பில் மெக்கார்ட்னி, முன்னாள் கொலராடோ தலைமைப் பயிற்சியாளர், 1990 இல் எருமைகளை தேசிய பட்டத்திற்கு அழைத்துச் சென்றவர், 84 வயதில் இறந்தார். அவரது மகன் மைக் மெக்கார்ட்னி, வெள்ளிக்கிழமை சமூக ஊடகங்களில் குடும்பத்தின் அறிக்கையை வெளியிட்டார்.
டிமென்ஷியாவுடன் துணிச்சலான பயணத்திற்குப் பிறகு 84 வயதில் அமைதியாக இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறிய அன்பான கணவர், தந்தை, தாத்தா மற்றும் நண்பர் பில் மெக்கார்ட்னியின் காலமானதை நாங்கள் கனத்த இதயங்களுடன் அறிவிக்கிறோம்,” என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது.
“பயிற்சியாளர் மேக் தனது அசைக்க முடியாத நம்பிக்கை, எல்லையற்ற இரக்கம் மற்றும் குடும்பம், சமூகம் மற்றும் நம்பிக்கைக்கு ஒரு தலைவர், வழிகாட்டி மற்றும் வக்கீலாக நீடித்த மரபு மூலம் எண்ணற்ற உயிர்களைத் தொட்டார். ஒரு ட்ரெயில்பிளேசர் மற்றும் தொலைநோக்கு பார்வையாளராக, அவரது தாக்கம் களத்திலும் வெளியிலும் உணரப்பட்டது. மேலும் அவர் ஊக்குவித்தவர்களின் இதயங்களில் அவருடைய ஆவி என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்.
“அவரது இழப்பை நாங்கள் வருந்துகிறோம், அவர் வாழ்ந்த அசாதாரண வாழ்க்கையையும், அவரைச் சுற்றியுள்ள அனைவருடனும் அவர் பகிர்ந்து கொண்ட அன்பையும் நாங்கள் கொண்டாடுகிறோம். இந்த நேரத்தில் பிரார்த்தனைகள் மற்றும் ஆதரவின் வெளிப்பாட்டிற்கு நாங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம், மேலும் இந்த கடினமான தருணத்தில் நாங்கள் செல்லும்போது தனியுரிமையைக் கேட்கிறோம்.”
பூக்களுக்குப் பதிலாக மெக்கார்ட்னியின் பெயரில் உள்ள ஒரு உள்ளூர் தேவாலயத்திற்கு நன்கொடை அளிக்குமாறு குடும்பம் மக்களைக் கேட்டது.
மெக்கார்ட்னி கொலராடோவில் 1982-1994 வரை பயிற்சியாளராக இருந்தார், அணியை மூன்று பெரிய எட்டு பட்டங்கள் மற்றும் பள்ளியின் முதல் தேசிய பட்டத்திற்கு இட்டுச் சென்றார். 13 சீசன்களில், மெக்கார்ட்னி பள்ளி வரலாற்றில் வேறு எந்த பயிற்சியாளரையும் விட அதிக வெற்றிகள் மற்றும் கிண்ண விளையாட்டு தோற்றங்களைப் பெற்றார், 93-55-5 சாதனையுடன் முடித்தார் மற்றும் எருமைகளை நின் கிண்ண விளையாட்டுகளுக்கு அனுப்பினார்.
பள்ளியிலிருந்து ஒரு அறிக்கையில், கொலராடோ தடகள இயக்குனர் ரிக் ஜார்ஜ் மெக்கார்ட்னியுடன் தனது நட்பைப் பற்றி பேசினார், அவர் 1987 இல் அவரை ஒரு ஆட்சேர்ப்பு ஒருங்கிணைப்பாளராக பணியமர்த்தினார். அவர் இறப்பதற்கு முன்பு விடைபெற கடந்த வாரம் மெக்கார்ட்னிக்கு சென்றதாக ஜார்ஜ் கூறினார்.
“நம்பிக்கை, குடும்பம் மற்றும் ஒரு நல்ல கணவர், தந்தை மற்றும் தாத்தாவாக இருத்தல் ஆகியவற்றின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்த ஒரு நம்பமுடியாத மனிதர் பயிற்சியாளர் மேக். அவர் தனது தலைமையில் உழைத்து விளையாடிய எங்கள் அனைவருக்கும் ஒழுக்கத்தையும் பொறுப்புணர்வையும் விதைத்தார். அவர் விட்டுச் சென்ற அடையாளம். CU கால்பந்து மற்றும் எங்கள் தடகள துறையை நகலெடுப்பது கடினமாக இருக்கும்” என்று ஜார்ஜ் அறிக்கையில் கூறினார். “எனக்கு பயிற்சியாளர் மேக்கின் பல இனிமையான நினைவுகள் உள்ளன, அவற்றை என் இதயத்திற்கு நெருக்கமாக வைத்திருப்பேன்.”
1994 இல், கொலராடோவின் வரலாற்றில் வெற்றிகரமான பயிற்சியாளராக மெக்கார்ட்னி பயிற்சியிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். அவர் 1999 இல் கொலராடோ ஸ்போர்ட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார், மேலும் 2006 இல் பள்ளியின் அத்லெடிக் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். மெக்கார்ட்னி 2013 இல் கல்லூரி கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமிலும் சேர்க்கப்பட்டார், பள்ளியின் ஒரே பயிற்சியாளர் அங்கீகரிக்கப்பட்டார்.