ஞாயிற்றுக்கிழமை ஜனாதிபதி தேர்தலை கண்காணிக்க வெனிசுலா அதிகாரிகளால் அழைக்கப்பட்ட ஒரு புகழ்பெற்ற தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனம் தேர்தலை “ஜனநாயகமாக கருத முடியாது” என்று கூறியுள்ளது.
தேசிய தேர்தல் கவுன்சில் (CNE) தேர்தலை கண்காணிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டதை அடுத்து, அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட கார்ட்டர் மையம் 17 நிபுணர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களை வெனிசுலாவுக்கு அனுப்பியது.
திங்களன்று, CNE – அரசாங்க கூட்டாளிகளால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது – ஜனாதிபதியாக அறிவிக்கப்பட்டது நிக்கோலஸ் மதுரோ வெற்றியாளர், ஆனால் வாக்கு எண்ணிக்கை அதன் வேட்பாளரான எட்மண்டோ கோன்சாலஸ் ஒரு பரந்த வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றதாகக் கூறுகின்ற எதிர்க்கட்சியால் முடிவு சர்ச்சைக்குள்ளானது.
புதன்கிழமை வெளியிடப்பட்ட அறிக்கையில், கார்ட்டர் மையம் “CNE அறிவித்த தேர்தல் முடிவுகளை சரிபார்க்கவோ அல்லது உறுதிப்படுத்தவோ முடியாது” என்று கூறியது.
வாக்குச் சாவடி மூலம் விரிவான முடிவுகளை CNE அறிவிக்கத் தவறியது “தேர்தல் கொள்கைகளை கடுமையாக மீறுவதாகும்” என்றும் கார்ட்டர் மையம் கூறியது.
CNE “இப்போது பதவியில் இருப்பவருக்கு ஆதரவாக ஒரு தெளிவான சார்புநிலையை நிரூபித்துள்ளது [President Nicolás Maduro]” மற்றும் CNE “முடிவுகளை அறிவிப்பதில் முழுமையான வெளிப்படைத்தன்மை இல்லாதது” என்று குற்றம் சாட்டினார்.
அதன் அறிக்கையுடன், கார்ட்டர் மையம், வாக்களிப்பு நிலைய அளவில் விரிவான வாக்களிப்புத் தரவை வெளியிடுமாறு CNEக்கு அழுத்தம் கொடுக்கும் நாடுகள் மற்றும் அமைப்புகளின் நீண்ட பட்டியலில் இணைந்துள்ளது, அவற்றில் அமெரிக்கா, பிரேசில் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம்.
எவ்வாறாயினும், கார்ட்டர் சென்டரின் அறிக்கை மதுரோ அரசாங்கத்தை கசக்க வாய்ப்புள்ளது, ஏனெனில் அதன் பார்வையாளர்கள் கடந்த காலத்தில் வெனிசுலா தேர்தல் முறையைப் பற்றி பாராட்டினர்.
கார்ட்டர் மையத்தின் நிறுவனர், முன்னாள் யு.எஸ்.யின் கருத்தை ஜனாதிபதி மதுரோ அடிக்கடி மேற்கோள் காட்டியுள்ளார் ஜனாதிபதி ஜிம்மி கார்ட்டர்2012 இல் “நாங்கள் கண்காணித்த 92 தேர்தல்களில், வெனிசுலாவில் உள்ள தேர்தல் செயல்முறை உலகிலேயே சிறந்தது என்று நான் கூறுவேன்” என்று கூறினார்.
CNE ஆல் அறிவிக்கப்பட்ட சர்ச்சைக்குரிய முடிவு வெனிசுலாவில் செவ்வாய்க்கிழமை இரண்டாவது நாளாக ஆயிரக்கணக்கான தெருக்களில் ஆர்ப்பாட்டங்களின் அலையைத் தூண்டியுள்ளது.
எதிர்ப்பு தொடர்பான வன்முறைகளில் குறைந்தது 11 பேர் உயிரிழந்துள்ளதாகவும் மேலும் டஜன் கணக்கானவர்கள் காயமடைந்துள்ளதாகவும் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் கூறுகின்றன.
பாதுகாப்பு மந்திரி விளாடிமிர் பத்ரினோ செவ்வாயன்று ஒரு அறிக்கையை வாசித்தார், போராட்டங்களை “ஒரு சதி” என்று முத்திரை குத்தினார், அதை ஆயுதப்படைகள் தோற்கடிக்கும் என்று கூறினார்.
வெனிசுலாவின் அட்டர்னி ஜெனரல் படி, 700 க்கும் மேற்பட்டோர் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர், மேலும் போராட்டங்களில் பாதுகாப்புப் படையைச் சேர்ந்த இரண்டு உறுப்பினர்கள் இறந்ததாகக் கூறினார்.
எதிர்க்கட்சித் தலைவரான மரியா கொரினா மச்சாடோ, அரசாங்கம் மற்றும் அதன் கூட்டாளிகளால் தூண்டப்பட்டாலும், அமைதியாக இருக்குமாறு தனது ஆதரவாளர்களை வலியுறுத்தியுள்ளார்.
செவ்வாயன்று, ஜனாதிபதி மதுரோவின் நெருங்கிய கூட்டாளியான தேசிய சட்டமன்றத் தலைவர் ஜார்ஜ் ரோட்ரிக்ஸ், திருமதி மச்சாடோ மற்றும் திரு கோன்சாலஸ் ஆகியோரைக் கைது செய்ய அழைப்பு விடுத்தார், அவர்கள் ஒரு “பாசிச சதிக்கு” தலைமை தாங்குவதாக குற்றம் சாட்டினர்.
கோஸ்டாரிகாவின் வெளியுறவு மந்திரி பின்னர் திருமதி மச்சாடோ மற்றும் திரு கோன்சாலஸ் ஆகியோருக்கு அரசியல் தஞ்சம் அளித்தார், இருவருக்கு எதிராகவும் தனது அரசாங்கத்திற்கு “கைது வாரண்ட்கள் பற்றி தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது” என்று கூறினார்.
Ms Machado கோஸ்டாரிகன் அரசாங்கத்திற்கு நன்றி தெரிவித்தார் ஆனால் “மக்களுடன் இணைந்து இந்த போராட்டத்தை தொடர வேண்டியது தனது பொறுப்பு” என்று கூறினார்.
tpa"/>