்து வரும் குடிமக்கள் அல்லாத வாக்களிப்பு பற்றிய பல பொய்களுக்கு மாறாக, RNC அதிகாரி உண்மையை அங்கீகரிப்பது நல்லது” என்று UCLA ஸ்கூல் ஆஃப் லாவின் பேராசிரியரும் தேர்தல்-சட்ட நிபுணருமான ரிக் ஹாசன் கூறினார். “அதிகாரிகள் அதை பகிரங்கமாக சொல்வது இன்னும் சிறப்பாக இருக்கும்.”
பயிற்சி அமர்வுக்கு தலைமை தாங்கிய RNC அதிகாரி மற்றும் RNC இன் செய்தித் தொடர்பாளர் கருத்துக்கான பல கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்கவில்லை. டிரம்ப் பிரச்சார செய்தித் தொடர்பாளர் கரோலின் லீவிட் ProPublica க்கு அளித்த அறிக்கையில், ஜனநாயகக் கட்சியினர் “குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் வாக்களித்து நம் நாட்டின் எதிர்காலத்தில் செல்வாக்கு செலுத்த வேண்டும்” என்று கூறினார், “ஜனாதிபதி டிரம்பும் RNCயும் நாளைய தேர்தலைப் பாதுகாக்கும் போராட்டத்தைத் தொடரும். அமெரிக்க வாக்குகள் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.
இங்கு புதியதா?
நாங்கள் ProPublica, ஒரு இலாப நோக்கற்ற, சுயாதீனமான செய்தியறை, ஒரே வேலையைக் கொண்டுள்ளோம்: சக்தி வாய்ந்தவர்களைக் கணக்கில் வைக்க. இந்த தேர்தல் காலத்தில் ஜனநாயகம் பற்றி நாங்கள் எவ்வாறு அறிக்கை செய்கிறோம் என்பது இங்கே:
kGL" srcset="tWF 400w, kGL 800w, x9j 1200w, BsJ 1300w, j4i 1450w, at4 1600w, X7g 2000w"/>
ஹாபி லாபி மற்றும் யூலினுக்குப் பின்னால் உள்ள குடும்பங்கள் உட்பட பணக்கார கிறிஸ்தவர்களின் ரகசிய அமைப்பான Ziklag, தேர்தலைத் திசைதிருப்பவும் நாட்டை மாற்றவும் எப்படி மில்லியன் கணக்கில் செலவழிக்கிறது என்பதை நாங்கள் வெளிப்படுத்தினோம்.
நாங்கள் புதிதாக முயற்சி செய்கிறோம். உதவியாக இருந்ததா?
கூட்டாட்சி சட்டத்தின் கீழ் குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் வாக்களிப்பது சட்டவிரோதமானது மற்றும் அது ஒருபோதும் நடக்காது. மாநில மற்றும் கூட்டாட்சி தேர்தல்களுக்கு வாக்காளர்கள் அமெரிக்க குடிமக்களாக இருக்க வேண்டும். குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் வாக்களிப்பதைத் தடுக்கும் வகையில் நாடு முழுவதும் பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளதாக இரு கட்சிகளின் அரசுத் தேர்தல் அதிகாரிகள் வலியுறுத்தியுள்ளனர்.
ஆயினும்கூட, இந்த ஆண்டு குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் அதிக எண்ணிக்கையில் பதிவுசெய்து வாக்களிக்கிறார்கள் என்ற ஆதாரமற்ற கூற்றுக்களை ட்ரம்ப் மற்றும் அவரது மிக உயர்ந்த ஆதரவாளர்கள் சிலர் தடுக்கவில்லை. “சட்டவிரோத வெளிநாட்டினருடன் ஜனநாயகக் கட்சியினர் வாக்காளர் பதிவுகளை 'திணிக்க' முயற்சிக்கின்றனர்,” டிரம்ப் செப்டம்பர் மாதம் Truth Social இல் பதிவிட்டார். பில்லியனர் தொழில்நுட்ப முதலீட்டாளர் எலோன் மஸ்க் மற்றும் லூசியானாவின் ஹவுஸ் சபாநாயகர் மைக் ஜான்சன் உட்பட மற்ற முக்கிய டிரம்ப் ஆதரவாளர்கள், ஜனநாயகக் கட்சியினர் அத்தகைய வாக்காளர்களை “இறக்குமதி” செய்ய முயல்வது பற்றிய ஆதாரமற்ற கூற்றுக்களை விரிவுபடுத்தியுள்ளனர்.
ஆனால் தரையில், ட்ரம்பின் சொந்தக் கட்சி, குறைந்தபட்சம் முக்கியமான போர்க்கள மாநிலமான பென்சில்வேனியாவில், சட்டவிரோத வாக்களிப்பு குறித்த அந்த இருண்ட பார்வைகளைக் குறைத்து வருகிறது. அக்டோபர் 29 பயிற்சி அமர்வின் போது, மாநிலத்தில் RNC இன் தேர்தல் ஒருமைப்பாட்டுக் குழு உறுப்பினர் ஜோ நீல்ட், அத்தகைய சூழ்நிலை கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது என்று கூறினார்.
பயிற்சி அமர்வில் பங்கேற்றவர் நீல்டிடம் குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் தேர்தலில் வாக்களிப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் மற்றும் அவர்களைத் தடுக்க வாக்கெடுப்பு பார்வையாளர்கள் என்ன செய்யலாம் என்று கேட்டார்.
பென்சில்வேனியாவில், ஆவணமற்ற நபர்கள் வாக்களிக்க சட்டப்பூர்வமாக பதிவு செய்ய முடியாது, எனவே அவர்கள் வாக்களிக்கும் மையங்களில் பயன்படுத்தப்படும் தகுதியுள்ள வாக்காளர்களின் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட மாட்டார்கள் என்று பதிலளித்தார்.
பரிமாற்றம் இங்கே:
பயிற்சி பங்கேற்பாளர்: “என்னிடம் இரண்டு கேள்விகள் உள்ளன. முதலாவது: அவர்கள் வாக்களிக்கும்போது, ஐடியுடன் நீங்கள் விளக்கியதைப் போல, அவர்கள் சட்டவிரோத வேற்றுகிரகவாசிகளா இல்லையா என்பது உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? அவர்கள் வேறொரு நாட்டைச் சேர்ந்தவர்கள் என்றால், அவர்களிடம் அடையாள அட்டை இருக்கும் வரை அது சரியாக இருக்கும். அவர்கள் சட்டவிரோத வெளிநாட்டினர் என்றால் உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? அதை எப்படி நிறுத்த முடியும்?”
நீல்ட்: “சரி, அவர்கள் சட்டவிரோத வேற்றுகிரகவாசிகள் என்றால், அவர்கள் வாக்கெடுப்பு புத்தகத்திற்குள் இருக்கப் போவதில்லை. ஏனெனில் அவர்கள் சட்டவிரோத வெளிநாட்டினர் என்றால், அவர்களால் வாக்களிக்க பதிவு செய்ய முடியாது, ஏனெனில் அவர்களுக்கு ஓட்டுநர் உரிம எண் அல்லது சமூக பாதுகாப்பு எண் தேவைப்படும்.
“கடந்த ஆண்டுகளில் சமீபத்திய வழக்குகளில் இருந்து, உங்களிடம் உள்ளது – இங்கே பென்சில்வேனியாவில் ஓட்டுநர் உரிமத்தைப் பெற, நீங்கள் குடியுரிமைக்கான ஆதாரத்தைக் காட்ட வேண்டும். அதனால் அவர்கள் ஓட்டுநர் உரிமம் பெற முடியாமல் போகும் ஒரு வழியாகும்.
“பின்னர் நீங்கள் இருக்க வேண்டும் – அவர்கள் சட்டவிரோதமானவர்கள் என்பதால், அவர்களால் சமூக பாதுகாப்பு எண்ணையும் பெற முடியாது.”
மூன்று தேர்தல்-சட்ட வல்லுநர்கள் நீல்டு மற்றும் தேர்தல் கண்காணிப்பாளர் பயிற்சியாளருக்கு இடையேயான பரிமாற்றத்தை மதிப்பாய்வு செய்தனர். அவர்கள் அனைவரும் நீல்டின் சட்டம் மற்றும் குடிமக்கள் அல்லாத வாக்களிப்புக்கு எதிரான பாதுகாப்புகள் பற்றிய விளக்கங்கள் துல்லியமானவை என்று கூறினர்.
பிலடெல்பியாவில் தேர்தல் சட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்தும் வழக்கறிஞர் ஆடம் போனின், பென்சில்வேனியா சட்டம் மற்றும் குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் வாக்களிக்காததற்கு எதிரான பாதுகாப்புகள் குறித்து நீல்ட் துல்லியமான விளக்கத்தை அளித்ததாக கூறினார். பென்சில்வேனியாவின் காமன்வெல்த் செயலாளரான குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த அல் ஷ்மிட், குடிமக்கள் அல்லாதோர் வாக்களிப்பதைத் தடுப்பது குறித்து நீல்டின் கருத்துக்கள் “முற்றிலும் ஒத்துப்போகின்றன” என்று Bonin கூறினார்.
“முன்பு இருந்ததைப் போலவே, டிரம்ப் தனது குழுவில் உள்ளூர் நிபுணர்களைக் கொண்டுள்ளார், அவர்கள் இங்கே பென்சில்வேனியாவில் சட்டம் என்ன என்பதை அறிந்திருக்கிறார்கள் மற்றும் எங்கள் தேர்தல்கள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்” என்று போனின் கூறினார்.
ஜஸ்டின் லெவிட், லயோலா சட்டப் பள்ளியின் பேராசிரியரும், ஒபாமா மற்றும் பிடன் நிர்வாகத்தில் பணியாற்றிய வாக்களிக்கும் உரிமைகள் குறித்த நிபுணருமான ஜஸ்டின் லெவிட், நீல்ட் தனது பயிற்சியில் உண்மைத் தகவல்களைப் பயன்படுத்தியதற்காகப் பாராட்டியதாகக் கூறினார். ட்ரம்பின் பிரச்சார சொற்பொழிவுகளைக் கருத்தில் கொண்டு குடியரசுக் கட்சியின் தொண்டர்கள் குடிமக்கள் அல்லாத வாக்களிப்பு குறித்த அச்சத்தை எழுப்புவதைக் கேட்டு ஆச்சரியப்படவில்லை என்று லெவிட் மேலும் கூறினார்.
“தவறான தகவலுக்கு மிகவும் பயனுள்ள முயற்சி உள்ளது,” என்று லெவிட் கூறினார். “ஆனால் உந்துதல் வந்து, பயிற்சி பெறுவதற்கான நேரம் வரும்போது, அவை நேராக அமைக்கப்படுவதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.”
நீல்ட் சுட்டிக்காட்டிய பதிவு தடைகளுக்கு கூடுதலாக, அமெரிக்க தேர்தல்களில் வாக்களிப்பதில் இருந்து குடிமக்கள் அல்லாதவர்களை ஊக்கப்படுத்த தெளிவான ஊக்கங்கள் உள்ளன என்று லெவிட் விளக்கினார். குற்றவியல் தண்டனைகளில் மிகப்பெரிய அபராதம் மற்றும் சிறைக் காலம் மற்றும் நாடு கடத்தப்படுதல் மற்றும் எதிர்காலத்தில் அமெரிக்க குடிமகனாகும் திறனை இழப்பது ஆகியவை அடங்கும். மேலும் என்னவென்றால், வாக்களிக்கும் செயல் ஒரு தெளிவான மற்றும் வெளிப்படையான காகிதத் தடத்தை உருவாக்குகிறது, இது சட்ட அமலாக்கத்திற்கு சட்டவிரோதமாக வாக்களித்ததற்காக குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளைக் கொண்டுவருவதை எளிதாக்குகிறது.
“ஒவ்வொரு முறையும் நீல நிலவில் குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் ரோல்களில் தோன்றுவதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்,” என்று அவர் கூறினார். “இது வழக்கமாக தவறு, ஏனென்றால் அது மதிப்புக்குரியது அல்ல, மேலும் அவர்கள் பிடிபடுவார்கள், உத்தரவாதம்.”
RNC அடிமட்ட மட்டத்தில் வழங்கிய உண்மைத் தகவல்கள் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளரையும் சென்றடைய வேண்டும் என்று தான் விரும்புவதாக லெவிட் கூறினார். “முன்னாள் ஜனாதிபதி தனது வாக்கெடுப்பு பார்வையாளர்களுக்கு பயிற்சியளிக்கும் மக்களுடன் சில அமர்வுகளில் அமர்ந்திருப்பது போல் தெரிகிறது” என்று லெவிட் கூறினார்.
நாங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய டிரம்ப் பிரச்சாரம் அல்லது வாக்களிப்பு முறைகேடுகள் பற்றிய தகவல்கள் உங்களிடம் உள்ளதா? ஆண்டி க்ரோலை மின்னஞ்சல் மூலம் அணுகலாம் [email protected] மற்றும் 202-215-6203 இல் தொலைபேசி அல்லது சிக்னல் மூலம்.