கத்தார் தொழிலாளர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குவதற்கான சொந்தக் குழுவின் அழைப்பை FIFA நிராகரித்தது

சனிக் கிழமை நள்ளிரவுக்குப் பிறகுதான், ஐரோப்பாவில் உள்ள கால்பந்துப் பத்திரிகையாளர்கள், கால்பந்தாட்டத்தின் உலகளாவிய ஆளும் அமைப்பான ஃபிஃபாவிடமிருந்து ஊடக வெளியீட்டைப் பெற்றனர். 2034 உலகக் கோப்பைக்கான சவூதி அரேபியாவின் ஏலத்தை அர்ப்பணிக்கும் – ஆனால் அது சொல்லாததற்கும் – அது சொன்னதற்கு மட்டுமல்ல – உள்ளடக்கமும் வித்தியாசமானது. நீண்ட காலமாக, FIFA நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட கத்தார் அறிக்கையை வெளியிட்டது, இது 2022 உலகக் கோப்பையை நடத்த கத்தாரை அனுமதித்த புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களுக்கான மரபு மற்றும் தீர்வுகள் பற்றிய கேள்வியை உரையாற்றியது.

மனித உரிமைகள் மற்றும் சமூகப் பொறுப்பு குறித்த FIFA இன் துணைக்குழுவின் அறிக்கை, மனித நிலை என்ற ஆலோசனைக் குழுவின் ஆய்வு உட்பட, புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குவதற்கு FIFA க்கு “பொறுப்பு” உள்ளது என்று தெரிவிக்கிறது. அதை வெளியிட ஃபிஃபா கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் காத்திருந்தது.

ஆய்வில், ஹ்யூமன் லெவல் எழுதுகிறார்: “உலகக் கோப்பை தொடர்பான தாக்கங்களுக்குத் தொழிலாளர்கள் மீது அர்த்தமுள்ள, சரியான நேரத்தில் மற்றும் பயனுள்ள தீர்வு அடையக்கூடியது என்பதை ஆய்வு அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. ஃபிஃபாவின் பங்கு, மற்ற பங்குதாரர்களுடன் இணைந்து, அது நடைபெறுவதை உறுதி செய்வதில் முக்கியமானது. அதன் நற்பெயரையும் செல்வாக்கையும் பயன்படுத்தி, FIFA மற்றவர்களையும் பரிகாரத்தில் பங்களிக்கக் கொண்டு வர முடியும், மேலும் முதல் அரபு உலகக் கோப்பையின் வலுவான நேர்மறையான மரபு அதன் விநியோகத்தில் அதிக பங்களிப்பை வழங்கியவர்களுக்கும் பயனளிக்கிறது.

தவிர, FIFA அதன் துணைக்குழு மற்றும் மனித நிலையின் பரிந்துரைகளை புறக்கணித்துள்ளது. அதற்கு பதிலாக, கடந்த புதன்கிழமை, உலகக் கூட்டமைப்பு $50 மில்லியன் 2022 உலகக் கோப்பை மரபு நிதியின் விவரங்களை வெளியிட்டது. இணைக்கப்பட்ட ஊடக வெளியீடு ‘புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள்’ என்று ஒருமுறை குறிப்பிடப்படவில்லை. இந்த நிதி உலக சுகாதார அமைப்பு, உலக வர்த்தக அமைப்பு மற்றும் ஐநா அகதிகள் அமைப்பான UNHCR ஆகியவற்றுடன் செலவிடப்படும்.

FIFA செய்தித் தொடர்பாளர், “இந்த ஆய்வு குறிப்பாக தீர்வுக்கான கடமையின் சட்ட மதிப்பீட்டை உருவாக்கவில்லை” என்று கூறினார்.

இந்த ஆய்வு FIFA தொழிலாளர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குவதற்கான பரிசீலனைகளை வழங்குகிறது, ‘செர்ரி-தேர்தல் பாதிப்பை சரிசெய்வது’ முதல் ‘பின்னோக்கிப் பார்க்கும் தீர்வு இல்லாமல் முன்னோக்கிப் பார்க்கும் தீர்வு இல்லை’ வரை. மனித நிலை எழுதுகிறது: “ஒரு விதவை, தன் குடும்பத்தின் ஆதாயத்தை இழந்தவள், கத்தாரின் கடுமையான வெயிலில் வேலை செய்வதால் தன் வாழ்நாள் முழுவதும் டயாலிசிஸ் செய்யும் தொழிலாளி, அல்லது பல மாத சம்பளம் கொடுக்க வேண்டிய வறுமையில் இருக்கும் ஒரு தொழிலாளியின் நிலைமை சரியில்லை. அவர்களின் தனிப்பட்ட தீங்கு ஏற்படுவதற்கு உதவும் அமைப்பில் மாற்றங்கள்.”

FIFA வின் சொந்த துணைக்குழு மனித மட்டத்தை ஆதரித்தது: “உலகக் கோப்பையின் மகத்தான வெற்றிக்கு பங்களித்த தொழிலாளர்கள் உள்ளனர்… அவர்கள் இன்னும் எதிலும் பயனடையவில்லை, அல்லது போதுமான தீர்வில் இருந்து பயனடையவில்லை”

துணைக்குழு FIFA க்கு “2022 உலகக் கோப்பை மரபு நிதியை முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களுக்கான போட்டியின் பாரம்பரியத்தை மேலும் வலுப்படுத்த அர்ப்பணிக்க வேண்டும்” என்று அறிவுறுத்தியது மற்றும் “சரியான தீர்வு சாராம்சம்” என்று கூறியது.

கத்தார் அறிக்கையின் பரிந்துரைகளின்படி FIFA செயல்படுமா என்று இந்த நிருபர் கேட்டபோது, ​​FIFA செய்தித் தொடர்பாளர் எழுதினார்: “அனைத்து அறிக்கைகளும் பரிந்துரைகளும் FIFA நிர்வாகம் மற்றும் தொடர்புடைய அமைப்புகளின் விரிவான மதிப்பாய்வின் போது பரிசீலிக்கப்பட்டன. அனைத்து பரிந்துரைகளையும் பூர்த்தி செய்ய முடியவில்லை என்றாலும், நடைமுறை மற்றும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் கூறுகள் தக்கவைக்கப்பட்டன. இந்த ஆய்வு குறிப்பாக தீர்வுக்கான கடமையின் சட்ட மதிப்பீட்டை உருவாக்கவில்லை என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

“FIFA உலகக் கோப்பை 2022 மரபு நிதியை உருவாக்குவது FIFA கவுன்சிலால் ஒருமனதாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது, FIFA ஆளுமை, தணிக்கை மற்றும் இணக்கக் குழுவின் முன்மொழிவைத் தொடர்ந்து. 2018 ஆம் ஆண்டில் கத்தாரில் ஒரு தொழிலாளர் ஆதரவு மற்றும் காப்பீட்டு நிதி நிறுவப்பட்டது, மேலும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சர்வதேச நிறுவனங்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட புதிய மரபு நிதியானது, உலகம் முழுவதும் மிகவும் தேவைப்படும் மக்களுக்கு உதவும் சமூக திட்டங்களை உள்ளடக்கிய ஒரு நடைமுறை மற்றும் வெளிப்படையான முன்முயற்சி என்று FIFA நம்புகிறது.

எவ்வாறாயினும், மரபு நிதி பற்றிய FairSquare இன் மதிப்பீடு மோசமானதாக இருந்தது. கால்பந்தாட்டத்தை ஆளுவதற்கு FIFA தகுதியற்றது என்பதை மீண்டும் வலியுறுத்தி, NGO இன் இணை இயக்குனர் ஜேம்ஸ் லிஞ்ச் கூறினார்: “FIFA இந்த வாரம் புதிய ஆழத்தை எட்டியுள்ளது. அதன் 50 மில்லியன் டாலர் கத்தார் 2022 ‘மரபு நிதி’ அதன் சொந்த நிபுணர் மனித உரிமைகள் அறிக்கையின் ஆலோசனையை முற்றிலுமாக புறக்கணித்து, போட்டியைக் கட்டுவதில் பாதிக்கப்பட்ட தொழிலாளர்களுக்கு எதையும் வழங்காது.

மத்திய கிழக்கில் உலகளாவிய இறுதிப் போட்டிகளை நடத்திய முதல் நாடான கத்தார், மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பின்படி ‘தொழிலாளர்களுக்கு சரிபார்க்கப்படாத அதிகாரங்களை’ வழங்கும் கஃபாலா அமைப்பால் அடிக்கடி வலையில் சிக்கிய புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களை நடத்துவதற்கு பெரும் விமர்சனங்களைச் சந்தித்தது. தொழிலாளர்கள் பெரும்பாலும் பாஸ்போர்ட் பறிமுதல், ஊதிய திருட்டு, மனிதாபிமானமற்ற வேலை நேரம், மிரட்டல் மற்றும் முதலாளிகளிடமிருந்து பழிவாங்கல் போன்றவற்றை அனுபவித்தனர்.

கால்பந்தாட்ட அதிகாரிகள் பெரும்பாலும் தங்கள் துன்பங்களுக்கு ஒரு வெளிப்படையான அலட்சியத்தைக் காட்டினர். ஒரு மில்கன் மாநாட்டில், FIFA தலைவர் கியானி இன்ஃபான்டினோ புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் கடின உழைப்பால் பெருமை அடைகிறார்கள் என்று கூறினார் மற்றும் கத்தார் உலகக் கோப்பை தலைவர் நாசர் அல் காதர், ‘மரணமானது வாழ்க்கையின் இயல்பான பகுதி, அது வேலையில் இருந்தாலும், அது உங்கள் தூக்கத்தில் இருந்தாலும் சரி.’

சர்வதேச மன்னிப்புச் சபையின் தொழிலாளர் உரிமைகள் மற்றும் விளையாட்டுத் தலைவர் ஸ்டீவ் காக்பர்ன் கூறினார்: “இந்த சுயாதீன அறிக்கையை ஏன் இவ்வளவு காலமாக FIFA மறைத்து வைத்திருக்க முயன்றது என்பது புதிராக இல்லை – நூற்றுக்கணக்கானவர்களுக்கு இழப்பீடு உட்பட தீர்வை உறுதிசெய்யும் பொறுப்பு அமைப்புக்கு உள்ளது என்பதை தெளிவாக முடிவு செய்கிறது. 2022 உலகக் கோப்பையுடன் தொடர்புடைய துஷ்பிரயோகத்திற்கு ஆளான ஆயிரக்கணக்கான தொழிலாளர்கள். மனித உரிமை அமைப்புகள், தொழிற்சங்கங்கள், ரசிகர்கள் மற்றும் இப்போது ஃபிஃபாவின் சொந்த மனித உரிமைகள் துணைக் குழு கூட என்ன சொல்கிறது என்பதை இது உறுதிப்படுத்துகிறது – FIFA செலுத்த வேண்டிய நேரம் இது.”

எப்போதும் போல மனித உரிமைக் குழுக்கள் குரல் கொடுத்து வருகின்றன. இதற்கிடையில், கால்பந்து அதிகாரிகள் காது கேளாத மௌனம் காத்து வருகின்றனர். 2022 உலகக் கோப்பை முடிந்த பிறகு, நோர்வே, டச்சு மற்றும் டேனிஷ் கால்பந்து கூட்டமைப்புகள் மட்டுமே போட்டியின் பாரம்பரியத்தைப் பின்தொடர்வதற்காக நடத்தும் நாட்டிற்குத் திரும்பின. இன்று, டச்சுக்காரர்களும் டேனிஷ்காரர்களும் நார்வேஜியன் FA தலைவர் Lise Klaveness-ஐ விட்டுவிட்டு மனந்திரும்பினர்.

ஒரு வழக்கறிஞரான கிளேவ்னஸ், 2022 ஆம் ஆண்டு தோஹாவில் நடந்த FIFA காங்கிரஸில் தனது உரையின் மூலம் உலகளாவிய பாராட்டுக்கு உயர்ந்தார், புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் LGBT + சமூகத்திற்கான நிலைப்பாட்டை எடுத்தார். அடுத்த FIFA காங்கிரஸில், துணைக் குழுவின் அறிக்கையை ஆணையிட உலக ஆளும் குழுவை கிளேவ்னஸ் பெற்றார். கடந்த ஆண்டு இறுதியில், NFF தலைவர் கத்தார் தலைநகரில் கிழக்கு ஆபிரிக்காவில் இருந்து டீனேஜ் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களை சந்தித்தார்.

“FIFA இப்போது அறிக்கையின் பரிந்துரைகளை செயல்படுத்த வேண்டும், மனித உரிமைகள் அடிப்படையிலான மரபுக்கான அர்ப்பணிப்பு மதிக்கப்படுவதை உறுதிப்படுத்துகிறது” என்று கிளேவ்னெஸ் கூறினார். “கத்தார் உலகக் கோப்பைக்கு பங்களித்த புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களுக்கு நியாயமான இழப்பீடு வழங்கப்பட வேண்டும்.”

அவர் எச்சரித்தார்: “உலகக் கோப்பையின் பாரம்பரியத்திற்கு மரபு நிதியானது வரவேற்கத்தக்க மற்றும் மதிப்புமிக்க பங்களிப்பாக இருந்தாலும், மரபு மற்றும் தீர்வுக்கு இடையேயான வேறுபாட்டை அங்கீகரிப்பது அவசியம். இந்த நிதியானது மனித உரிமை மீறல்களுக்கான பரிகாரம் அல்லது இழப்பீடுக்கு மாற்றாக இல்லை.

FIFA பின்னர் கத்தார் அறிக்கையை இரண்டு முறை புதைத்தது: முதலில் அதன் மரபு நிதி மற்றும் பின்னர் அதை இருளின் மறைப்பின் கீழ் வெளியிட்டது. FIFA செய்தித் தொடர்பாளர் எழுதினார், “ஒரு நபருக்கு நள்ளிரவில் இருப்பது மற்றொருவருக்கு நடு இரவில் அல்ல என்பதை FIFA மரியாதையுடன் சுட்டிக்காட்டுகிறது.”

ஜூரிச் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களுக்குப் பின்வாங்கியுள்ளது என்பதை இந்த அணுகுமுறை நிரூபித்திருக்கலாம். உண்மையான ஊடக வெளியீடு மீண்டும் பரிந்துரைத்தது இதுதான்: 2034 உலகக் கோப்பைக்கான சவுதி அரேபியாவின் ஏலத்திற்கு FIFA வரலாற்றில் அதிக ஏல மதிப்பெண் வழங்கப்பட்டது, இது ராஜ்யத்தின் தொந்தரவான மனித உரிமைகள் சாதனையை பெருமளவில் பறைசாற்றுகிறது. FIFA மனித உரிமை அபாயத்தை “நடுத்தரம்” என்று மதிப்பிட்டது.

முன்னதாக, பல தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் ஏலத்தின் மனித உரிமைக் கொள்கையை சட்ட நிறுவனமான கிளிஃபோர்ட் சான்ஸின் மதிப்பீட்டை விமர்சித்தன, ஆனால் இந்த முறை அம்னெஸ்டி ஒரு படி மேலே சென்று, சவுதி அரேபியாவின் உலகக் கோப்பை முயற்சியை FIFA மதிப்பிட்டதை “நாட்டின் கொடூரமான மனித உரிமைகள் சாதனையை வியக்க வைக்கும் வெள்ளையடிப்பு” என்று அழைத்தது. ”