வாஷிங்டன் (ஏபி) – சவூதி அரேபியாவின் கிரீட இளவரசரை விமர்சிக்கும் சமூக ஊடகப் பதிவுகளுக்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட புளோரிடா ஓய்வு பெற்ற ஒருவரை தனது அமெரிக்க குடியுரிமையை கைவிட முயற்சித்ததாக அந்த நபரின் மகன் தெரிவித்துள்ளார்.
ஓய்வுபெற்ற 74 வயதான சாத் அல்மாடி, பட்டத்து இளவரசர் முகமது பின் சல்மானின் அரசாங்கம் தங்கள் அமெரிக்க குடியுரிமையை கைவிட அழுத்தம் கொடுப்பதாக குற்றம் சாட்டிய குறைந்தபட்சம் நான்கு இரட்டை சவூதி-அமெரிக்க பிரஜைகளில் ஒருவர் என்று அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட மத்திய கிழக்கு மனித உரிமைகள் குழு தெரிவித்துள்ளது. .
அமெரிக்காவின் முக்கிய மூலோபாய பங்காளியால் கூறப்படும் தந்திரோபாயம், இதற்கு முன்னர் அறிவிக்கப்படாதது, சிறைத்தண்டனை மற்றும் வெளியேறும் தடை போன்ற லேசான விமர்சனங்களை கூட அமைதிப்படுத்த இதேபோன்ற முயற்சிகளைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக சவுதி சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார்.
நம்பகமான செய்திகள் மற்றும் தினசரி இன்பங்கள், உங்கள் இன்பாக்ஸில்
நீங்களே பாருங்கள் — யோடெல் தினசரி செய்திகள், பொழுதுபோக்கு மற்றும் நல்ல கதைகளுக்கான ஆதாரமாக உள்ளது.
“வழக்கமான மருத்துவ பரிசோதனைக்காக அமெரிக்காவிற்கு வரும் சவுதி இளவரசர்கள் உள்ளனர், எனவே ஒரு அமெரிக்க குடிமகன் தனது உடல்நிலைக்காக ஏன் வீடு திரும்ப முடியாது?” இப்ராஹிம் அல்மாடி தனது தந்தையைப் பற்றி கூறினார்.
வாஷிங்டனில் இருந்து ஒரு நேர்காணலில், “எங்கள் கூட்டாளியின் உணர்வுகளை நாங்கள் வருத்தப்படுத்த விரும்பாததால் தான் இவை அனைத்தும். “இது ரஷ்யா, ஈரான் அல்லது வட கொரியாவாக இருந்தால், அவர் மாதங்களுக்கு முன்பே தவறாகக் காவலில் வைக்கப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டிருப்பார்.”
வாஷிங்டனில் உள்ள சவூதி தூதரகம் குற்றச்சாட்டுகள் குறித்த கருத்துக்கான கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டது ஆனால் வேறுவிதமாக பதிலளிக்கவில்லை. இரட்டை குடியுரிமையை சவுதி அரசு அங்கீகரிக்கவில்லை. ஊழல், பயங்கரவாதம் மற்றும் பிற பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல்களுக்கு எதிரான பல ஆண்டுகால ஒடுக்குமுறையின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதாகக் கூறி, அதன் நடவடிக்கைகள் மீதான விமர்சனங்களை அது தொடர்ந்து நிராகரிக்கிறது.
மூத்த அல்மாடி மற்றும் பிறரின் அவலநிலை, 2018 ஆம் ஆண்டு வாஷிங்டன் போஸ்ட் கட்டுரையாளர் ஜமால் கஷோகி கொல்லப்பட்டதில் இருந்து எழும் பதட்டங்களின் பக்கத்தைத் திருப்புவதற்கான அமெரிக்க முயற்சிகளை சிக்கலாக்கும்.
இஸ்தான்புல்லில் உள்ள சவுதி தூதரகத்திற்குள் அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட பத்திரிகையாளரைக் கொல்ல பட்டத்து இளவரசர் அங்கீகாரம் அளித்ததாக அமெரிக்க உளவுத்துறை அதிகாரிகள் முடிவு செய்ததை அடுத்து, ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் தனது 2020 பிரச்சாரத்தில் சவூதி அரச குடும்பத்திலிருந்து பரியாக்களை உருவாக்குவதாக உறுதியளித்தார். இளவரசர் இதில் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று மறுத்துள்ளார்.
ஆனால் ஒருமுறை பதவிக்கு வந்ததும், ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கான ஆதரவுக்கு நீடித்த சேதத்தை ஏற்படுத்திய எரிவாயு விலைகளின் உயர்வை எதிர்கொண்டதும், பிடென் தனது விமர்சனத்தை மென்மையாக்கினார். 2022 இல் சவுதி அரேபியாவிற்கு விஜயம் செய்த போது, ஜனாதிபதி இளவரசர் முகமதுவுடன் ஒரு மோசமான முஷ்டி பம்ப் செய்தார்.
சவுதி-அமெரிக்க உறவுகள் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டொனால்ட் டிரம்பின் கீழ் மேலும் வெப்பமடையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, அவரது ரியல் எஸ்டேட் பேரரசு மற்றும் குடும்பம் உலகின் சிறந்த எண்ணெய் ஏற்றுமதியாளருடன் விரிவான வணிக பரிவர்த்தனைகளைக் கொண்டுள்ளது.
1970 களில் அமெரிக்காவில் குடியேறிய ஓய்வுபெற்ற திட்ட மேலாளர், அல்மாடி 2021 இல் சவுதி அரேபியாவில் கைது செய்யப்பட்டார், அவர் குடும்பத்தைப் பார்ப்பதற்காக திட்டமிட்ட இரண்டு வார பயணத்திற்கு வந்தபோது. கடந்த பல ஆண்டுகளாக அவர் அமெரிக்காவில் பதிவிட்ட ட்வீட்களை சவுதி அதிகாரிகள் அவரை எதிர்கொண்டனர், அதில் ஒன்று கஷோகியின் கொலை மற்றும் மற்றொன்று பட்டத்து இளவரசரின் அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்தியது.
ட்வீட்களில் இருந்து உருவான பயங்கரவாதம் தொடர்பான குற்றச்சாட்டில் அல்மாடிக்கு 19 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. சவூதி அரேபியா ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக அவரை விடுவித்தது, ஆனால் மியாமிக்கு அருகிலுள்ள போகா ரேட்டனில் உள்ள அவரது வீட்டிற்குத் திரும்புவதைத் தடுக்கும் ஒரு வெளியேறும் தடையை விதித்தது.
அவர் விடுவிக்கப்பட்ட சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, அல்மாடிக்கு அச்சுறுத்தலான தொலைபேசி அழைப்புகள் வந்தன, அவரது மகன் அஞ்சப்படும் உளவுத்துறை காவல்துறையின் முகவர்கள் என்று குற்றம் சாட்டினார், அதன் வேலை ராஜ்யத்தின் ஆட்சியாளர்களுக்கு அச்சுறுத்தல்களை வேரறுப்பதாகும். பின்னர், கடந்த நவம்பரில், அவர்கள் அல்மாடியை ரியாத்தில் உள்ள ஒரு வில்லாவிற்கு வரவழைத்தனர், அங்கு அவர் அமெரிக்க குடியுரிமையை துறந்தால் வெளியேறும் தடை நீக்கப்படும் என்று அவரது மகன் கூறினார்.
உதவியற்ற உணர்வுடன், அல்மாடி ஒரு ஆவணத்தில் கையெழுத்திட்டார், மேலும் அவரது அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டை அமெரிக்க தூதரகத்திற்கு திருப்பி அனுப்புவதற்கான வழிமுறைகளைப் பின்பற்றினார் என்று அவரது மகன் கூறினார்.
சட்டப்படி, தங்கள் குடியுரிமையைத் துறக்க விரும்பும் அமெரிக்கர்கள் ஒரு நீண்ட செயல்முறையைப் பின்பற்ற வேண்டும், மேலும் அமெரிக்க அதிகாரிகள் தங்கள் செயல்களை தன்னார்வமாகக் கருத வேண்டும். அல்மாடியின் விஷயத்தில் அது நடக்கவில்லை, அவர் ஒரு அமெரிக்க குடிமகனாக இருக்கிறார் மற்றும் தூதரக ஆதரவைப் பெறுகிறார் என்று வெளியுறவுத்துறை கூறியது.
“திணைக்களம் திரு. அல்மாடிக்காக சவுதி அரசாங்கத்துடன் தொடர்ந்து வாதிடும், மேலும் அவர் விரைவில் அமெரிக்காவில் உள்ள தனது குடும்பத்துடன் மீண்டும் சேர முடியும் என்று நம்புகிறோம்” என்று ஏஜென்சி செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்.
வாஷிங்டனை தளமாகக் கொண்ட மனித உரிமைகள் குழுவான மத்திய கிழக்கு ஜனநாயக மையத்தின் மூத்த இயக்குனரான அப்துல்லா அலாவுத், மேலும் மூன்று அமெரிக்க-சவுதி குடிமக்கள் தங்கள் அமெரிக்க குடியுரிமையை கைவிடத் தள்ளப்பட்டதாகக் கூறியது பற்றி தனக்குத் தெரியும் என்றார். அவர்கள் சவூதி அரசாங்கத்தின் செயற்பாட்டாளர்களோ அல்லது கடுமையாக விமர்சிப்பவர்களோ அல்ல என்று அவர் கூறினார்.
அல்மாடியின் வழக்கு மிகவும் மோசமானதாக தோன்றியதாக அலாவுத் கூறினார்: “அவர்கள் அவரை கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள்.”
சவூதி அரேபியாவில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள அமெரிக்கர்கள், அமெரிக்க குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் அவர்களது நெருங்கிய உறவினர்களின் “உடனடி மற்றும் நிபந்தனையற்ற விடுதலைக்கு” இறுதி முயற்சியை மேற்கொள்ளுமாறு பிடன் நிர்வாகத்திற்கு குழு டிசம்பர் மாதம் கடிதம் எழுதியது. அவர்களை அமைதிப்படுத்துங்கள்.
வெளியேறவிடாமல் தடுக்கப்பட்டவர்களில் அஜீசா அல்-யூசெப், ஒரு அமெரிக்க கிரீன் கார்டு வைத்திருப்பவரும், ஓய்வுபெற்ற பேராசிரியருமான இவர், 2018 ஆம் ஆண்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பல ஆர்வலர்களில் ஒருவர் – பின்னர் விடுவிக்கப்பட்டார் – அமைதியான ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் ராஜ்யத்தில் பெண்கள் வாகனம் ஓட்ட அனுமதிக்கும் மனுக்கள்.
ட்ரம்பின் ஜனாதிபதி பதவி இத்தகைய வழக்குகளைக் கையாளுவதை எவ்வாறு பாதிக்கும் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் சவுதி தலைவர்களுடனான அவரது உறவுகள் ஆழமாக உள்ளன.
டிரம்ப் அமைப்பு கடந்த மாதம் கடலோர நகரமான ஜெட்டாவில் ஒரு ஆடம்பர அடுக்கு மாடி கட்டிடத்திற்கான திட்டங்களை வெளியிட்டது. டிரம்பின் மருமகனும் முன்னாள் வெள்ளை மாளிகை ஆலோசகருமான ஜாரெட் குஷ்னரால் கட்டுப்படுத்தப்படும் ஒரு தனியார் பங்கு நிறுவனம், பட்டத்து இளவரசரால் கட்டுப்படுத்தப்படும் இறையாண்மை செல்வ நிதியிலிருந்து $2 பில்லியன் முதலீட்டைப் பெற்றது.
அமெரிக்கத் தேர்தலுக்கு இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, நியூயார்க் நகரத்தின் மேடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனில் நடந்த UFC சண்டையில் டிரம்ப் மற்றும் தொழில்நுட்ப பில்லியனர் எலோன் மஸ்க் ஆகியோர் செல்வ நிதியின் தலைவருடன் அமர்ந்து காணப்பட்டனர்.
ஆபிரகாம் உடன்படிக்கையின் கீழ் அரபு நாடுகள் இஸ்ரேலுடனான உறவுகளை இயல்பாக்குவதற்கு அமெரிக்க முயற்சிகளில் சவுதி அரேபியா மிகவும் விரும்பப்படும் பரிசு – டிரம்பின் முதல் ஜனாதிபதியின் போது ஒரு முக்கிய வெளியுறவுக் கொள்கை சாதனை – மற்றும் காசாவில் ஹமாஸுக்கு எதிரான அமெரிக்க கூட்டாளியின் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறது.
சவுதி அரேபியாவில் அல்மாடிக்கு எதிரான வெளியேறும் தடை மற்றும் சீனாவின் இரட்டை குடிமக்களுக்கு எதிரான இதேபோன்ற நடைமுறைகள், ஈரான், ரஷ்யா மற்றும் வெனிசுலா போன்ற எதிரிகளின் தன்னிச்சையான கைதுகளை விட அமெரிக்காவிடமிருந்து வெளியுறவுக் கொள்கை சலுகைகளைப் பெறுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. ஆனால் அவை உறவுகளை சேதப்படுத்தும்.
“ஒரு கொள்கை கண்ணோட்டத்தில், ஒரு கூட்டாளி ஈடுபடும் போது அமெரிக்கா செயல்படுவது மிகவும் சிக்கலானது,” வெளிநாட்டில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள அமெரிக்கர்களின் விடுதலையைப் பாதுகாக்கும் Global Reach இன் CEO மிக்கி பெர்க்மேன் கூறினார்.
அல்மாடியின் மகனுக்கு அது கொஞ்சம் முக்கியம். மார்ச் மாதம், அவர் தனது தந்தை ரியாத்தில் சந்தித்த தூதரக அதிகாரி உட்பட பல வெளியுறவுத் துறை அதிகாரிகளுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பினார், அவர் தனது தந்தையின் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாக்க அமெரிக்க நடவடிக்கை எடுக்காதது குறித்து அவர் கருதியதைப் பற்றி புகார் செய்தார்.
“கப்பல் மூழ்கும் போது நாங்கள் காத்திருக்க முடியாது,” என்று அவர் அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸுக்கு வழங்கிய மின்னஞ்சலில் எழுதினார்.
அவர் தனது நான்காவது புத்தாண்டை தனது தந்தையிடமிருந்து பிரிந்த பிறகு பொதுவில் செல்ல முடிவு செய்தார்.
“வார்த்தைகளால் அதை விவரிக்க முடியாது,” என்று இளைய அல்மாடி கூறினார், அவர் தனது நிதி வாழ்க்கையை நிறுத்திவிட்டு தனது தந்தைக்காக வாதிடுவதற்காக வாஷிங்டனுக்கு சென்றார். “நான் என் வாழ்க்கையை முன்னேற்றுவதில் கவனம் செலுத்தினேன், எனக்கு இன்னும் 28 வயதுதான். ஆனால் இப்போது என் அப்பாவின் விடுதலைக்காக என்ன செய்ய வேண்டும், எப்படி செயல்பட வேண்டும், என்ன பேச வேண்டும், என்ன சொல்லக்கூடாது என்று தான் நான் நினைப்பது எல்லாம்.”
___
குட்மேன் மியாமியில் இருந்து அறிக்கை செய்தார். அசோசியேட்டட் பிரஸ் எழுத்தாளர்கள் எரிக் டக்கர் மற்றும் வாஷிங்டனில் உள்ள மேத்யூ லீ ஆகியோர் இந்த அறிக்கைக்கு பங்களித்தனர்.