வெளிநாட்டு தயாரிக்கப்பட்ட வாகனங்கள் மற்றும் பாகங்கள் மீதான ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் முக்கிய கட்டணங்கள் நீண்டகால அரசியல் எதிரியில் ஒரு ஆச்சரியமான கூட்டாளியைக் கண்டறிந்தன, யுனைடெட் ஆட்டோவொர்க்கர்ஸ் (யுஏடபிள்யூ) தலைவர் ஷான் ஃபைன்.
சிபிஎஸ் நேர்காணலின் போது கூட்டாட்சி தொழிலாளர்களுக்கான கூட்டு பேரம் பேசுவதை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான டிரம்ப்பின் கட்டளையை அவர் அவதூறாகப் பேசியபோது, டெட்ராய்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் தோன்றியதில் அவர் ஜனாதிபதியின் மீது பாராட்டுக்களைப் பெற்றார்.
“ஆமாம், நான் டொனால்ட் டிரம்புடன் கிட்டத்தட்ட எல்லாவற்றையும் ஏற்கவில்லை, ஆனால் [tariffs are] டெட்ராய்ட் ஃப்ரீ பிரஸ் படி, வெய்ன் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் ஃபைன் கூறினார்.
“இந்த நிறுவனங்களை வரிசையில் பெற ஏதாவது செய்யுமாறு பல ஆண்டுகளாக ஜனநாயகக் கட்சியினர், அரசியல்வாதிகள் என்று நாங்கள் கெஞ்சியுள்ளோம்.”
பிடனின் UAW ஸ்ட்ரைக் பார்வையிடுதல் ‘சுய-தோற்கடிக்கும்’ என ஈவ் ‘பேண்டஸி’
யுனைடெட் ஆட்டோ தொழிலாளர் தலைவர் ஷான் ஃபைன், ஞாயிற்றுக்கிழமை வெளியிடப்பட்ட ஒப்-எட் ஒன்றில் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்புடன் தனது தொழிற்சங்கம் “வேலை செய்யத் தயாராக உள்ளது” என்று கூறினார். (கெட்டி இமேஜஸ்)
ஃபைன் – முன்னாள் துணை ஜனாதிபதி கமலா ஹாரிஸ் பேரணிக்கு பிரபலமாக ஒரு சட்டை அணிந்திருந்தார், “டிரம்ப் ஒரு ஸ்கேப்; வாக்களிக்கும் ஹாரிஸ்”, மற்றும் ட்ரம்ப் தனது மாநாட்டு உரையின் போது நீக்கப்பட வேண்டும் என்று கூறியவர் – நாஃப்டா போன்ற சிக்கலான வர்த்தக ஒப்பந்தங்களை அகற்றுவதற்காக ஜனாதிபதியை தனது வாழ்நாளில் முதல் என்று அழைத்தார்.
“நான் இப்போது இங்கே உட்கார்ந்து, அவர் குடியரசுக் கட்சிக்காரர் என்பதால் அல்லது அவர் டொனால்ட் டிரம்ப் என்பதால், ‘உங்களை திருகுங்கள்’ என்று சொல்லப் போகிறேன் என்று சொல்லப்போகிறேன். நாங்கள் விஷயங்களை எப்படிச் செய்கிறோம், “என்று அவர் கூறினார்.
ஃபாக்ஸ் நியூஸ் டிஜிட்டல் மேலும் கருத்துக்காக UAW வழியாக ஃபைனை அணுகியது.
ட்ரம்ப் கடந்த வாரம் அவுட்சோர்ஸ் செய்யப்பட்ட கார்கள் மற்றும் ஆட்டோ பாகங்களில் 25% கட்டணங்களை நிறுவினார், இது செவ்ரோலெட் போன்ற உள்நாட்டு பிராண்டுகளைத் தாக்கும் – இது இப்போது பிரபலமான ஈக்வினாக்ஸைப் போல மெக்ஸிகோவில் வாகனங்களை உற்பத்தி செய்கிறது, மேலும் 2020 ஆம் ஆண்டில் அதன் மேஜர் லார்ட்ஸ்டவுன் ஓஹியோ, சட்டசபை ஆலையை மூடியது.
மேக் லாரிகள் போன்ற பிற உற்பத்தியாளர்கள் அமெரிக்காவில் தங்கள் வாகனங்களை இன்னும் தயாரிக்கிறார்கள், புல்டாக்-பிராண்டட் உற்பத்தி ரிக்ஸுடன், பென்சில்வேனியாவின் மாகுங்கி, மற்றும் மேரிலாந்தின் ஹாகர்ஸ்டவுனில் உள்ள அவர்களின் பவர்டிரெய்ன் வசதி.
டிரம்ப் தலைவருக்கான ஆட்டோவொர்க்கர்கள் கூறுகையில், ஆயிரக்கணக்கான வாக்காளர்கள் டெம்ஸிலிருந்து உடைக்க தயாராக உள்ளனர்
வாகன உற்பத்தியாளர்கள் அடிப்படையில் ஒரு மந்திரக்கோலை அசைக்க முடியாது மற்றும் உள்நாட்டு உற்பத்தியை மறுதொடக்கம் செய்ய முடியாது என்று ஃபைன் கூறியிருந்தாலும், அமெரிக்க வாகன உற்பத்தியாளர்கள் நிதி வெற்றியைத் தாங்க விலைகளை உயர்த்த வேண்டியதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை என்றும் அவர் கூறினார். அந்த விஷயத்தில் அவர் “கார்ப்பரேட் பேராசை” என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் டாட்ஜ் தனது ராம் லாரிகளை மிச்சிகனில் உள்ள வாரனில் பல தசாப்தங்களாக தயாரித்திருந்தார், மேலும் திடீரென எல்லைக்கு தெற்கே ரேம் “வழிதல்” ஐ நகர்த்த தேவையில்லை.
“நிறுவனங்களுக்கு நியாயமாக, அவர்களால் ஒரு தொழிற்சாலையை மூடி, ஒரே இரவில் ஒரு புதிய தொழிற்சாலையைத் திறக்க முடியாது … ஆனால் இப்போது நிறைய வாய்ப்புகள் உள்ளன.” ஃபைன் கூறப்படும் வாகன உற்பத்தியாளர்கள் கோவ் -19 விலை ஸ்பைக்கை 40% வரை “எந்த காரணமும் இல்லாமல்” விலை நிர்ணயிக்க பயன்படுத்தினர்.
“அவர்கள் ஒரு தசாப்த காலமாக பாரிய லாபத்தை ஈட்டியுள்ளனர், அவர்கள் இங்கே பார்ப்பது எல்லாம் ஒரு வாய்ப்பு … இது ஒரு தேர்வு.”
“அவர்கள் அந்த வேலையை நாளை வாரனுக்கு மாற்றி அங்கு லாரிகளை உற்பத்தி செய்யலாம். அவை உடனடியாக நடக்கக்கூடிய விஷயங்கள்.”
ஒரு வெள்ளை மாளிகையின் செய்தித் தொடர்பாளர், கட்டணங்கள் வரும்போது நிர்வாகம் ஃபைனை கப்பலில் வரவேற்கிறது என்றார்.
“யுஏடபிள்யூ உறுப்பினர்களுக்கு நீண்டகாலமாக தெளிவாகத் தெரிந்ததை யுஏஏவி தலைமை இறுதியாக அங்கீகரித்ததில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்: ஜனாதிபதி டிரம்ப் அமெரிக்காவின் நீல காலர் தொழிலாளர்களை ஆதரிக்கிறார், அமெரிக்காவின் நீல காலர் தொழிலாளர்கள் ஜனாதிபதி டிரம்பைத் திருப்பித் தருகிறார்கள்” என்று செய்தித் தொடர்பாளர் குஷ் தேசாய் கூறினார்.
ஃபாக்ஸ் நியூஸ் பயன்பாட்டைப் பெற இங்கே கிளிக் செய்க
அமெரிக்க வாகன உற்பத்தியாளர்கள் வெளிநாட்டில் வாகனங்களை உருவாக்கும் சாத்தியமான விலை உயர்வு மற்றும் வழக்குகள் குறித்து கேட்டபோது, டிசாய் கூறுகையில், “ஸ்டெல்லாண்டிஸ் மற்றும் ஹூண்டாய் போன்ற சின்னமான வாகன உற்பத்தியாளர்கள் ஏற்கனவே ஜனாதிபதி டிரம்பின் அமெரிக்காவின் முதல் பொருளாதார நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு கட்டணங்கள், கட்டுப்பாடு, வரி குறைப்புகள் மற்றும் அமெரிக்க ஆற்றலை பில்லியன்களில் பில்லியன்களில் தயாரிக்காதது.
அமெரிக்கர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட கார்களுக்கு வரிகளைக் கழிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு ட்ரம்ப்பின் உந்துதல் முறையான பணவீக்கம் இல்லாமல் உற்பத்தி மற்றும் வேலை வளர்ச்சியின் வெற்று உந்துதலை இயக்கும் என்று தேசாய் மேலும் கூறினார்.
“ஜனாதிபதி ட்ரம்பின் கொள்கைகள் அவரது முதல் பதவிக்காலத்தில் செய்ததைப் போலவே,” என்று அவர் கூறினார்.
