மெக்ஸிகோவின் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பிற்கு பிராந்திய மறுபெயரிடும் விளையாட்டையும் விளையாட முடியும் என்று சமிக்ஞை செய்துள்ளார்.
கிளாடியா ஷீன்பாம் புதன்கிழமை டிரம்ப் தனது தேசத்தை போதைப்பொருள் விற்பனையாளர்களால் நடத்துவதாகக் கூறி, 17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து மெக்சிகோ வளைகுடாவை “அமெரிக்கா வளைகுடா” என்று மறுபெயரிட முன்மொழிந்தார்.
ஷீன்பாம் 1607 ஆம் ஆண்டு முதல் வட அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய வரைபடத்தை ஒரு செய்தி மாநாட்டில் “அமெரிக்கா மெக்சிகானா” அல்லது “மெக்சிகன் அமெரிக்கா” என்று பெயரிட்டார். மெக்சிகோ கண்டத்தை அப்படிக் குறிப்பிடத் தொடங்கலாம் என்று அவள் கேலி செய்தாள்.
“நாம் ஏன் அதை மெக்சிகன் அமெரிக்கா என்று அழைக்கக்கூடாது?” ஷீன்பாம் வரைபடத்தை சுட்டிக்காட்டி சிரித்தபடி சொன்னாள். “இது அழகாக இருக்கிறது, இல்லையா?”
அக்டோபர் மாதம் மெக்சிகோவின் முதல் பெண் அதிபராகப் பதவியேற்ற இடதுசாரி விஞ்ஞானி ஷீன்பாம் மறுதேர்தலில் வெற்றி பெற்றதிலிருந்து டிரம்ப் அவரைத் தலையில் அடித்துக் கொண்டார். மெக்சிகன் இறக்குமதிகள் மீது 25 சதவீத வரிகளை விதிக்க ட்ரம்பின் ஆடுகளத்தின் மீது மாட்டிறைச்சி தொடங்கியது – டிரம்ப் உண்மையில் அத்தகைய நடவடிக்கையை செயல்படுத்தினால், ஷீன்பாம் பொருந்துவதாக உறுதியளித்தார்.
ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர், மெக்சிகோவிற்கு எந்த தேசத்தையும் பொருட்படுத்தாமல் ஆவணமற்ற குடியேற்றவாசிகளை நாடு கடத்துவதாகவும் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். ஷெயின்பாம் ஆரம்பத்தில் பின்வாங்கினார், ஆனால் பின்னர் மெக்சிகோ நாடுகடத்தப்பட்டவர்களை ஏற்றுக்கொள்வதாகவும் குறிப்பிட்ட தேசங்களுக்கு வருபவர்களை கட்டுப்படுத்தும் உரிமையை கொண்டுள்ளது என்றும் குறிப்பிட்டார். மெக்ஸிகோ இழப்பீடு கோரலாம் என்றும் அவர் கூறினார்.
இப்போது ஷீன்பாம், 62, மற்றும் டிரம்ப், 78, ஆகியோர் வார்த்தைப் போரில் ஆழ்ந்துள்ளனர். செவ்வாயன்று மெக்ஸிகோ “அடிப்படையில் கார்டெல்களால் நடத்தப்படுகிறது” என்று டிரம்ப் கூறியதை ஷீன்பாம் எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை.
“அவர்கள் அவருக்கு தவறான தகவல் கொடுத்தனர்,” என்று அவர் கூறினார். “எல்லா மரியாதையுடன்.”
ஆன்லைனில் விரைவாக வைரலாகிவிட்ட ஒரு கிளிப்பில், அவர் டிரம்ப் வெள்ளை மாளிகையுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதாக உறுதியளித்தார் – ஆனால் மெக்சிகோவின் சுதந்திரத்தின் இழப்பில் அல்ல.
மெக்சிகோவின் முதல் பெண் அதிபராக கிளாடியா ஷீன்பாம் அக்டோபர் மாதம் பதவியேற்றார். / ராகுல் குன்ஹா/ராய்ட்டர்ஸ்
“மெக்ஸிகோவில், மக்கள் ஆட்சி செய்கிறார்கள்,” என்று அவர் கூறினார். “நாங்கள் அதிபர் டிரம்பின் அரசாங்கத்துடன் ஒத்துழைத்து ஒருவருக்கொருவர் புரிந்து கொள்ளப் போகிறோம். சுதந்திரமான, சுதந்திரமான மற்றும் இறையாண்மை கொண்ட நாடாக நமது இறையாண்மையைப் பாதுகாப்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.
ஷீன்பாமின் தொனியில் அவர் வட அமெரிக்காவை மறுபெயரிடுவதைப் பற்றி கேலி செய்வதாகப் பரிந்துரைத்தாலும், MAGA உலகில் உள்ளவர்கள் ஏற்கனவே ஒரு மசோதாவை உருவாக்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளனர், இது உண்மையில் மெக்ஸிகோ வளைகுடாவின் மறுபெயரிட ட்ரம்பின் விருப்பத்தை உண்மையாக்கும்.
“நாங்கள் மெக்சிகோ வளைகுடாவின் பெயரை அமெரிக்க வளைகுடா என்று மாற்றப் போகிறோம், இது நிறைய நிலப்பரப்பை உள்ளடக்கிய அழகான வளையத்தைக் கொண்டுள்ளது” என்று டிரம்ப் செவ்வாயன்று கூறினார். “அமெரிக்க வளைகுடா, என்ன ஒரு அழகான பெயர்.”
பிரதிநிதி மார்ஜோரி டெய்லர் கிரீன், பெயர் மாற்றத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக்குவதற்கு “விரைவாக” புதிய சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்துவதாகக் கூறினார். ஒரு ஆதாரம் கூறியது வாஷிங்டன் தேர்வாளர் பிற சட்டமியற்றுபவர்களிடமிருந்து “டன் ஆர்வம்” அந்த பிற்பகலுக்குள் மசோதாவை இணை ஸ்பான்சர் செய்ய விரும்புகிறது.