வாஷிங்டன் – அதிபராக பதவியேற்ற சில மணி நேரங்களுக்குள், டொனால்ட் டிரம்ப் தனது பிரச்சார வாக்குறுதிகளுக்கு இணங்க, அமெரிக்க இராணுவத்தின் மீது சமூகரீதியாக பழமைவாத சுகாதாரக் கொள்கைகளை திணித்து, வாழும் மக்களை பெரிய அளவில் நாடு கடத்தும் நடவடிக்கையை உருவாக்க திட்டமிட்டுள்ளார். நாட்டில் சட்டவிரோதமாக.
NBC நியூஸ், மாற்றத் திட்டமிடலைப் பற்றி நன்கு அறிந்த அரை டசனுக்கும் அதிகமானவர்களுடன் பேசியது, அவர்கள் ஜனாதிபதி ஜோ பிடனின் நிர்வாகத்தில் இருந்து வியத்தகு முறிவைக் குறிக்க டிரம்ப் எடுக்கும் பல விரைவான நடவடிக்கைகளை கோடிட்டுக் காட்டினார், இது நாட்டை அழிவுக்கு இட்டுச் செல்கிறது என்று டிரம்ப் கூறினார்.
அமெரிக்கர்கள் புதிய டிரம்ப் நிர்வாகம் “வரலாற்றில் நீங்கள் பார்த்திராத எதையும் போன்ற ஒரு வேகத்தில் மாற்றங்களைச் செயல்படுத்துவதைக் காண்பார்கள்” என்று டிரம்ப் பிரச்சார அதிகாரி ஒருவர் கூறினார்.
கருக்கலைப்பு சிகிச்சையை நாடும் இராணுவ உறுப்பினர்களுக்கான பயணத் திருப்பிச் செலுத்துவதை நிறுத்துவதற்கும், பாலினத்தை உறுதிப்படுத்தும் பராமரிப்புக்கான திருநங்கைகளின் சேவை உறுப்பினர்களின் அணுகலைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கும், பிடனின் குறிப்பிட்ட கொள்கைகளை முறியடிக்க டிரம்ப் முதல் நாளில் தயாராகி வருகிறார்.
ஆனால் முதல் நாளின் பெரும்பகுதி சட்டவிரோத குடியேற்றத்தை நிறுத்துவதில் கவனம் செலுத்த வாய்ப்புள்ளது – டிரம்பின் வேட்புமனுவின் மையப்பகுதி. அவர் ஜனவரி 20 ஆம் தேதி பதவியேற்ற பிறகு, அந்தப் பிரச்சினையை மட்டும் கையாள்வதை நோக்கமாகக் கொண்ட குறைந்தபட்சம் ஐந்து நிர்வாக உத்தரவுகளில் கையெழுத்திடுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, மூன்று டிரம்ப் கூட்டாளிகள் பெயர் தெரியாத நிலையில் தெரிவித்தனர்.
மாறாக, அவர் தனது கடைசி பதவிக் காலத்தின் முதல் வாரத்தில் அனைத்துப் பிரச்சினைகளிலும் கையெழுத்திட்ட அளவுக்கு அதிகமான ஆர்டர்கள்.
“குடியேற்றம் முன்னணியில் முதல் நாள், கேள்விக்கு இடமின்றி விரைவாக நிறைய இயக்கங்கள் இருக்கும்” என்று டிரம்ப் கூட்டாளி ஒருவர் கூறினார். “ஒரு பெரிய ஆரம்ப நிகழ்ச்சியை உருவாக்க ஒரு உந்துதல் இருக்கும் மற்றும் அவரது பிரச்சார வாக்குறுதிகள் வெற்று இல்லை என்பதைக் காட்ட தன்னை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்.”
மாற்றத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் கரோலின் லீவிட் ஒரு அறிக்கையில், “அமெரிக்க மக்கள் அதிபர் டிரம்ப் தனது நிர்வாக அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தி முதல் நாளில் அவர் பிரச்சாரத்தில் தங்களுக்கு அளித்த வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்ற முடியும்” என்று கூறினார்.
ட்ரம்பின் Mar-a-Lago ரிசார்ட் அல்லது புளோரிடாவின் வெஸ்ட் பால்ம் பீச்சில் உள்ள அருகிலுள்ள அலுவலகங்களில் உள்ள ஆலோசகர்கள் உக்ரைன் மற்றும் மத்திய கிழக்கில் உள்ள போர்களை முடிவுக்குக் கொண்டு வருவதற்கும், நான்கு ஆண்டு கால இடைவெளிக்குப் பிறகு உலக அரங்கிற்கு ட்ரம்ப் திரும்புவதற்குத் தயார்படுத்துவதற்கும் வியூகம் வகுத்து வருகின்றனர்.
பிரச்சாரத்தின் போது, ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான போரை வெறும் 24 மணி நேரத்தில் முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதாக டிரம்ப் உறுதியளித்தார் – இது உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி சந்தேகம் எழுப்பியுள்ளது.
டிரம்பின் மாற்றம் குழு தனது முதல் வெளிநாட்டு பயணத்தை நடத்த வெளிநாடுகளில் இருந்து கோரிக்கைகளை முன்வைக்கிறது.
நவம்பர் 5 ஆம் தேதி ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியைப் பெற்ற டிரம்ப், தனது திட்டங்களைச் செயல்படுத்தும் அமைச்சரவை மற்றும் மூத்த வெள்ளை மாளிகை குழுவை உருவாக்குவதற்கு விரைவாக நகர்ந்தார்.
புதன்கிழமை நிலவரப்படி, அவர் தனது நிர்வாகத்தில் மூத்த பதவிகளுக்கு 32 பேரைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளார், இது அவரது 2016 மாற்றத்தின் இதே கட்டத்தில் மூன்று பேருடன் ஒப்பிடப்பட்டது. இந்த கட்டத்தில் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, பிடென் தனது உள்வரும் நிர்வாகத்தில் ஒரு மூத்த பாத்திரத்திற்கு ஒரு நபரைத் தேர்ந்தெடுத்தார்: வெள்ளை மாளிகையின் தலைமை அதிகாரிக்கு ரான் க்ளெய்ன்.
டிரம்ப் தனது முதல் பயணத்தை விட வெள்ளை மாளிகைக்குள் நுழையலாம்.
டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் முன்னாள் மாணவர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகளின் ஒரு வகையான அரசாங்கம்-காத்திருப்பதால், அவர் திரும்பியவுடன் நடைமுறைப்படுத்துவதற்கான கொள்கைகளை வடிவமைக்கும் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறியதில் இருந்து, வாஷிங்டன் திங்க் டேங்க்களில் பல ஆண்டுகளாக பணியாற்றி வருகிறார். டிரம்ப் பதவியில் இருந்து வெளியேறிய பிறகு ஒரு குழு தொடங்கப்பட்டது, அமெரிக்கா முதல் பாலிசி இன்ஸ்டிடியூட், அவரது முன்னாள் நியமனம் பெற்ற பலரின் தலைமையில், மாற்றக் குழுவை கருத்தில் கொள்ள முன்மொழியப்பட்ட நிர்வாக உத்தரவுகளை உருவாக்கியுள்ளது.
இடமாற்ற உதவியாளர்கள் பல முன்மொழியப்பட்ட ஆர்டர்களை வரிசைப்படுத்துகிறார்கள், அதே நேரத்தில் டிரம்பின் மூத்த மகன் பணியாளர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சில கூட்டங்களில் அமர்ந்திருக்கிறார், மாற்றத்திற்கு நெருக்கமான இரண்டு பேர் தெரிவித்தனர்.
முதல் டிரம்ப் நிர்வாகத்தில் வெளியுறவுத்துறை செயலாளராகவும், சிஐஏ இயக்குநராகவும் இருந்த மைக் பாம்பியோவை மீண்டும் பணியமர்த்துவதற்கு தனிப்பட்ட முறையில் எதிர்ப்பு தெரிவித்தவர்களில் டொனால்ட் டிரம்ப் ஜூனியர் ஒருவர் என்று அவருக்கு நெருக்கமானவர் கூறினார்.
“அவர் அவரை கருத்தியல் ரீதியாக வெளியுறவுக் கொள்கையில் ஒத்திசைவற்றவராகக் கருதினார். மிகவும் பருந்து மற்றும் சர்வதேசியவாதி,” என்று அந்த நபர் கூறினார். “டான் தனது தந்தையின் உலகக் கண்ணோட்டத்தைப் பிரதிபலிக்கும் நிர்வாகத்தில் பலரைப் பார்க்க விரும்புகிறார், ஏனென்றால் அதுவே தனது அப்பாவின் நலன்களைப் பாதுகாக்க சிறந்த வழி என்று அவர் நம்புகிறார்.”
தேர்தல் நாட்காட்டியின் உண்மைகளை கருத்தில் கொண்டு தனது நிகழ்ச்சி நிரலை செயல்படுத்த டிரம்ப் விரைவாக செல்ல வேண்டும். அரசியலமைப்பின் 22 வது திருத்தத்தின் கீழ், அவர் ஒரு முறை மட்டுமே பணியாற்ற முடியும். 2026 ஆம் ஆண்டில், டிரம்பின் குறுகிய GOP பெரும்பான்மையை அழிக்கக்கூடிய அல்லது அதை முற்றிலுமாக அழிக்கக்கூடிய இடைக்காலத் தேர்தல்களில் காங்கிரஸ் கவனம் செலுத்தும்.
டிரம்பின் பிரச்சாரத்தில் மூத்த பொருளாதார ஆலோசகர் ஸ்டீபன் மூர் கூறுகையில், “டிரம்ப் போலி இல்லை என்பதை உணர வேண்டும். “எதையும் செய்து முடிக்க அதிகபட்சம் இரண்டு அல்லது மூன்று வருடங்கள் உள்ளன என்பது அவருக்குத் தெரியும். பின்னர் அவர் ஒரு நொண்டி வாத்து ஆனார், நாங்கள் பேச ஆரம்பிக்கிறோம் [the presidential election in] 2028.”
“எனவே அவர் உண்மையில் செயலகத்தை வாயிலுக்கு வெளியே செல்ல விரும்புகிறார்,” என்று மூர் மேலும் கூறினார், சாம்பியன் த்ரோபிரெட் பந்தயக் குதிரையைக் குறிப்பிடுகிறார்.
தொடக்க துப்பாக்கி ஒலிக்கும்போது புதிய கொள்கைகளை அறிவிப்பது போதுமானது; அவற்றை பலனளிக்க நேரம் எடுக்கும். அவர் வாக்குறுதியளித்த வரிக் குறைப்புப் பொதி உட்பட, முக்கிய கேள்விகள் டிரம்பின் நிகழ்ச்சி நிரலின் தனித் துண்டுகளைச் சூழ்ந்துள்ளன. ட்ரம்ப் தனது வாக்குறுதியைப் பின்பற்றுவாரா மற்றும் உதவிக்குறிப்புகள் அல்லது சமூக பாதுகாப்பு சலுகைகள் மீதான வரிகளை நீக்குவாரா?
“திட்டத்தில் என்ன இருக்கும் என்பது எங்களுக்குத் தெரியவில்லை” என்று மூர் கூறினார்.
வரிக் குறைப்பை நிறைவேற்றுவது மிகவும் கடினமான சவாலாக இருக்கும், எல்லையைப் பாதுகாத்த பிறகு, டிரம்ப் அதை முதன்மையான முன்னுரிமையாக மாற்ற வேண்டும் என்று டிரம்ப் கூட்டாளியான முன்னாள் ஹவுஸ் சபாநாயகர் நியூட் கிங்ரிச், ஆர்-கா., கூறினார்.
வரி குறைப்பு தொகுப்பை புதிய நிர்வாகத்தின் மையமாக மாற்றுவது குறித்து டிரம்ப் ஆலோசகர்களிடம் பேசியதாக கிங்ரிச் கூறினார்.
“நீங்கள் எத்தனை விஷயங்களைச் செய்கிறீர்கள் என்பதைப் பார்த்து நீங்கள் மூழ்கிவிடுவீர்கள்” என்று கிங்ரிச் NBC நியூஸிடம் கூறினார். “அவர்கள் ரொனால்ட் ரீகனின் புத்தகத்தில் இருந்து ஒரு பக்கத்தை எடுத்து, முழு அமைச்சரவையையும் வரி குறைப்புகளை நிறைவேற்றுவதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.”
டிரம்ப் அளவில் மக்களை நாடு கடத்துவது, பல வருடங்கள் எடுக்கும் ஒரு தளவாட சவாலாக இருக்கும் என்று எண்ணுகிறார். அவர் மனதில் இருப்பது அவர் கடந்த முறை செய்ததை விட அதிகமாக உள்ளது.
முதல் ஆட்சிக் காலத்தில், டிரம்பின் நிர்வாகம் சுமார் 1.4 மில்லியன் மக்களை நாடு கடத்தியது. பிடென் தனது பதவிக்காலம் முடிவதற்குள் சுமார் 1.6 மில்லியன் மக்களை நாடுகடத்துவதற்கான பாதையில் இருக்கிறார் என்று பாரபட்சமற்ற சிந்தனைக் குழுவான இடம்பெயர்வு கொள்கை நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.
“ஜனாதிபதி DHS மற்றும் பொதுவாக எல்லையைச் சுற்றி தனது தேர்வுகளில் தெளிவு மற்றும் நோக்கத்துடன் நகர்கிறார்” என்று டிரம்ப் நிர்வாகத்தில் உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பு செயலாளராக இருந்த சாட் வுல்ஃப் கூறினார். “இது ஒரு பிரச்சார வாக்குறுதியாகும், மேலும் இந்த பிரச்சினையில் பிடன்-ஹாரிஸ் நிர்வாகத்தின் திசையை அமெரிக்க மக்கள் விரும்பவில்லை என்பதை வாக்கெடுப்பு காட்டுகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன், எனவே ஒரு குழுவை ஒன்றிணைத்து அதை விரைவாகச் செய்வது முற்றிலும் அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தது. அந்த அணி வெளியேறத் தொடங்கும்.
இந்த முயற்சியில் ஒரு முக்கிய நபராக டிரம்பின் உள்நாட்டு பாதுகாப்பு செயலாளர் கிறிஸ்டி நோம் தேர்வு செய்யப்படுவார். தெற்கு டகோட்டாவின் ஆளுநராக, அவர் உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை போன்ற அதிகாரத்துவத்தை தொலைவிலிருந்து நிர்வகிக்கவில்லை, இது கால் மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களைப் பணியமர்த்துகிறது மற்றும் இணைய அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் பயங்கரவாதத்தையும் உள்ளடக்கிய போர்ட்ஃபோலியோவில் உள்ளது.
நோயெம் ட்ரம்பிற்காக பிரச்சாரம் செய்தார், ஆனால் டிரம்பிற்கு நெருக்கமான ஒருவர் அவரை வேலைக்காகத் தட்டியது ஆச்சரியமாக இருந்தது. ட்ரம்ப் “அவளைப் பற்றி மிகவும் சாதகமாகப் பேசவில்லை” என்று அந்த நபர் கூறினார், அவர் தனது அதிகப்படியான ஆக்ரோஷமான நாயான கிரிக்கெட்டைக் கொன்றதை வெளிப்படுத்திய அவரது புத்தகம் வசந்த காலத்தில் வெளிவந்தது.
மக்கள் தங்கள் செல்லப்பிராணிகளுடன் உணர்ச்சி ரீதியிலான தொடர்பைக் கொடுக்கும் அத்தியாயத்தைப் பற்றி எழுதத் தேர்வுசெய்வேன் என்று டிரம்ப் நம்பவில்லை, அந்த நபர் மேலும் கூறினார். “எனக்கு எதிர்வினை இருக்கும் என்று அவளுக்கு புரியவில்லை” என்று அவர் ஆச்சரியப்பட்டார். டிரம்ப் “நாய் பையன் இல்லை, ஆனால் அவர் ‘குட் லார்ட்’ போன்றவர்”
ட்ரம்ப் வெகுஜன நாடுகடத்தல் வாக்குறுதியின் மீது பெரிதும் பிரச்சாரம் செய்தார், மேலும் அவர் அமெரிக்க இறையாண்மைக்கு அச்சுறுத்தலாக இருப்பதாக அவர் வாதிடும் ஒரு பிரச்சினையை அவர் எவ்வாறு எதிர்கொள்கிறார் என்பது ஓரளவு தீர்மானிக்கப்படும். அமெரிக்காவில் ஆவணமற்ற குடியேற்றவாசிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்தால், அவர் தனது உறுதிமொழியை நிறைவேற்றத் தவறியதற்காக ஏளனத்தை எதிர்கொள்ள நேரிடும்.
அதே நேரத்தில், அவர் தனது முதல் பதவிக்காலத்தில் சட்டவிரோதமாக நாட்டிற்குள் நுழைந்த குடும்பங்களைப் பிரித்ததற்காக கடுமையான பின்னடைவைச் சந்தித்தார், மேலும் அவர் இரண்டாவது முறையாக அத்தகைய அணுகுமுறையை எடுத்தால், இதேபோன்ற எதிர்வினைக்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார்.
“சட்டவிரோத குடியேற்றத்தை ஒடுக்குவது ஒரு முன்னுரிமை மட்டுமல்ல, ஆனால் ட்ரம்ப் வெற்றி பெற்று பெரிய வெற்றியைப் பெற்றார் என்பதில் எந்த கேள்வியும் இல்லை என்று நான் நினைக்கவில்லை. தி முன்னுரிமை,” என்று தனது இடைநிலைக் குழுவுடன் உரையாடிய டிரம்ப் நன்கொடையாளர் கூறினார்.
நிர்வாக உத்தரவு மூலம் நாடுகடத்தலை எவ்வாறு விரைவுபடுத்துவது என்பதில் கவனம் செலுத்தப்படும் என்று மற்றொரு டிரம்ப் கூட்டாளி கூறினார், ஆனால் கொள்கை நுணுக்கங்கள் இன்னும் வெளியேற்றப்படுகின்றன.
“இது எங்கள் கவனம். இதைத்தான் நாங்கள் ஓடினோம்” என்று அந்த நபர் கூறினார். “இது விரைவாக இருக்கும், ஆனால் அது எப்படி இருக்கிறது என்பது இன்னும் விவாதிக்கப்படுகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.”
நாடுகடத்தப்படுபவர்களை எவ்வாறு திருப்பி அனுப்புவது என்று ஆலோசகர்கள் சிந்திக்க முயற்சிக்கின்றனர், டிரம்பின் மாற்றத்தில் பணிபுரியும் ஒருவர் கூறினார். அது தந்திரமாக இருக்கும்.
நாடுகடத்தப்படுவதற்கு இலக்காகக்கூடிய முதல் நபர்களில், அமெரிக்காவில் சட்டவிரோதமாக வாழும் இராணுவ வயதுடைய சீன ஆண்கள் உட்பட, அச்சுறுத்தல்களாகக் கருதப்படுபவர்களும் அடங்குவர்.
ஆனால் அவர்களை சீனாவிற்கு திருப்பி அனுப்புவது, கொடுக்கல் வாங்கல் தேவைப்படும் இராஜதந்திர பேச்சுவார்த்தைகளை உள்ளடக்கியதாக இருக்கும். டிரம்ப் ஆலோசகர்கள் எடைபோடும் மற்றொரு சாத்தியக்கூறு மக்களை மூன்றாம் தரப்பு நாடுகளுக்கு நாடு கடத்துவதை உள்ளடக்கியது.
ட்ரம்ப் அந்த சிக்கல்களை வழிநடத்தும் போது, அவரது கூட்டாளிகள் அவருக்கு ஒரு நன்மையாகக் கருதுகிறார்கள், அவருடைய முன்னோடிகளான க்ரோவர் கிளீவ்லேண்ட், தேர்தலில் தோல்வியடைந்து நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வெள்ளை மாளிகைக்குத் திரும்பினார். 19 ஆம் நூற்றாண்டில் க்ளீவ்லேண்ட் மற்றும் 21 ஆம் ஆண்டில் டிரம்ப் ஆகிய இருவருமே எது தவறு, எது சரியானது என்பதைக் கருத்தில் கொள்ள இடைவெளிகளைக் கொண்டிருந்தனர்.
“இவர்கள் இரண்டு பேர் மட்டுமே தங்கள் முதல் நான்கு வருடங்களைப் பற்றி சிந்திக்க நான்கு வருடங்கள் இருந்தனர், பின்னர் திரும்பிச் சென்று விளையாடினர்” என்று கிங்ரிச் கூறினார்.
இந்த கட்டுரை முதலில் NBCNews.com இல் வெளியிடப்பட்டது