இந்த கிரியேட்டிவ் புத்தகம் ‘லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உலகம் முழுவதும்’ பயணிகளை அழைத்துச் செல்கிறது

லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் பல்வேறு சமூகங்களைப் பற்றி ஒரு புத்தகம் எழுதுவது இயற்கையாகவே நீண்டகாலமாக வசிக்கும் ருக்ஸானா ஹுசைனுக்கு வந்தது. இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உலகம் முழுவதும்ஏஞ்சல்ஸ் நகரத்தை இன்று உள்ளதாக மாற்றிய அதன் மக்கள் மற்றும் இடங்களின் வரலாற்றைப் பற்றிய கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். அவர் ஒரு பத்திரிகையாளராக தனது பணியில் நகரத்தின் சமூகங்கள் மற்றும் கலாச்சாரங்களை உள்ளடக்கி கொண்டாடினார், மேலும் அவரது புத்தகம் அவரது படைப்புகளின் இயல்பான முன்னேற்றம் என்று என்னிடம் பகிர்ந்து கொண்டார்.

இந்த வேடிக்கையான புத்தகத்தை ஆசிரியருடன் விவாதிப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், அடுத்த முறை நான் தெற்கு கலிபோர்னியாவில் இருக்கும்போது செய்ய வேண்டிய சில அற்புதமான விஷயங்களைப் பற்றி அறிந்துகொண்டேன்.

“நான் மற்றவர்களின் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். மனிதர்கள் மற்றும் இடங்கள் மற்றும் அனுபவங்கள் பற்றிய பொதுவான ஆர்வம், நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தை நன்றாகப் புரிந்துகொள்வதற்கான கேள்விகளைக் கேட்கவும், பதில்களைத் தேடவும் என்னை எப்போதும் தூண்டுகிறது,” என்று ருக்ஸானா பகிர்ந்து கொண்டார். அவள் குழந்தையாக இருந்தபோது எழுதத் தொடங்கினாள், அவள் சொன்ன ஒன்று “ஒரு கொந்தளிப்பான வாசிப்பு பழக்கத்தால் தூண்டப்பட்டது.”

“பள்ளி நூலகத்தில் அதிக புத்தகங்களை கடன் வாங்கிய குழந்தை நான், விடுமுறை நாட்களில் கூட நூலகத்திற்குச் சென்றேன், அதனால் நான் புத்தகங்களை கடன் வாங்க முடியும். எனது குடும்பம் ஓமனுக்கு குடிபெயர்ந்தபோது பயணப் பிழை விதைக்கப்பட்டது, மேலும் எனது ஆரம்ப ஆண்டுகளை அங்கேயே கழித்தேன். சில வருடங்களுக்கு ஒருமுறை அங்கேயும் இந்தியாவிற்கும் இடையே விமானத்தில் பயணம் செய்வதும், மத்திய கிழக்கின் பிற பகுதிகளுக்கு சாலைப் பயணங்கள் செய்வதும் எனது முதல் பயண ரசனையாக இருந்தது.

இருப்பினும், ஹுசைன் அதிகமாக பயணம் செய்யவில்லை. அவர் மேலும் கூறுகையில், “ஒமனில் இருந்து சில வருடங்களுக்கு ஒருமுறை குடும்பத்தைப் பார்ப்பதற்காக இந்தியாவுக்குச் செல்வதற்கு பெரும்பாலான பயணங்கள் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன. ஓமானுக்குள், சோஹர் மற்றும் சலாலா போன்ற பிற நகரங்களுக்கும் அல்லது துபாய் போன்ற ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் பகுதிகளுக்கும் ஏராளமான சாலைப் பயணங்கள் இருந்தன. இந்தியாவிற்குள், நாங்கள் சில சமயங்களில் சிறிய நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களுக்குச் சென்று, கூட்டுக் குடும்பத்தை சந்திப்போம். ஆனால், மலேசியா மற்றும் சிங்கப்பூர் விடுமுறையில் இருந்திருக்கலாம், மேலும் பயணத்திற்கான ஏக்கம் வலுவாக விதைக்கப்பட்டது.

பயணம் மற்றும் எழுதுதல் இரண்டிலும் ஈர்க்கப்பட்ட அவர், ஒரு மாறும் பயண எழுத்தாளராக ஒரு வாழ்க்கையை உருவாக்கினார், மேலும் இந்த புத்தகம் அவரது வெற்றிகரமான வாழ்க்கையின் நீட்டிப்பாக இருந்தது. ரீடி பிரஸ் வெளியிட்ட இந்த புத்தகத்திற்காக, அவர் ஒரு வகையில், தனது சொந்த நகரத்தில் ஒரு சுற்றுலாப் பயணி ஆனார். அங்கே அவள் கண்டது அவளுக்கு ஆச்சரியத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் அளித்தது.

Reedy Press இல் உள்ள ஆசிரியர் தொடர்பாளர் Amanda E. Doyle என்னிடம் கூறினார், “ஆரம்பத்தில் கையகப்படுத்துதல் செயல்முறையின் போது, ​​நான் ருக்ஸானாவுடன் அவரது அனுபவம் மற்றும் ஆர்வங்கள் பற்றி மின்னஞ்சல் மூலம் பேசினேன், மேலும் இந்த புத்தகக் கருத்தை நாங்கள் விரைவாக ஒன்றிணைத்தோம். ஒரு குறிப்பிட்ட நகரத்தில் ‘உலகைச் சுற்றி’ என்பது ரீடி பிரஸ்ஸைச் சுற்றி ஒரு யோசனையாக இருந்தது, ஆனால் அதை எங்களுக்காக இயக்குவதற்கு சரியான நகரம் மற்றும் சரியான எழுத்தாளர் தேவை. பல சந்தர்ப்பங்களில் வெற்றுப் பார்வையில் மறைந்திருக்கும் பன்முகத்தன்மை மற்றும் நம்பகத்தன்மையை வெளிக்கொணர்வதில் ருக்ஸானாவின் ஆர்வம் உடனடியாக எங்கள் உரையாடல்களில் வெளிப்பட்டது.

“அவரது புத்தகத்தில் சிறப்பிக்கப்பட்டுள்ள பல்வேறு சமூகங்களைப் பற்றி தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் கண்டுபிடிப்பதில் அவர் மிகவும் அக்கறை எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் ஆராய்ச்சி செய்யும் போது அவர் வளர்த்துக் கொண்ட உறவுகள் உண்மையில் புத்தகம் எவ்வாறு பெறப்படுகிறது என்பதில் அனைத்து மாற்றங்களையும் ஏற்படுத்துகிறது” என்று டாய்ல் மேலும் கூறினார்.

வாசகர்களுக்கு என்ன ஆச்சரியம் என்று நான் கேட்டபோது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உலகம் முழுவதும்ஆசிரியர் பகிர்ந்து கொண்டார், “சில சமூகங்கள் மிகவும் சிறப்பாகப் பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்படுகின்றன, ஆனால் அவை பெரிய மெட்ரோ பகுதி முழுவதும் சிதறிக்கிடக்கின்றன, மேலும் அவை ஒரு குறிப்பிட்ட சுற்றுப்புறத்தில் அல்லது நிறுவப்பட்ட இனப் பகுதியில் கவனம் செலுத்தாததால் எங்களுக்குத் தெரியாது.”

ஹுசைன் “இந்த சமூகங்களில் சில LA க்கு எப்படி வந்தன, அவர்களின் வளமான வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியம் பற்றிய கதைகள் மற்றும் அவர்கள் நகரத்தில் தங்கள் கலாச்சாரங்களை பாதுகாக்கும் பல வழிகள் மிகவும் கவர்ச்சிகரமானவை. ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திற்கும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஆச்சரியமான தகவல்களை நான் எடுத்தேன்.

லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு ஒரு முறை சென்றால் போதாது என்பது ஆசிரியர் உறுதியாகக் கூறிய ஒரு விஷயம். நீங்கள் உண்மையிலேயே பல முறை நகரத்திற்குச் செல்ல வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார், “நான் புத்தகத்தை எழுதியபோதும், மிகவும் மாறிவிட்டது. எனவே, அனைத்தையும் ஒரே நாளில் அடைய முடியாது என்பதை ஏற்றுக்கொண்டு நகரத்தை அணுகவும், சில சமயங்களில் நீங்கள் திட்டமிடுவது நீங்கள் பின்பற்றும் திட்டமாக இருக்காது. அது தான் LA என்ற மிருகத்தின் இயல்பு.”

புத்தகத்தின் எழுத்து முழுவதும் அவளுக்கு உத்வேகத்தை ஊட்டிய நகரத்தின் மீது அவளுக்கு ஒரு பேரார்வம் உள்ளது. அவர் கூறினார், “ஒவ்வொரு நாளும் நிறைய நடக்கிறது, பல நிகழ்வுகள் உங்கள் கவனத்தை ஈர்க்கின்றன மற்றும் பல்வேறு இடங்கள் உங்களை எப்போதும் கவர்ந்திழுக்கும். என்னால் முடிந்தவரை அனுபவத்தையும் கற்றுக்கொள்வதையும் விரும்பும் ஒருவனாக, இது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் ஒரு அம்சமாகும், அது உண்மையிலேயே நிகரற்றது என்று நான் நம்புகிறேன்.

லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உலகம் முழுவதும் நகரத்திற்கு உங்கள் முதல் அல்லது பத்தாவது பயணத்தைத் திட்டமிடுகிறீர்களா என்பதைத் தொடங்க இது ஒரு சிறந்த இடம். புத்தகம் இப்போது காகிதத்தில் கிடைக்கிறது.