ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டொனால்ட் டிரம்பின் 2024 தேர்தல் வெற்றிக்கு உலக தலைவர்கள் புதன்கிழமை வாழ்த்து தெரிவிக்க விரைந்தனர்.
ஆனால் ஒரு இடுகை தனித்து நின்றது – நகைச்சுவையான காரணங்களுக்காக.
பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி இம்மானுவேல் மக்ரோன் X இல் எழுதினார், முன்பு Twitter:
“வாழ்த்துக்கள், ஜனாதிபதி @realDonaldTrump. நான்கு வருடங்களாக நாங்கள் இணைந்து பணியாற்றத் தயார். உங்கள் மற்றும் என்னுடைய நம்பிக்கைகளுடன். மரியாதையுடனும் லட்சியத்துடனும். மேலும் அமைதி மற்றும் செழிப்புக்காக.”
வாழ்த்துக்கள் ஜனாதிபதி OYv" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:@realDonaldTrump;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas" class="link ">@realDonaldTrump. நான்கு வருடங்களாக நாங்கள் இணைந்து பணியாற்றத் தயார். உங்கள் மற்றும் என்னுடைய நம்பிக்கைகளுடன். மரியாதையுடனும் லட்சியத்துடனும். மேலும் அமைதி மற்றும் செழிப்புக்காக.
– இம்மானுவேல் மேக்ரான் (@ இம்மானுவேல் மேக்ரான்) T7E" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:November 6, 2024;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas" class="link ">நவம்பர் 6, 2024
மக்ரோன் “தண்டனைகள்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியது கவனத்தை ஈர்த்தது, ட்ரம்ப் தனது ஹஷ் பண வழக்கில் 34 குற்றவியல் தண்டனைகளை வழங்கியுள்ளார்.
மொழிபெயர்ப்பில் ஏதாவது தொலைந்துவிட்டதா அல்லது பிரெஞ்சு தலைவர் ஏதேனும் “முதலாளி நிலை” ட்ரோலிங்கில் ஈடுபடுகிறாரா என்று வர்ணனையாளர்கள் கேட்டனர்.