ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் கிட்டத்தட்ட 1,500 குற்றவாளிகளின் தண்டனையை மாற்றுவார் மற்றும் 39 பேரை மன்னிப்பார், வெள்ளை மாளிகை வியாழன் தொடக்கத்தில் ஒரே நாளில் வழங்கப்பட்ட மிகப்பெரிய எண்ணிக்கையிலான இடமாற்றங்கள் மற்றும் கருணைகள் என்று கூறியது.
அவரது ஜனாதிபதி பதவியின் இறக்கும் நாட்களில் ஒரு வரையறுக்கும் செயலாக என்ன மாறக்கூடும் என்பதை விளக்கி, பிடென் ஒரு அறிக்கையில் கூறினார்: “அமெரிக்கா சாத்தியம் மற்றும் இரண்டாவது வாய்ப்புகளின் வாக்குறுதியின் அடிப்படையில் கட்டப்பட்டது.”
பிடன் தொடர்ந்தார். “அதிபர் என்ற முறையில், வருத்தம் மற்றும் மறுவாழ்வு, அமெரிக்கர்கள் அன்றாட வாழ்வில் பங்கேற்கவும், அவர்களின் சமூகங்களுக்கு பங்களிப்பதற்கான வாய்ப்பை மீட்டெடுக்கவும், குறிப்பாக வன்முறையற்ற குற்றவாளிகளுக்கான தண்டனை ஏற்றத்தாழ்வுகளை அகற்ற நடவடிக்கை எடுப்பதற்கும் கருணையை விரிவுபடுத்தும் பெரும் பாக்கியம் எனக்கு உள்ளது. போதைப்பொருள் குற்றங்களில் தண்டனை பெற்றவர்கள்.”
ஃபெடரல் துப்பாக்கி குற்றச்சாட்டின் பேரில் வியாழன் அன்று தண்டனை விதிக்கப்படவிருந்த தனது மகன் ஹண்டரை மன்னித்துவிட்டதாக பிடென் அறிவித்த இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு இந்த நடவடிக்கை வந்துள்ளது. அவர் ஒரு தனி கூட்டாட்சி வரி ஏய்ப்பு குற்றச்சாட்டையும் ஒப்புக்கொண்டார். முன்னதாக, பிடன் தனது மகனை மன்னிக்க தனது நிர்வாக அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்துவதை நிராகரித்தார்.
அனைத்து 1,500 குற்றவாளிகளும் “வன்முறையற்றவர்கள்” மற்றும் கோவிட்-19 கால கேர்ஸ் சட்டத்தின் கீழ் குறைந்தது ஒரு வருடமாவது வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர் என்று வெள்ளை மாளிகை கூறியது, அதே நேரத்தில் அவர்கள் “வெற்றிகரமான மறுவாழ்வு மற்றும் வலுவான அர்ப்பணிப்பைக் காட்டியுள்ளனர்” அவர்களின் சமூகங்களை பாதுகாப்பானதாக மாற்றுவதற்கு.”
இந்த பிரதிவாதிகளில் பலர் இன்றைய சட்டங்கள், கொள்கைகள் மற்றும் நடைமுறைகளின் கீழ் விசாரிக்கப்பட்டால் குறைந்த தண்டனைகளைப் பெறுவார்கள், பிடென் கூறினார்.
மன்னிக்கப்பட்ட 39 நபர்கள் அனைவரும் “வன்முறையற்ற குற்றங்களுக்காக” தண்டனை பெற்றவர்கள். உள்ளூர் தேவாலயத்தில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்யும் ஒரு அலங்கரிக்கப்பட்ட இராணுவ வீரர், இயற்கை பேரழிவுகளுக்கு பதிலளிக்கும் ஒரு செவிலியர் மற்றும் இளைஞர்களுடன் பணிபுரியும் ஒரு போதை ஆலோசகர் ஆகியோர் அடங்குவர்.
ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா 2017 இல் பதவியை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன் தனது இறுதிச் செயல்களில் ஒன்றில் 330 குற்றவாளிகளின் தண்டனையை மாற்றினார், பின்னர் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய ஒற்றைத் தொகுதி மாற்றப்பட்டது.
மரிஜுவானாவைப் பயன்படுத்தியதற்காகவும் வைத்திருந்ததாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களுக்கும், பாலியல் நோக்குநிலை காரணமாக தண்டனை பெற்ற முன்னாள் LGBTQI+ சேவை உறுப்பினர்களுக்கும் “வகையான மன்னிப்பு” வழங்கிய முதல் ஜனாதிபதி பிடன் என்று வெள்ளை மாளிகை கூறியது.
“ஜனாதிபதி தனது ஜனாதிபதி பதவியில் இந்த கட்டத்தில் அவரது சமீபத்திய முன்னோடிகளை விட அதிக தண்டனை மாற்றங்களை அவர்களின் முதல் பதவிக் காலத்தின் அதே கட்டத்தில் வழங்கியுள்ளார்” என்று வெள்ளை மாளிகை அறிக்கை கூறியது.
இன்னும் நிறைய வரலாம்: பிடென் தனது அறிக்கையை முடித்துக் கொண்டார், மேலும் அவர் “வரும் வாரங்களில் கூடுதல் நடவடிக்கைகளை எடுப்பார்” மற்றும் அவரது நிர்வாகம் “கருணை மனுக்களை மறுபரிசீலனை செய்யும்” என்று உறுதியளித்தார்.
பிடென் மற்றும் உதவியாளர்கள், ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டொனால்ட் டிரம்ப் பழிவாங்கும் திட்டங்களைப் பற்றி சுட்டிக்காட்டியதால், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அவமதித்த மக்களுக்கு முன்கூட்டியே மன்னிப்பு வழங்குவதற்கான யோசனை பற்றி விவாதித்ததாக, விவாதங்களை நன்கு அறிந்த இரண்டு ஆதாரங்கள் NBC செய்தியிடம் தெரிவித்தன.
ஜனவரி 20, 2025 அன்று டிரம்ப் பதவியேற்புடன் பிடன் பதவியை விட்டு வெளியேறினார்.
இந்த கட்டுரை முதலில் NBCNews.com இல் வெளியிடப்பட்டது