जूलिया पायने और जन स्ट्रुप्सज़ेस्की द्वारा
ब्रुसेल्स (रायटर) -यूरोपीय संघ ने ट्रम्प प्रशासन के साथ व्यापार वार्ता में बंद अपनी टीम को बदल दिया है, यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन के करीबी सहयोगी को लाया है, जो तकनीकी वार्ताओं से उत्पन्न होने वाले राजनीतिक सवालों के साथ अधिक तेजी से निपटने के लिए, तीन सूत्रों ने कहा कि वार्ता से परिचित हैं।
यह कदम अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा निराशा के लगातार प्रकोपों का अनुसरण करता है, जो व्हाइट हाउस यूरोपीय संघ के साथ बातचीत में धीमी प्रगति के रूप में मानता है। मई के अंत में उन्होंने जून से अधिकांश यूरोपीय सामानों पर 50% टैरिफ की सिफारिश की, बैकट्रैकिंग से पहले।
यूरोपीय संघ की टीम में अधिक राजनीतिक निर्णय लेने का कदम ब्लॉक का सामना करने वाली चुनौतियों को दर्शाता है क्योंकि यह एक अमेरिकी राष्ट्रपति के साथ एक व्यापारिक संबंध पर बातचीत करता है जिसने कहा है कि यूरोपीय संघ को संयुक्त राज्य अमेरिका को पेंच करने के लिए बार-बार स्थापित किया गया था।
यह अलगाव में व्यापार की शर्तों पर बातचीत करने में कठिनाइयों को भी दर्शाता है जब ट्रम्प ने गैर-टैरिफ बाधाओं जैसे डिजिटल सेवा करों और खाद्य मानकों को वार्ता में मोड़ने की मांग की है।
“यदि आप एक व्यापार वार्ताकार हैं, तो आपको यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि आपके पास पूर्ण राजनीतिक समर्थन है, इसलिए यदि शीर्ष स्तर पर आप मजबूत महसूस करते हैं,” सूत्रों में से एक ने कहा।
विस्तारित टीम, जो वॉन डेर लेयेन सहयोगी के अलावा अब व्यापार आयुक्त मारोस सेफकोविक के एक कैबिनेट सदस्य भी शामिल है, को इस सप्ताह वाशिंगटन भेजा गया था, ट्रम्प और वॉन डेर लेयेन के बीच एक कॉल के बाद जिसमें वे तेजी से ट्रैक वार्ताओं के लिए सहमत हुए थे।
उस कॉल के बाद ट्रम्प ने 9 जुलाई तक एक सौदा करने के लिए वाशिंगटन और 27-राष्ट्रों के बीच बातचीत के लिए अधिक समय की अनुमति देने पर सहमति व्यक्त की।
टीम के विस्तार के बारे में सूत्रों में से एक सेकंड ने कहा, “यह कमीशन परतों का विलय था और तेजी से काम करता था।”
अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि जैमिसन ग्रीर ने कहा कि बुधवार को पेरिस में सेफकोविक के साथ एक बैठक रचनात्मक थी और वह प्रसन्न थी कि बातचीत जल्दी आगे बढ़ रही थी। उन्होंने कहा कि “यूरोपीय संघ द्वारा एक इच्छा हमारे साथ काम करने के लिए एक ठोस तरीका खोजने के लिए एक ठोस तरीका खोजने के लिए”।
सेफकोविक ने संवाददाताओं से कहा कि दोनों पक्षों ने निष्कर्ष निकाला था कि “गति से सही दिशा में आगे बढ़ रहे थे,” और उच्च-स्तरीय संपर्क शीघ्र ही पालन करेंगे। उन्होंने कहा कि वह और ग्रीर सहमत थे कि संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ बातचीत के फोकस को “पुनर्गठन” कैसे किया जाए।
वाशिंगटन ने अन्य देशों के साथ अपनी बातचीत में चार क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित किया था: टैरिफ, गैर-टैरिफ बाधाएं, खरीद और आर्थिक सुरक्षा, एक सूत्र ने कहा।
ट्रम्प ने पहले ही स्टील और एल्यूमीनियम पर 50% टैरिफ के साथ -साथ कार के आयात पर एक ऊंची लेवी के साथ यूरोप को मारा है। यूरोपीय संघ 9 जुलाई से पहले एक सौदे को सुरक्षित करने के लिए दौड़ रहा है जब अधिकांश अन्य सामानों पर “पारस्परिक” टैरिफ 10% से बढ़कर 50% तक बढ़ सकते हैं।
ब्रिटेन के विपरीत, ट्रम्प प्रशासन के साथ एक संकीर्ण व्यापार समझौते तक पहुंचने वाली पहली प्रमुख अर्थव्यवस्था, यूरोपीय संघ एक व्यापक सौदे के लिए जोर दे रहा है, 10% के नीचे एक आधारभूत टैरिफ दर के साथ अब बल में।
तीन में से दो सूत्रों ने कहा कि अतिरिक्त तकनीकी विशेषज्ञता भी वार्ता टीम में जोड़ी गई थी, लेकिन टीम के नेतृत्व में कोई बदलाव नहीं हुआ था।
“मुझे लगता है कि यह सभी को राजनीतिक कवर करने के लिए सूट करता है,” पहले स्रोत ने कहा।
।