ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் டொனால்ட் டிரம்பின் பிரச்சார ஊழியர்கள் சம்பந்தப்பட்ட சம்பவம், மறைந்த சென். ஜான் மெக்கெயின், ஆர்-அரிஸின் இளைய மகன் ஜிம்மி மெக்கெய்னுக்கு கடைசி வைக்கோலாகும்.
செவ்வாய்கிழமை CNN இல் ஒரு நேர்காணலில், மக்கெயின், கடந்த வாரம் கல்லறையில் நடந்த நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு, ஒரு ஜனநாயகவாதியாகப் பதிவு செய்ததாகவும், இந்த இலையுதிர்காலத்தில் துணை ஜனாதிபதி கமலா ஹாரிஸுக்கு வாக்களிக்க முடிவு செய்ததாகவும் கூறினார்.
ஜனவரி மாதம் மூன்று இராணுவ ரிசர்வ் வீரர்கள் கொல்லப்பட்ட ஜோர்டானில் உள்ள ஒரு இராணுவ தளத்தில் இருந்து சமீபத்தில் திரும்பிய மெக்கெய்ன், தனது தந்தையை கௌரவிப்பதற்காகவும் “நாட்டிற்கு முதலிடம்” வழங்குவதற்காகவும் தனது கட்சித் தொடர்பை மாற்றிக்கொண்டதாகக் கூறினார்.
“எனக்கு எனது குடும்பத்தின் மீது அக்கறை உள்ளது. இந்த நாட்டில் உள்ள அனைவரின் சம உரிமைகள் குறித்தும் எனக்கு அக்கறை உள்ளது. இவை அனைத்திலும் எனக்கு அக்கறை உள்ளது” என்று மெக்கெய்ன் கூறினார். “நான் ஒரு சுயேட்சையாக இருந்தவரை, நான் முடிவு செய்தேன், இது உங்களுக்குத் தெரியும், நான் நம்புவதைச் செய்ய வேண்டிய நேரம் இது.”
மெக்கெய்ன் ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையை “புனிதமானது” என்று அழைத்தார் மற்றும் அவரது குடும்பத்தின் மூன்று தலைமுறையினர் அங்கு புதைக்கப்பட்டுள்ளனர் என்றார். ஆர்லிங்டனில் ட்ரம்பின் சம்பவத்தை அவர் “மீறல்” என்று அழைத்தார்.
மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து அமெரிக்கா வெளியேறிய போது காபூல் விமான நிலையத்தில் அபே கேட் தாக்குதலில் இறந்தவர்களின் உறவினர்களுடன் டிரம்ப் கடந்த வாரம் கல்லறைக்கு சென்றார். இராணுவத்தின் கூற்றுப்படி, டிரம்பின் குழுவின் உறுப்பினர் ஒரு கல்லறை அதிகாரியை “திடீரென்று ஒதுக்கித் தள்ளினார்”, இதனால் பிரச்சார ஊழியர்கள் பொதுவாக தடைசெய்யப்பட்ட பகுதியில் புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை எடுக்க முடியும். டிரம்பின் குழு இராணுவத்தின் கணக்கை மறுத்துள்ளது.
“இந்த நாட்டிற்கு தங்கள் உயிரைக் கொடுத்த ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் மரியாதை காட்ட ஆர்லிங்டன் கல்லறை உள்ளது” என்று மெக்கெய்ன் கூறினார். “நீங்கள் அதை அரசியலாக்கும்போது, அங்குள்ள மக்களின் மரியாதையைப் பறிக்கிறீர்கள்.”
ட்ரம்ப் தனது அப்பாவை “டம்மி” என்று அழைத்ததற்காக தாம் ஒருபோதும் மன்னிக்கவில்லை என்றும், அவர் சிறைபிடிக்கப்பட்டதால் அவர் “போர் வீரன் அல்ல” என்றும் மெக்கெய்ன் கூறினார்.
“அவர் ஒரு போர் வீரன் அல்ல” என்று டிரம்ப் 2015 கருத்துகளில் கூறினார். “அவர் பிடிபட்டதால் அவர் ஒரு போர் வீரன். பிடிபடாதவர்களை நான் விரும்புகிறேன்.”
இராணுவத்தில் ஒருபோதும் பணியாற்றாத டிரம்ப், பின்னர் கூறினார்: “அவர் கைப்பற்றப்பட்டதால் அவர் ஒரு போர் வீரன். சரி, நான் நம்புகிறேன் – ஒருவேளை அவர் ஒரு போர் வீரராக இருக்கலாம்.”
ஜான் மெக்கெய்ன் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு வியட்நாமில் போர்க் கைதியாக ஐந்தரை ஆண்டுகள் கழித்தார்.
CNN இல் McCain இன் கருத்துக்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ட்ரம்ப் பிரச்சார செய்தியாளர் செயலாளர் கரோலின் லீவிட், “டிரம்பை விட இராணுவத்திற்கு சிறந்த வழக்கறிஞர் யாரும் இல்லை” என்று கூறினார்.
“ஜனாதிபதி டிரம்ப் ஒபாமா/பிடனின் கீழ் எட்டு வருட சரிவுக்குப் பிறகு இராணுவத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்பினார், ஒரு தசாப்தத்தில் எங்கள் துருப்புக்களுக்கு மிகப்பெரிய ஊதிய உயர்வைப் பெற்றார், மேலும் ரொனால்ட் ரீகனுக்குப் பிறகு ஒரு புதிய போரைத் தொடங்கி எங்கள் துருப்புக்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்காத முதல் தலைவர் ஆனார். “என்றாள்.
2018 இல் அரிசோனா செனட்டர் இறந்த பிறகும், பல ஆண்டுகளாக ஜான் மெக்கெய்னை டிரம்ப் பலமுறை இழிவுபடுத்தியுள்ளார்.
ஜான் மெக்கெய்னின் மகள், மேகன் மெக்கெய்ன், X செவ்வாய்கிழமை அன்று, தான் குடியரசுக் கட்சிக்காரராகவே இருப்பதாகவும், ஆனால் நவம்பரில் டிரம்ப் அல்லது ஹாரிஸுக்கு வாக்களிக்கப் போவதில்லை என்றும் எழுதினார்.
“எனது குடும்ப உறுப்பினர்கள் அனைவரின் பல்வேறு அரசியல் கருத்துக்களை நான் பெரிதும் மதிக்கிறேன், அவர்கள் அனைவரையும் மிகவும் நேசிக்கிறேன்” என்று மேகன் மெக்கெய்ன் எழுதினார். “எவ்வாறாயினும், நான் குடியரசுக் கட்சியின் பெருமைமிக்க உறுப்பினராக இருக்கிறேன், மேலும் பிரகாசமான நாட்களை எதிர்பார்க்கிறேன்.”
ஹாரிஸ் பிரச்சாரம் செவ்வாயன்று செய்தி வெளியீடுகள் மற்றும் சமூக ஊடகங்களில் துணை ஜனாதிபதிக்கு மெக்கெயின் ஒப்புதல் அளித்தது.
இந்த கட்டுரை முதலில் NBCNews.com இல் வெளியிடப்பட்டது