பிடென் தனது மகன் ஹண்டரை மன்னித்துள்ளார். அதன் அர்த்தம் என்ன?

வாஷிங்டன் (AP) – துப்பாக்கி மற்றும் வரி குற்றங்களுக்காக இந்த மாதம் தண்டனை விதிக்கப்படும் தனது மகன் ஹண்டரை மன்னிக்க மாட்டேன் என்று ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் நீண்ட காலமாக உறுதியளித்தார். ஆனால் ஞாயிற்றுக்கிழமை, ஜனாதிபதி அதை எப்படியும் செய்தார்.

டெலாவேர் மற்றும் கலிபோர்னியாவில் இரண்டு வழக்குகளில் ஹண்டர் பிடனின் தண்டனைகள் மட்டுமின்றி, ஜனவரி 1, 2014 முதல் டிசம்பர் 1 வரையிலான காலகட்டத்தில் அவர் செய்த அல்லது செய்த அல்லது பங்கு பெற்ற அமெரிக்காவிற்கு எதிரான வேறு ஏதேனும் “குற்றங்கள்” பெரும் மன்னிப்பு உள்ளடக்கியது. , 2024.”

பிடன் தனக்கு நெருக்கமானவர்களுக்கு பயனளிக்கும் வகையில் தனது மன்னிப்பு அதிகாரத்தை பயன்படுத்திய முதல் ஜனாதிபதியாக இல்லை. ஆனால் நெறிமுறைகளை மீட்டெடுப்பதற்கும் சட்டத்தின் ஆட்சிக்கு மரியாதை கொடுப்பதற்கும் உறுதியளித்த ஒரு மனிதருக்கு இது இன்னும் ஆச்சரியமான தலைகீழ் மாற்றமாக இருந்தது.

எப்படியும் மன்னிப்பு என்றால் என்ன?

மன்னிப்பு மற்றும் பணிநீக்கம் ஆகிய இரண்டையும் உள்ளடக்கிய கருணை வழங்க ஜனாதிபதிக்கு அதிகாரம் இருப்பதாக அமெரிக்க அரசியலமைப்பு கூறுகிறது. ஒரு மன்னிப்பு கூட்டாட்சி கிரிமினல் குற்றங்களை மன்னிக்கிறது; ஒரு மாற்றம் அபராதத்தை குறைக்கிறது ஆனால் அது அவ்வளவு பெரியதாக இல்லை. அதிகாரம் ஆங்கில சட்டத்தில் அதன் வேர்களைக் கொண்டுள்ளது – ராஜா யாருக்கும் கருணை வழங்க முடியும் – மேலும் அது கடல் வழியாக அமெரிக்க காலனிகளுக்குச் சென்று சுற்றி வளைத்தது. ஜனாதிபதியின் மன்னிப்பு அதிகாரம் மிகவும் பரந்தது என அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் கண்டறிந்துள்ளது. ஜனாதிபதிகள் அதிகாரத்தை அதிகம் பயன்படுத்துகிறார்கள்: டொனால்ட் டிரம்ப் தனது நான்கு ஆண்டுகளில் 237 மன்னிப்பு செயல்களை வழங்கினார் மற்றும் பராக் ஒபாமா தனது எட்டு ஆண்டுகளில் 1,927 முறை கருணை வழங்கினார். ஜனாதிபதிகள் போதைப்பொருள் குற்றங்கள், மோசடி குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் வியட்நாம் கால வரைவு ஏமாற்றுக்காரர்கள் போன்ற பலவற்றை மன்னித்துள்ளனர்.

ஆனால் ஒரு ஜனாதிபதி கூட்டாட்சி குற்றங்களுக்கு மட்டுமே மன்னிப்பு வழங்க முடியும், மாநில குற்றங்களுக்கு அல்ல. குற்றவியல் தண்டனைகளும் மன்னிக்க முடியாதவை.

ஹண்டர் பிடன் செய்த குற்றங்கள் என்ன?

ஹண்டர் பிடன் ஜூன் மாதம் ஃபெடரல் படிவத்தில் 2018 இல் துப்பாக்கியை வாங்கியபோது அவர் போதைப்பொருள் பயன்படுத்துபவர் அல்ல என்று சத்தியம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, குறைந்தபட்சம் $1.4 மில்லியன் வரி செலுத்துவதைத் தவிர்ப்பதற்கான ஒரு திட்டத்தைக் குற்றம் சாட்டிய குற்றச்சாட்டை அவர் ஒப்புக்கொண்டார். வரிச் சட்டத்தை மீறும் போது அவர் ஆடம்பரமாக வாழ்ந்ததாகவும், ஸ்ட்ரிப்பர்ஸ் மற்றும் சொகுசு ஹோட்டல் போன்றவற்றிற்காக தனது பணத்தை செலவழித்ததாகவும் வழக்கறிஞர்கள் குற்றம் சாட்டினர் – “சுருக்கமாக, அவரது வரிகளைத் தவிர மற்ற அனைத்தும்.”

இரண்டு வழக்குகளும் ஹண்டர் பிடனின் வாழ்க்கையில் 2019 இல் நிதானமாக மாறுவதற்கு முன்பு அவர் போதைப்பொருள் மற்றும் ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகத்துடன் போராடிய காலத்திலிருந்து உருவானது.

துப்பாக்கி விசாரணை ஹண்டர் பிடனின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய விலைமதிப்பற்ற மற்றும் விரும்பத்தகாத விவரங்களை ஒளிபரப்பிய பின்னர், ஜனாதிபதியின் மகன் தனது குடும்பத்தை மற்றொரு இக்கட்டான குற்றவியல் விசாரணையிலிருந்து காப்பாற்ற வரிக் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டதாகக் கூறினார்.

ஹண்டர் பிடனின் வெளிநாட்டு வணிக பரிவர்த்தனைகள் பற்றிய விவரங்களையும் வரி சோதனை வெளிப்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, பிடன் குடும்பத்தை ஊழல்வாதிகள் என்று சித்தரிக்க குடியரசுக் கட்சியினர் கைப்பற்றியுள்ளனர்.

டிரம்ப்பால் பெஞ்சிற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட கலிபோர்னியா மற்றும் டெலவேரில் உள்ள நீதிபதிகளால் ஹண்டர் பிடனுக்கு இந்த மாதம் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.

சிறப்பு ஆலோசகர் டேவிட் வெய்ஸின் அலுவலகம், வழக்கறிஞர்கள் சிறைவாசம் பெற திட்டமிட்டார்களா என்று கூறவில்லை. 17 ஆண்டுகள் வரை விதிக்கப்பட்ட வரிக் குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் துப்பாக்கிக் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு 25 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும், இருப்பினும் கூட்டாட்சி தண்டனை வழிகாட்டுதல்கள் மிகக் குறைந்த கால அவகாசத்திற்கு அழைக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, மேலும் இளைய பிடென் சிறை நேரத்தை முழுவதுமாகத் தவிர்த்திருக்கலாம்.

பிடன் தன் மகனை மன்னிக்க மாட்டேன் என்று சொல்லவில்லையா?

ஆம். ஹண்டர் பிடன் 2020 ஆம் ஆண்டு முதல் கூட்டாட்சி விசாரணையில் உள்ளார். அவர் ஃபெடரல் வழக்குரைஞர்களுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டினார் மற்றும் கடந்த ஆண்டு வரிக் குற்றங்களுக்காக குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், மேலும் அவர் இரண்டு வருடங்கள் சிக்கலில் இருந்து விலகி இருந்ததால் துப்பாக்கி வழக்கில் வழக்குத் தொடரப்படுவதைத் தவிர்த்திருப்பார்.

ஆனால் ஒப்பந்தத்தின் அசாதாரண அம்சங்கள் குறித்து நீதிபதி கவலைகளை எழுப்பியபோது மனு விசாரணை விரைவில் அவிழ்ந்தது. இரண்டு வழக்குகளில் அவர் பின்னர் குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் அவர் ஜனாதிபதியின் மகன் என்பதால் அவர் தனிமைப்படுத்தப்பட்டதாகக் கூறினார்.

ஜனாதிபதி இந்த கோடையின் தொடக்கத்தில் செய்தியாளர்களிடம் தனது மகனை மன்னிக்க மாட்டார் என்று கூறினார்.

“என் மகன் ஹன்டரைப் பற்றி நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன். போதையில் இருந்து மீண்டுள்ளார். எனக்குத் தெரிந்த பிரகாசமான, கண்ணியமான மனிதர்களில் அவரும் ஒருவர்,” என்று அவர் கூறினார். “நான் நடுவர் மன்றத்தின் முடிவுக்குக் கட்டுப்படுகிறேன். நான் அதைச் செய்வேன், நான் அவரை மன்னிக்க மாட்டேன்.

வெள்ளை மாளிகையின் செய்தித் தொடர்பாளர் கரீன் ஜீன்-பியர் நவம்பர் 8 ஆம் தேதி பிடென் தனது மகனை மன்னிக்க மாட்டார் என்று கூறினார்.

பிடன் தனது வாக்குறுதியை ஏன் மீறினார்?

ஞாயிற்றுக்கிழமை தனது அறிக்கையில், பிடென் தனது மகன் “தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மற்றும் நியாயமற்ற முறையில், வழக்குத் தொடரப்பட்டுள்ளார்” என்று கூறினார். பிடென் தனது அரசியல் எதிரிகளைப் பற்றி ஹண்டர் பிடனைப் போலவே அக்கறை கொண்டிருந்தார்.

மேலும், ஜனாதிபதி பதவிக்கு இனி போட்டியிடப் போவதில்லை. அவர் ஜூன் மாதம் ஜனாதிபதி போட்டியில் இருந்து விலகுவதற்கு முன்பு தனது மன்னிப்பு இல்லாத உறுதிமொழியை அளித்தார்.

இதேபோன்ற இக்கட்டான சூழ்நிலையில் தனது மகன் மற்ற பிரதிவாதிகளிடம் இருந்து வித்தியாசமாக நடத்தப்பட்டிருப்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது என்று ஜனாதிபதி தனது அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார். மனு ஒப்பந்தம் அவிழ்க்கப்பட்டது மற்றும் பிடனின் அரசியல் எதிரிகள் இந்த செயல்முறைக்கு அழுத்தம் கொடுத்ததற்கு பெருமை சேர்த்தனர், என்றார்.

“ஹண்டரின் வழக்குகளின் உண்மைகளைப் பார்க்கும் எந்த நியாயமான நபரும் வேறு எந்த முடிவையும் அடைய முடியாது, ஹண்டர் என் மகன் என்பதால் மட்டுமே தனிமைப்படுத்தப்பட்டார் – அது தவறு. இடைவிடாத தாக்குதல்கள் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வழக்குகளை எதிர்கொண்டாலும் கூட, ஐந்தரை ஆண்டுகள் நிதானமாக இருந்த ஹன்டரை உடைக்க ஒரு முயற்சி உள்ளது. ஹண்டரை உடைக்க முயற்சித்ததில், அவர்கள் என்னை உடைக்க முயன்றனர் – அது இங்கே நிறுத்தப்படும் என்று நம்புவதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை. போதும் போதும்” என்றார்.

மற்ற ஜனாதிபதிகள் தங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அல்லது நண்பர்களை மன்னித்துவிட்டார்களா?

ஆம். பதவியில் இருந்த கடைசி வாரங்களில், தனது மருமகன் ஜாரெட் குஷ்னரின் தந்தை சார்லஸ் குஷ்னரை ட்ரம்ப் மன்னித்தார். சிறப்பு ஆலோசகர் ராபர்ட் முல்லரின் ரஷ்யா விசாரணையில் தண்டிக்கப்பட்ட பல கூட்டாளிகளையும் அவர் மன்னித்தார். தனது அடுத்த நிர்வாகத்தில் பிரான்ஸிற்கான அமெரிக்க தூதராக மூத்த குஷ்னரை பரிந்துரைக்கும் திட்டத்தை டிரம்ப் வார இறுதியில் அறிவித்தார்.

ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டன் 2001 இல் தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ரோஜர் கிளிண்டனை மன்னித்தார், அவர் போதைப்பொருள் குற்றத்திற்காக சிறை தண்டனையை முடித்த பின்னர். வைட்வாட்டர் ரியல் எஸ்டேட் ஒப்பந்தத்தில் அவரது பங்கிற்காக இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்ட அவரது முன்னாள் வணிக கூட்டாளியான சூசன் மெக்டகலையும் கிளிண்டன் மன்னித்தார்.