ஜனாதிபதி ஜோ பிடன், போப் பிரான்சிஸுக்கு ஜனாதிபதி சுதந்திரப் பதக்கத்தை சிறப்புடன் வழங்கியுள்ளார், அவரது பதவிக்காலத்தில் முதன்முறையாக ஜனாதிபதி அந்த கௌரவத்தை வழங்கியுள்ளார் என்று வெள்ளை மாளிகை சனிக்கிழமை அறிவித்தது.
“தெற்கு அரைக்கோளத்தின் முதல் போப், போப் பிரான்சிஸ் முன்பு வந்தவர்களைப் போலல்லாமல் இருக்கிறார்” என்று வெள்ளை மாளிகை ஒரு அறிக்கையில் எழுதியது. “எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் மக்கள் போப் – உலகம் முழுவதும் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கும் நம்பிக்கை, நம்பிக்கை மற்றும் அன்பின் ஒளி.”
இன்று காலை போப்பிடம் இந்த விருதைப் பற்றி கூற பிடன் பேசியதாகவும் வெள்ளை மாளிகை தெரிவித்துள்ளது.
இருவரும் “உலகம் முழுவதும் அமைதியை முன்னேற்றுவதற்கான முயற்சிகள் பற்றி விவாதித்தனர், இதில் பாதிக்கப்படக்கூடிய சமூகங்களின் துன்பத்தைப் போக்க போப் பிரான்சிஸின் பணிகள் உட்பட” என்று வெள்ளை மாளிகை கூறியது.
ஒரு ட்வீட்டில், பிடென் மேலும் எழுதினார், “போப் பிரான்சிஸ், உங்கள் பணிவும் உங்கள் கருணையும் வார்த்தைகளுக்கு அப்பாற்பட்டது, மேலும் உங்கள் அனைவரின் அன்பும் இணையற்றது.”
கலிபோர்னியாவில் பேரழிவு தரும் காட்டுத்தீயைக் கண்காணிப்பதற்காக இந்த வார இறுதியில் வாடிகன் பயணத்தை ரத்து செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்திற்குப் பிறகு பிடென் இந்த விருது பெறுகிறார்.
இருவரும் கடைசியாக ஜூன் மாதம் இத்தாலியின் அபுலியாவில் நடந்த G7 தலைவர்கள் உச்சி மாநாட்டில் கலந்துகொண்டபோது சந்தித்தனர். அப்போது, உக்ரைன் மற்றும் காஸாவில் நடந்து வரும் போர்கள் குறித்து இருவரும் பேசினர்.
அந்த நேரத்தில் வத்திக்கான் ஒரு அறிக்கையில், “பணயக்கைதிகளை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லவும், காசாவில் உள்ள முக்கியமான மனிதாபிமான நெருக்கடியைத் தீர்க்கவும் உடனடி போர் நிறுத்தம் மற்றும் பணயக்கைதிகள் ஒப்பந்தத்தின் அவசரத் தேவையை தலைவர்கள் வலியுறுத்தினர். உக்ரைனில் ரஷ்யாவின் ஆக்கிரமிப்புப் போரின் மனிதாபிமான தாக்கங்களை நிவர்த்தி செய்வதற்கான வாடிகனின் பணிகளுக்காக ஜனாதிபதி பிடன் போப் பிரான்சிஸுக்கு நன்றி தெரிவித்தார், கடத்தப்பட்ட உக்ரேனிய குழந்தைகளை அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு திருப்பி அனுப்புவதற்கான அவரது முயற்சிகள் உட்பட.
இது பிடென் சிறப்புடன் வழங்கிய முதல் ஜனாதிபதி சுதந்திரப் பதக்கம் மட்டுமல்ல, ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா அப்போதைய துணை ஜனாதிபதி பிடனுக்கு ஒரு விருதை வழங்கியதிலிருந்து இதுவே முதல் சுதந்திரப் பதக்கமாகும்.
பிடன் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இரண்டாவது ரோமன் கத்தோலிக்கர் ஆவார். நாட்டின் 35வது ஜனாதிபதியான ஜனாதிபதி ஜான் எப்.கென்னடி முதல்வரானார்.
இந்த கட்டுரை முதலில் NBCNews.com இல் வெளியிடப்பட்டது